โรมาเนีย
trotuar ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า trotuar ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ trotuar ใน โรมาเนีย
คำว่า trotuar ใน โรมาเนีย หมายถึง ฟุตบาท, ทางเท้า, บาทวิถี, ถนน, ถนนคนเดิน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า trotuar
ฟุตบาท(footpath) |
ทางเท้า(footway) |
บาทวิถี(pavement) |
ถนน(pathway) |
ถนนคนเดิน(footpath) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
De pe trotuarul din faţa casei mele, aceştia pot vedea o grădină tropicală exotică, ce se întinde pe versantul dealului. จาก ทาง เท้า หน้า บ้าน พวก เขา จะ สามารถ เห็น สวน พืช เมือง ร้อน ที่ สวย แปลก ตา ลาด ลง มา ตาม ไหล่ เขา. |
Au stricat trotuarul din fața oficiului poștal. มันถูกสร้างขึ้นบนฟุตบาทข้างนอกที่ทําการไปรษณีย์ |
Oamenii luau masa pe trotuar. ผู้คนนั่งรับประทาน อาหารเย็นที่ห้องโถง |
Era un tip pe trotuar care avea o mulţime de ceasuri înşirate pe o pătură. ผมซื้อจากแผงข้างถนนน่ะ |
Era în Buick-ul negru parcat pe trotuar. เขาอยู่ในรถบูลอิคสีดําที่ฟุตบาท |
În oraşul meu, în Bogota, ducem o luptă grea pentru a lua spaţiu de la maşini, - care parchează de decenii pe trotuar - şi a face loc oamenilor, reflectând astfel demnitatea fiinţelor umane şi pentru a face loc bicicletelor. ในเมืองของผม โบโกตา เราต่อสู้อย่างยากลําบาก เพื่อขอคืนพื้นที่จากรถ ที่เคยจอดบนทางเท้ามานานนับทศวรรษ เพื่อสร้างพื้นที่สําหรับคน ที่ควรจะสะท้อนถึง ศักดิ์ศรีของความเป็นมนุษย์ และสร้างพื้นที่สําหรับทางจักรยานที่ปลอดภัย |
Iată proiectul final pentru Times Square, și va crea un suprafață netedăă, de la un trotuar la altul, cu pavele frumoase cu știfturi care să reflecte lumina panourilor publicitare, dând un nou puls de energie străzii, și cred că va crea într-adevăr un loc minunat, o nouă intersecție a lumii demnă de numele său. และนี่คือดีไซน์สุดท้ายของไทม์สแควร์ พื้นถนนจะราบเท่ากัน จากฟุตบาทด้านหนึ่งจรดอีกด้านหนึ่ง แผ่นปูพื้นถนนที่สวยงามจะมีปุ่มนูน เพื่อช่วยสะท้อนแสงจากบรรดาป้ายโฆษณา สร้างพลังใหม่ให้กับถนน เราคาดว่าทั้งหมดนี้จะทําให้เกิด สถานที่ที่ยิ่งใหญ่ สี่แยกแห่งใหม่ของโลก ที่มีคุณค่าคู่ควรกับชื่อของมัน |
Pot circula și pe trotuar. พวกมันวิ่งฉิวไปทุกที่ แม้กระทั่งบนทางเท้า |
Le ocolim pe trotuar. เราก้าวข้ามพวกมันไปบนทางเดิน |
Fiţi atenţi să nu umblaţi pe marginea trotuarului, îndeosebi dacă purtaţi o servietă sau o geantă. ระมัดระวัง ที่ จะ ไม่ เดิน ชิด ขอบ บาท วิถี เกิน ไป โดย เฉพาะ เมื่อ คุณ ถือ กระเป๋า เอกสาร หรือ กระเป๋า ถือ แบบ ใด ๆ. |
Deşi mi s-a permis să merg la lucru, patru oameni de la Gestapo stăteau într-o maşină parcată în faţa casei urmărindu-mi fiecare mişcare, iar un poliţist patrula pe trotuar. ถึง แม้ เขา อนุญาต ฉัน ไป ทํา งาน นอก บ้าน แต่ มี ตํารวจ ลับ สี่ นาย นั่ง ใน รถ ซึ่ง จอด อยู่ หน้า บ้าน คอย จับตา ดู การ เคลื่อน ไหว ของ ฉัน ทุก ฝี ก้าว ขณะ ที่ ตํารวจ อีก นาย หนึ่ง เดิน ตรวจ บริเวณ ทาง เท้า. |
Tom a apărut pe trotuar cu o găleată de var. " ทอมปรากฏตัวขึ้นข้างทาง พร้อมกับถังสีขาว... " |
Nu, şi le-a tăiat pe trotuar. ไม่หรอก รอยมันเกิดจากถนนราดยาง |
Ati vazut imbulzeala de pe trotuar? คุณเห็นผู้คนที่พากันวิจารณ์กันตามทางเดินไหม? |
Pentru că nu erau cu noi pe trotuar și nu puteau să vadă schimbul ce avea loc între mine și mulțimea, un schimb echitabil pentru noi, dar străin pentru ei. มันเตือนใจให้ฉันคิดถึงคนในรถที่ตะโกนว่า "ไปหางานซะไป" เพราะว่าพวกเขาไม่ได้อยู่กับพวกเราบนทางเดิน และพวกเขาไม่สามารถที่จะเห็นการแลกเปลี่ยน ที่เกิดขึ้นระหว่างฉันกับฝูงชน การแลกเปลี่ยนที่มันเป็นธรรมมากสําหรับเรา แต่เป็นที่แปลกประหลาดสําหรับพวกเขา |
Vor face un trotuar. วางในทางเท้า |
Crede că poate avea o viaţă normală şi să se plimbe pe trotuar. เขาคิดว่า เขาสามารถมีชีวิตปกติธรรมดาได้ ไปเดินอยู่ตามฟุตบาธที่ไหนก็ได้ |
Singura data cand l- am întâlnit seara târziu, după care a fost dată când am trecut uşa unui destul de scăzut de jos un fel de restaurant şi a trebuit să pas deoparte pentru a se eschiva- l ca a navigat prin calea aeriană RO opus trotuar, cu un fel musculară a chappie cautati peering după el cu un fel de satisfacţie sumbru. ครั้งเดียวที่ผมได้พบกับเขาในช่วงดึกหลังจากที่ได้รับครั้งเดียวเมื่อฉันผ่านประตูที่ จัดเรียงอย่างเป็นธรรมในระดับต่ําลงของร้านอาหารและมีการขั้นตอนกันไปหลบเขาเป็นเขาได้แล่นเรือ ผ่านอากาศ en เส้นทางสําหรับที่อยู่ตรงข้าม ทางเท้าที่มีการเรียงลําดับของกล้ามเนื้อของ chappie มองหา peering ออกมาหลังจากที่เขากับชนิด ความพึงพอใจของมืดมน ในทางฉันไม่สามารถช่วย sympathizing กับ เพื่อน |
Dacă câinele meu îşi face nevoile pe trotuar, primesc 18 luni. แค่หมาฉันขี้บนฟุตปาธ ก็โดนอีก 18 เดือน |
M-ai lăsat pe trotuar. คุณทิ้งฉันยืนอยู่ข้างฟุตบาทนะ |
Pe trotuar. ฟุตบาทของถนน ชอง ซีลิเซ |
(Bătaie) Și se uită în gol, fața lui, culoarea trotuarului vara. (เสียงตบ) และเขาก็มองออกไปอย่างไม่มีจุดหมาย หน้าของเขาเป็นสีของทางเดินในฤดูร้อน |
Să cobor cu ea de pe trotuar? ใช้ปีนตามทางเดินรึไง? |
Urcaţi pe trotuar, dle. ขี้นมาที่ทางเท้าครับ |
Ai defilat pe trotuar ca pe un podium din Milano. หนูเดินบนถนนเหมือนกับเดินบนรันเวย์ในมิลาน |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ trotuar ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี