si seulement ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า si seulement ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ si seulement ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า si seulement ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ประสงค์, เอง, แค่นี้, ปรารถนา, อย่างมีหวัง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า si seulement
ประสงค์
|
เอง
|
แค่นี้
|
ปรารถนา
|
อย่างมีหวัง
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Si seulement charles était là. นี่ถ้าชาร์ลสยังอยู่ล่ะก็ |
Si seulement on était partis en même temps... วันนั้นถ้าเราออกไปพร้อมกัน... |
" Tout a une morale, si seulement vous pouvez le trouver. " 'ทุกอย่างมีคุณธรรมถ้าเพียงคุณสามารถค้นหาได้.' |
Si seulement j'étais rentré chez moi jouer à FIFA, comme Biggz l'avait dit. หวังว่าฉันกลับบ้าน แล้วนั่งซัดวินนิ่งอย่างที่บิ๊กกซ์มันว่า |
Si seulement Lara pouvait voir ça. ลอร่าน่าจะมาเห็นด้วยตาตนเอง |
Si seulement cette histoire de bébé était aussi claire. ถ้าผมจะมองสถานการณ์เรื่องลูกออกชัด อย่างนี้บ้างก็คงจะดี |
Si seulement je pouvais me souvenir de ce qui s'est passé cette nuit, tout serais fini. ถ้าฉันจําเรื่องที่เกิดขึ้นในคืนนั้นได้ เรื่องทั้งหมดนี่คงจบไปนานแล้ว |
Si seulement je le savais... ผมก็อยากรู้เหมือนกัน |
Si seulement mon fils était aussi doué que lui! นี่ถ้าลูกชายชั้น เก่งได้เท่าเขานะ |
Vous torturez- vous à coups de “ si seulement ” ? คุณ อาจ ถึง กับ เป็น ทุกข์ เพราะ เอา แต่ คิด ว่า “ถ้า เพียง แต่.” |
Tu devais te sentir si seule. เธอคงเหงามากสินะ |
Il a dit : “ Toutes ces choses seraient merveilleuses si seulement Dieu existait. เขา พูด ว่า “สิ่ง เหล่า นี้ คง ดี แน่ ถ้า เพียง แต่ พระเจ้า จะ มี จริง.” |
Si seulement je savais où elle était. ถ้ามีแต่ฉันเท่านั้นที่รู้ว่าเธออยู่ไหน |
Si seulement je pouvais me muscler aussi rapidement. ผมอยากเพาะกายให้ได้ผลเร็วอย่างนี้จัง |
Si seulement ce n'était que ça. หวังว่าจะมีแค่นั้น |
Si seulement! เราได้แค่หวัง |
Si seulement j'avais eu un peu de compréhension... ถ้าฉันมีคนเข้าใจ.. |
Si seulement elle n'avait pas passé cette porte. ถ้าเพียงแค่เธอไม่เดินผ่านประตูนั้นเข้าไป |
Je me disais : ‘ Si seulement j’avais été plus abordable, il se serait peut-être ouvert à moi. ’ ” ผม หา เหตุ ผล ว่า ถ้า เพียง แต่ ผม เป็น คน ที่ เข้า หา ได้ ง่าย กว่า นี้ น้อง ชาย คง ได้ เปิด เผย ความ รู้สึก ของ เขา มาก ขึ้น และ พูด คุย กับ ผม.” |
Si seulement tu étais là pour ton anniversaire. คุณไม่น่าต้องไปในวันเกิดคุณเลย |
Si seulement Lawrence avait été là. ลอว์เรนซ์น่าจะมาอยู่ตรงนี้ด้วย |
Si seulement. ถ้ามันเป็นความจริงนะ |
Si seulement j'avais été plus curieux à propos de l'esprit commun. ถ้าเกิดผมมีความอยากรู้อยากเห็นมากขึ้น เกี่ยวกับจิตใจของคนอื่นทั่วๆไปล่ะ |
Il était si seul et pitoyable. เขาอยู่อย่างเดียวดาย เป็นคนที่น่าสงสาร |
Si seulement ça c'était passé comme cela. ถ้าเพียง แต่จะได้รับดังนั้น |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ si seulement ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ si seulement
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ