โรมาเนีย
suma ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า suma ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ suma ใน โรมาเนีย
คำว่า suma ใน โรมาเนีย หมายถึง รวม, ผลบวก, ผลรวม, จํานวนเงิน, รวมยอด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า suma
รวม(sum) |
ผลบวก(sum) |
ผลรวม(sum) |
จํานวนเงิน(sum) |
รวมยอด(sum) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Tipărind zeci de falsuri sau chiar mai multe odată, el poate să încaseze suma scrisă de la oricare filială a băncii respective din orice oraş. ด้วย การ พิมพ์ ออก มา ครั้ง หนึ่ง ๆ หลาย สิบ ใบ หรือ กว่า นั้น เขา ก็ สามารถ นํา ไป ขึ้น เงิน สด ตาม สาขา ใด ๆ ก็ ได้ ของ ธนาคาร ดัง กล่าว ไม่ ว่า จะ อยู่ ณ เมือง ใด. |
A fost oare nedrept ca lucrătorii care au muncit o zi întreagă să fie plătiţi cu aceeaşi sumă ca lucrătorii care au muncit o oră? เป็น เรื่อง ไม่ ยุติธรรม ไหม ที่ เจ้าของ สวน จ่าย ค่า จ้าง ให้ คน ที่ ทํา งาน ตอน ห้า โมง เย็น เท่า กับ คน ที่ ทํา งาน เต็ม วัน? |
Deoarece după ani de stagnare și declin mentalitatea din politică este că ea reprezintă un joc cu sumă zero. เพราะหลังจากการตกต่ําทางเศรษฐกิจมายาวนาน แนวคิดเกี่ยวกับการเมืองจะเป็นเรื่องของการแลกเปลี่ยนผลประโยชน์ (Zero-sum Game) |
În Africa, mii de fetiţe şi de femei tinere sunt vândute ca sclave, unele dintre acestea pentru suma de doar 15$. ใน แอฟริกา เด็ก หญิง และ หญิง สาว หลาย พัน คน ถูก ขาย เป็น ทาส บาง คน ด้วย ราคา เพียง 15 ดอลลาร์ (สหรัฐ). |
Un joc în care dai oamenilor bani și apoi după fiecare tură de joc ei pot pune bani într-un vas comun, iar experimentatorul dublează suma, după care totul se împarte la jucători. ในเกมนี้ คุณให้เงินคนก้อนหนึ่ง เสร็จแล้วในแต่ละตา พวกเขาเอาเงินเท่าไหร่ใส่กองกลางก็ได้ แล้วนักวิจัยจะเพิ่มเงินให้สองเท่าของกองกลาง สุดท้ายก็แบ่งกองกลางให้กับผู้ร่วมวิจัย คนละเท่าๆ กัน |
Acesta ar consta în exorbitanta sumă de „600 de miliarde de dolari pentru remedierea software-ului şi 1 000 de miliarde de dolari pentru procesele inevitabile care vor fi intentate dacă remedierea nu va da rezultatele scontate“, preciza ziarul New York Post. มหาศาล “600,000 ล้าน ดอลลาร์ สําหรับ การ แก้ ซอฟต์แวร์ และ 1,000,000 ล้าน ดอลลาร์ สําหรับ การ ฟ้องร้อง ที่ ไม่ อาจ เลี่ยง ได้ เมื่อ การ แก้ บาง ราย ล้มเหลว” ตาม รายงาน ของ หนังสือ พิมพ์ นิวยอร์ก โพสต์. |
Mai mult decât atât, marele număr de clerici şi activităţile lor religioase necesitau sume imense de bani. ยิ่ง กว่า นั้น จํานวน นัก บวช ที่ มี มาก มาย กับ กิจกรรม ทาง ศาสนา ของ พวก เขา ทํา ให้ จําเป็น ต้อง เข้า ไป เกี่ยว ข้อง กับ เงิน มหาศาล. |
Experienţa ei de mamă le-a arătat urmările triste ale obiceiului de a-şi căsători fetele în schimbul unor sume de bani. จาก ประสบการณ์ ที่ แม่ ของ เปโตรนา เจอ ด้วย ตัว เอง เธอ จึง สามารถ สอน ลูก ๆ ถึง ผล อัน น่า เศร้า ของ ธรรมเนียม การ ขาย ลูก สาว ให้ แต่งงาน ตั้ง แต่ อายุ น้อย ๆ. |
Pe de-o parte, este suma ariilor pătratelor din interior, așa-i? จะคิดอย่างนี้ก็ได้ ว่า มันคือผลรวมของพื้นที่ ของสี่เหลี่ยมจตุรัสที่อยู่ข้างใน |
Dacă acei arginţi erau sicli, 5 500 de sicli reprezentau o sumă uriaşă. ถ้า เสนอ สินบน เป็น แผ่น เงิน เชเกล จํานวน 5,500 เชเกล นับ เป็น เงิน ก้อน ใหญ่ ที เดียว. |
După ce Connecticut a adoptat acest sistem, în primul an, 78% din reprezentanții aleși au renunțat la sumele mari de contribuție, optând doar pentru cele mici. ตอนที่รัฐคอนเน็กติคัตหันมาใช้ระบบนี้ ในปีแรก ผู้แทนกว่า 78 เปอร์เซ็นต์ เลิกรับเงินทุนจํานวนมาก แล้วหันมารับเงินทุนจํานวนเล็กจํานวนน้อยเท่านั้น |
În cazul în care ai un loc de muncă, dă-le o vreme părinţilor suma necesară pentru acoperirea cheltuielilor tale lunare legate de locuinţă, alimente şi altele. ถ้า คุณ มี งาน ทํา ให้ จ่าย เงิน แก่ พ่อ แม่ ใน แต่ ละ เดือน เป็น ค่า อาหาร, ค่า ที่ พัก ของ คุณ, และ ค่า ใช้ จ่าย อื่น ๆ. |
Dacă mergeți la doctor din cauza durerii de spate ați vrea să știți că e plătit cu 5 000 USD pentru operația de coloană faţă de 25 USD ca să vă recomande un fizioterapeut sau că primește aceeași sumă orice ar recomanda. ถ้าคุณไปหาแพทย์เพราะปวดหลัง คุณอาจอยากรู้ว่า เขาจะได้ 5,000 ดอลล่าร์ จากการผ่าตัดหลัง หรือ 25 ดอลล่าร์ โดยการส่งคุณไปหานักกายภาพบําบัด หรือจะได้เงินเท่ากัน ไม่ว่าจะเลือกทางใด |
Mărimea bulinelor o fac direct proporțională cu suma de bani alocată pentru elevii din aceste țări. และผมให้ขนาดของฟอง แสดงสัดส่วน ของจํานวนเงินที่ประเทศต่างๆใช้จ่ายกับนักเรียน |
Cred că vă pot plăti jumătate din sumă. ฉันว่าฉันสามารถจ่ายให้คุณครึ่งนึงก่อน |
Aceasta e o sumă de bani mai mare decît am avut în toată viaţa mea. มาก ยิ่ง กว่า ที่ พ่อ (แม่) เคย มี มา ตลอด ชีวิต เสีย อีก. |
Un pastor protestant, închis pentru că îşi escrocase cu o mare sumă de bani enoriaşii, a spus că acum a găsit adevărul şi că, după ce îşi va executa pedeapsa, îi va ajuta pe credincioşii care vin la biserica lui să devină Martori ai lui Iehova. นัก เทศน์ โปรเตสแตนต์ คน หนึ่ง มี ความ ผิด ฐาน ทุจริต หลอก ลวง เอา เงิน จํานวน มาก จาก สมาชิก โบสถ์ เขา พูด ว่า ตอน นี้ เขา ได้ พบ ความ จริง แล้ว และ พูด ว่า เมื่อ พ้น โทษ แล้ว เขา จะ ช่วย สมาชิก คริสตจักร ของ เขา ให้ เข้า มา เป็น พยาน พระ ยะโฮวา. |
Fondul Naţiunilor Unite pentru Populaţie estimează că suma totală alocată programelor privind controlul demografic este în prezent de circa 4,5 miliarde de dolari pe an. กองทุน ประชากร ของ สหประชาชาติ คะเน ว่า ค่า ใช้ จ่าย ทั้ง สิ้น ใน โครงการ คุม กําเนิด ประชากร ขณะ นี้ ตก ประมาณ ปี ละ 112,500,000,000 บาท. |
Suma minimă tocmai s-a dublat. ประมูลต่ําสุดเพิ่มเป็น 2 เท่า |
* Deşi stăpânul le-a dat primilor doi robi sume diferite de bani, de ce credeţi că amândoi au primit acelaşi răspuns din partea stăpânului lor? * แม้ว่านายได้ให้เงินจํานวนที่ต่างกันแก่บ่าวสองคนแรก ท่านคิดว่าเหตุใดพวกเขาทั้งสองจึงได้รับการตอบรับแบบเดียวกันจากนายของพวกเขา |
Va trebui să ne plăteşti sume lunare. คุณจะต้องจ่ายเงินให้เราเบี้ยราย เดือน |
Răsplata pentru capturarea sa este o sumă frumuşică. รางวัลสําหรับการจับภาพของเขา คือจํานวนเงินที่มาก |
Odată ce paternitatea este stabilită din punct de vedere juridic, tinerilor taţi s-ar putea să li se ceară să plătească o anumită sumă în anii care vor urma, iar acest lucru pe bună dreptate. เมื่อ มี สถานภาพ เป็น บิดา ตาม กฎหมาย พ่อ รุ่น เยาว์ อาจ ต้อง จ่าย ค่า เลี้ยง ดู เป็น เวลา หลาย ปี นับ แต่ นั้น—ซึ่ง ก็ สม ควร แล้ว. |
„Globalizarea rapidă a relaţiilor interumane presupune ca oamenii de pretutindeni să nu considere localitatea, provincia, ţara sau emisfera în care trăiesc suma totală a propriilor ecosfere“, scrie jurnalista Laurie Garrett, câştigătoarea Premiului Pulitzer, în cartea sa The Coming Plague — Newly Emerging Diseases in a World out of Balance. ลอรี การ์เรต นัก ข่าว ผู้ ได้ รับ รางวัล พูลิตเซอร์ เขียน ไว้ ใน หนังสือ ของ เธอ ชื่อ โรค ระบาด ที่ กําลัง จะ เกิด ขึ้น—โรค ใหม่ ๆ ที่ ปรากฏ ขึ้น ใน โลก ที่ เสีย ความ สมดุล (ภาษา อังกฤษ) ดัง นี้: “การ ที่ สังคม มนุษย์ มี โลกาภิวัตน์ อย่าง รวด เร็ว ทํา ให้ มนุษย์ ทุก หน แห่ง ที่ อยู่ บน โลก ใบ นี้ ต้อง มอง ว่า สภาพ แวด ล้อม ทั้ง หมด ของ ตน ไม่ ได้ มี เพียง แค่ ละแวก บ้าน, จังหวัด, ประเทศ, หรือ ซีก โลก ของ ตน เท่า นั้น. |
* Deşi stăpânul le-a dat primilor doi robi sume diferite de bani, de ce credeţi că amândoi au primit acelaşi răspuns din partea stăpânului lor? * แม้ว่านายได้ให้เงินจํานวนต่างกันกับบ่าวสองคนแรก ท่านคิดว่าเหตุใดเขาทั้งสองจึงได้รับการตอบรับอย่างเดียวกันจากนายของพวกเขา |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ suma ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี