rochie ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า rochie ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ rochie ใน โรมาเนีย

คำว่า rochie ใน โรมาเนีย หมายถึง ชุด, เสื้อชุด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า rochie

ชุด

noun

Dacă te atingi de rochia asta, nu mai calci în atelier.
ถ้าเธอแตะต้องชุดนี้ล่ะก็ เธอจะไม่มีวันได้กลับเข้ามาในนี้อีก

เสื้อชุด

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Hmm. Voi trimite asta Serenei cand va imbraca rochia.
อืมม.. ฉันจะให้ เซรีน่า ยืมคู่นี้ ตอนเธอใส่เดรสล่ะ / โอเคค่ะ
Monique Lhuillier s-a oferit să-mi croiască rochia de mireasă.
โมนีค ลีเยร์เสนอที่จะ ออกแบบชุดแต่งงานให้ฉัน
Iti amintesti pasarelele alea care ajutau la rochie?
จําได้มั้ยว่าพวกนกน้อยนั่นช่วยหล่อนตัดเสื้อไม่ได้?
Probabil că sunt singurul american în Paris care crede că a cumpăra mâncare e la fel de nostim că a cumpăra o rochie.
คนที่คิดว่าการเดินซื้ออาหาร สนุกกว่าการไปเดินซื้อเสื้อผ้า
Să-i spui lui Sergei că vrei să mergi să-ţi cumperi o rochie nouă, înainte de a te întâlni cu Dmitri, apoi dispari de aici.
บอกเซอกีว่าคุณต้องการ จะไปซื้อชุดใหม่ ก่อนคุณเจอดิมิทรี แล้วก็รีบหนีออกมาซะ
Rochia ai e oribilă.
ชุดนั่นน่าเกลียดมาก
Lăsînd în urmă oraşul Maracaibo, am trecut prin multe orăşele şi sătuleţe, în fiecare dintre ele găsindu-se o pieţişoară comercială şi cîteva tarabe unde se vindeau sandale împletite şi rochii lungi, viu-colorate, numite mantale.
ขณะ ที่ ออก จาก เมือง มาราไคโบ เรา ผ่าน เมือง เล็ก ๆ และ หมู่ บ้าน หลาย แห่ง แต่ ละ แห่ง ก็ มี ตลาด และ เพิง ขาย รอง เท้า สาน และ เสื้อ คลุม ยาว สี สัน งดงาม เรียก ว่า มานตา.
Deci vă implor să vă înscrieți în Campania Rochiilor Roșii în această strângere de fonduri.
ดิฉันจึงขออ้อนวอนคุณ ให้มาร่วมการรณรงค์เสื้อแดง (Red Dress Campaign) ในการเรี่ยรายเงินเพื่อกองทุนนี้
Ti-a cerut sa-i faci o rochie?
เธอขอให้คุณทําชุดให้เธอ?
Apariţia noilor vopsele şi materiale le-a dat posibilitatea femeilor romane bogate să poarte stolă — o rochie largă şi lungă, din bumbac albastru adus din India, sau uneori din mătase galbenă adusă din China.
สี ย้อม และ ผ้า ชนิด ใหม่ ๆ ทํา ให้ สตรี ชาว โรมัน ที่ ร่ํารวย สามารถ สวม ใส่ เสื้อ คลุม ตัว ยาว ซึ่ง ทํา ด้วย ผ้า ฝ้าย สี น้ําเงิน จาก อินเดีย หรือ อาจ เป็น ผ้า ไหม สี เหลือง จาก จีน.
Ai face bine să-ţi aranjezi rochia.
โอ้ แล้วคุณจะเปลี่ยนชุดไหม
Rochia ta?
ชุดของคุณ
Cu make-up și o rochie draguta, o fata renaște de peste si peste.
ด้วยชุดสวยๆและการแต่งหน้า เด็กผู้หญิงคนหนึ่งได้เกิดใหม่ซ้ําแล้วซ้ําอีก
Cea în care tu porți rochia de dans
มีรูปคุณหนึ่งใบในชุดเต้นรํานั้น
Ai iubit rochia ei, deci care este diferenţa?
แต่แม่ก็ชอบชุดนี่นา มันต่างกันตรงไหน
Eleanor, Andre Leon Talley e entuziasmat de rochia de final.
เอลานอร์คะ Andreleon Talley กรี๊ดชุดฟินาเล่ของคุรมากเลยค่ะ
Rochia de mireasă?
ชุดแต่งงานเหรอ?
Târfa lunii cu care e tatăl tău te aşteaptă cu rochia înăuntru.
คุณพ่อของคนจรประจําเดือนของอย่างลูกคอยอยู่ด้านใน พร้อมกับชุดของลูกแล้ว
Acum, noul Daniel mi-a ridicat rochia şi mi-a dat-o.
แต่ตอนนี้.. กลับหยิบชุด ส่งคืนมาให้ฉัน
Câteva rochii, de fapt.
คู่สามีภรรยาของชุด อย่างแท้จริง.
Eram aşa concentrată să-mi găsesc rochia perfectă, încât nu mi-am dat seama că afară e ger de crapă pietrele.
ฉันเน้น การแต่งกายให้เริ่ดซึ่งไม่ได้ตระหนักว่า ข้างนอกหนาวมาก
Si Serena purta o rochie alba!
และเซรีน่าก็สวมชุดสีขาว!
Modelarea este mai mult decat doar de mers pe jos in jurul intr-o rochie.
เป็นนางแบบน่ะ เป็นมากกว่าแค่ใส่ชุดแล้วเดินไปเดินมานะ
Mi-am pătat rochia cu vin roşu, dacă-ţi vine să crezi.
ฉันทําไวน์หกใส่ชุดของฉัน ถ้าคุณเชื่อนะ
Nu poţi să pui o curea Rabanne la o rochie Patou.
คุณ คงจะไม่ใส่เข็มขัด ราเบนน์ กับชุดพาทูนะ

มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ rochie ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย

อัปเดตคำของ โรมาเนีย

คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม

โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี