üvey kızkardeş ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า üvey kızkardeş ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ üvey kızkardeş ใน ตุรกี
คำว่า üvey kızkardeş ใน ตุรกี หมายถึง น้องสาวต่างบิดา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า üvey kızkardeş
น้องสาวต่างบิดา(stepsister) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Sadece bildiğim, sen benim üvey kızkardeşimsin. ข้ารู้เพียงว่าเจ้าคือพี่สะใภ้ของข้า |
Horacio şöyle diyor: “Ablam ve ben çalışıyorduk; böylece üvey kızkardeşimle ikimiz eğitimimizi sürdürdük.” โอรัสโย เล่า ว่า “พี่ สาว กับ ผม ทํา งาน หา เงิน เป็น ค่า เล่า เรียน สําหรับ ผม และ น้อง สาว ต่าง มารดา.” |
Horacio şunları anlatıyor: “Böylece 18 yaşındayken, 19 yaşındaki ablam ve bizimle kalmaya karar veren 12 yaşındaki üvey kızkardeşimle birlikte oluşturduğumuz ailenin reisi oldum.” โอรัสโย เล่า ว่า “ด้วย เหตุ นั้น ตอน อายุ 18 ผม กลาย เป็น หัวหน้า ครอบครัว ซึ่ง มี พี่ สาว วัย 19 และ น้อง สาว ต่าง มารดา วัย 12 ขวบ ซึ่ง ตก ลง ใจ จะ อยู่ กับ เรา แล้ว ก็ ตัว ผม.” |
(Tekvin 12:1-3) Böylece İbrahim Sara’ya kendisini kız kardeşi olarak tanıtması talimatını verdi, çünkü o aslında onun üvey kızkardeşi idi.—Tekvin 12:10-13; 20:12. (เยเนซิศ 12:1-3) ฉะนั้น อับราฮาม จึง สั่ง ซารา แสดง ตัว เป็น ประหนึ่ง น้อง สาว ของ ท่าน ตาม จริง แล้ว นาง ก็ เป็น น้อง สาว ของ ท่าน แต่ ทว่า ต่าง มารดา.—เยเนซิศ 12:10-13; 20:12. |
(Vaiz 4:1) Örneğin Mukaddes Kitapta Kral Davud’un oğlu Amnon’un, üvey kızkardeşi Tamar’a ‘gönül verdiği’ ve onu hileyle cinsel ilişkiye zorladığı anlatılır.—II. Samuel 13:1, 10-16, YÇ. (ท่าน ผู้ ประกาศ 4:1) ตัว อย่าง ใน คัมภีร์ ไบเบิล บอก เรา ว่า อําโนน ราชบุตร กษัตริย์ ดาวิด “รัก” ธามาร์ น้อง สาว ต่าง มารดา และ ได้ ใช้ อุบาย ข่มขืน นาง.—2 ซามูเอล 13:1, 10-16. |
(Koloseliler 3:20) İsa, ana-babasına her konuda itaatli olabildi; çünkü onların Yehova’ya olan itaatleri İsa’dan—veya onun üvey kardeş ve kızkardeşlerinden—Yehova’nın iradesine aykırı herhangi bir şey istemelerini imkânsız kıldı. (โกโลซาย 3:20) พระ เยซู สามารถ เชื่อ ฟัง บิดา มารดา ของ พระองค์ ใน ทุก สิ่ง เนื่อง จาก การ เชื่อ ฟัง พระ ยะโฮวา ของ คน ทั้ง สอง คง จะ ป้องกัน เขา ไว้ มิ ให้ เรียก ร้อง สิ่ง ใด ๆ ซึ่ง ขัด กับ พระทัย ประสงค์ ของ พระเจ้า จาก พระ เยซู หรือ จาก น้อง ชาย และ น้อง สาว ต่าง บิดา ของ พระ เยซู. |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ üvey kızkardeş ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี