โปแลนด์
rozliczenia ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า rozliczenia ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ rozliczenia ใน โปแลนด์
คำว่า rozliczenia ใน โปแลนด์ หมายถึง บัญชี, การบัญชี, การลงบัญชี หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า rozliczenia
บัญชี(accounts) |
การบัญชี(accounts) |
การลงบัญชี(accounts) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ci którzy odwrócili się od swych rozkazów zostali z tego rozliczeni. พวกนั้นหันหลังให้ภาระหน้าที่ของตน |
Może on być nieco apodyktyczny, ale rachunki rozliczane jest rachunki terminowe rozliczenie punktualny, co chcesz powiedzieć. " ตรงเวลาเป็นค่าตัดสินตัดสินตรงเวลา, สิ่งที่คุณต้องการพูด. " |
Ucięcie osi na środku podróży i y podróż pełna negatywnych do rozliczenia วิ่งเหยาะ ๆ แกน x ไปตรงกลางของการเดินทางและ Y- axis การเดินทางเต็มลบให้หน่วย |
13 W równoległej przypowieści o talentach Jezus oświadczył, że po długim czasie pan przybył, aby się rozliczyć ze swymi niewolnikami. 13 ใน อุปมา ที่ คล้ายคลึง กัน คือ อุปมา เกี่ยว กับ เงิน ตะลันต์ พระ เยซู ทรง ตรัส ว่า อยู่ มา ช้า นาน นาย ได้ มา คิด บัญชี กับ บ่าว เหล่า นั้น. |
Jeśli nie skonfigurujesz rozliczeń przed końcem bezpłatnego okresu próbnego, zawiesimy Twoją usługę, dopóki tego nie zrobisz. หากคุณไม่ได้ตั้งค่าการเรียกเก็บเงินก่อนที่ช่วงทดลองใช้ฟรีจะสิ้นสุดลง เราจะระงับบริการของคุณจนกว่าคุณจะดําเนินการ |
" No i co? " Powiedział, że, rozliczeń gardle, " nie ma nic w nim. " 'ดี ́ฉันกล่าวว่าการล้างคอของฉัน','มีอะไรในมัน.' |
„Po długim czasie”, mówi dalej Jezus, „pan tych niewolników przybył i rozliczył się z nimi”. พระ เยซู ทรง เล่า ต่อ ไป ว่า “ครั้น อยู่ มา ช้า นาน นาย จึง มา คิด บัญชี กับ บ่าว เหล่า นั้น.” |
1670: W Londynie banki powołują do życia pierwszą izbę rozrachunkową, w której dokonują wzajemnych rozliczeń; w tym samym roku zostaje wprowadzony czek, co pozwalało klientom jednego banku przelewać pieniądze do drugiego lub przenosić pewną kwotę z własnego konta na cudze. ปี 1670: สํานัก หัก บัญชี แห่ง แรก เปิด ขึ้น ใน ลอนดอน เป็น สถาบัน การ เงิน สําหรับ ดําเนิน การ ชําระ บัญชี หนี้สิน ระหว่าง กัน การ กําเนิด ของ เช็ค สมัย ใหม่ ในปี เดียว กัน ก็ เปิด โอกาส ให้ ลูกค้า ของ ธนาคาร โอน ใบ รับ เงิน ฝาก ไป ยัง ธนาคาร อื่น ได้ หรือ โอน ยอด เจ้าหนี้ ให้ แก่ บุคคล อื่น ได้. |
Pomoc dla administratorów Voice: porównanie abonamentów i omówienie rozliczeń. ความช่วยเหลือสําหรับผู้ดูแลระบบ Voice: เปรียบเทียบการสมัครรับใช้บริการปละทําความเข้าใจกับการเรียกเก็บเงินของคุณ |
Każdy z nas rozliczy się przed Bogiem z tego, jak korzysta z otrzymanej od Niego wolności (Rzymian 14:12). และ เรา ทุก คน ต้อง ให้ การ เกี่ยว กับ วิธี ที่ เรา ใช้ เสรีภาพ ที่ ได้ รับ จาก พระเจ้า นี้.—โรม 14:12. |
Jego krok był stanowczy, a jego twarz rozliczone i zdecydowany. ขั้นตอนที่ บริษัท ของเขาคือใบหน้าของเขาตัดสินและเด็ดเดี่ยว |
W okresie rozliczeń podatkowych miał tyle roboty, że pozwolono mu zatrudniać pracowników. ในความเป็นจริงมันก็ยุ่งภาษีได้ตลอดเวลา... |
15 Bo nie zażądał w gniewie, żebyś się rozliczył, 15 เพราะ พระองค์ ไม่ ได้ โกรธ เคือง เอา เรื่อง ท่าน |
Nie możesz zmienić kraju rozliczeń ani dostępnych walut po skonfigurowaniu konta rozliczeniowego bez przeniesienia konta do sprzedawcy. คุณไม่อาจเปลี่ยนประเทศสําหรับการเรียกเก็บเงินและสกุลเงินที่ใช้ได้หลังจากตั้งค่าบัญชีสําหรับการเรียกเก็บเงินแล้วหากไม่โอนบัญชีของคุณไปยังตัวแทนจําหน่าย |
Na stronie głównej kliknij Rozliczenia. คลิกการเรียกเก็บเงินในหน้าแรก |
Gdy wybiorę abonament podczas konfiguracji rozliczeń za G Suite lub Cloud Identity Premium, pojawiają się szacowane płatności miesięczne, które są wyższe od oczekiwanych. ในขณะที่ฉันตั้งค่าการเรียกเก็บเงินสําหรับ G Suite หรือ Cloud Identity Premium และเลือกแผนการเรียกเก็บเงิน ยอดชําระเงินรายเดือนโดยประมาณของฉันสูงกว่าที่ฉันคาดไว้ |
Przecież gdy tylko dłużnicy się ze mną rozliczą, oddam tę sumę”. ผม จะ คืน เงิน นั้น ได้ เมื่อ คน ที่ เป็น หนี้ ผม เอา เงิน มา ใช้ ผม.’ |
Rozliczę ci podatki. ผมยื่นภาษีให้ |
Wkrótce potem Jezus „przybył i rozliczył się” ze swymi niewolnikami, to znaczy chrześcijanami namaszczonymi duchem (Mateusza 25:19). (ลูกา 21:24) จาก นั้น ไม่ นาน พระองค์ “เสด็จ มา และ คิด บัญชี” กับ บ่าว ของ พระองค์ คือ คริสเตียน ผู้ ถูก เจิม. |
Rzecz jasna ów niemiłosierny sługa nie był dobrym człowiekiem i gdy jego pan dowiedział się o wszystkim, surowo się z nim rozliczył (Mateusza 18:23-35). เป็น ที่ ชัดเจน ว่า บ่าว ซึ่ง ไร้ ความ เมตตา นั้น ไม่ เป็น คน ดี ครั้น นาย ได้ ทราบ เหตุ การณ์ ที่ เกิด ขึ้น จึง ได้ เรียก บ่าว ชั่ว นั้น มา คิด บัญชี โดย ไม่ มี การ ผ่อนปรน.—มัดธาย 18:23-35. |
Aby zarządzać ustawieniami płatności za domenę (na przykład zaktualizować adres rozliczeniowy lub formę płatności), otwórz Rozliczenia w panelu konsoli administracyjnej. หากต้องการจัดการการตั้งค่าการเรียกเก็บเงินสําหรับโดเมน (เช่น อัปเดตที่อยู่สําหรับการเรียกเก็บเงินหรือรูปแบบการชําระเงิน) ให้ไปที่การเรียกเก็บเงินในแดชบอร์ดของคอนโซลผู้ดูแลระบบ |
Aby uzyskać szczegółowe informacje, zobacz instrukcje dotyczące konfigurowania rozliczeń i płatności za G Suite, Dysk Google Enterprise lub Cloud Identity Premium. สําหรับรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดดูวิธีการตั้งค่าการเรียกเก็บเงินและการชําระเงินสําหรับ G Suite, ไดรฟ์สําหรับองค์กร หรือ Cloud Identity Premium |
Na stronie Rozliczenia powinna być widoczna wycofana, bezpłatna wersja G Suite. ในตอนนี้คุณควรเห็น G Suite รุ่นระบบเดิมที่ใช้งานฟรีในหน้าการเรียกเก็บเงิน |
Na stronie Rozliczenia w konsoli administracyjnej możesz zmienić abonament Voice Premier na Voice Standard. คุณจะดาวน์เกรดจาก Voice Premier เป็น Voice Standard ได้ในหน้าการเรียกเก็บเงินของคอนโซลผู้ดูแลระบบ |
Wówczas ludzkość zostanie rozliczona ze spoczywającej na niej winy krwi. (มัดธาย 24:21, 22; ยะซายา 26:21) ถึง ตอน นั้น มนุษยชาติ จะ ต้อง เผชิญ หน้า กับ ความ ผิด เนื่อง จาก การ ทํา ให้ โลหิต ตก. |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ rozliczenia ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน