โรมาเนีย
rinichi ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า rinichi ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ rinichi ใน โรมาเนีย
คำว่า rinichi ใน โรมาเนีย หมายถึง ไต, ไต หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า rinichi
ไตnoun Ei au spus ambii rinichi sunt afectate, ea trebuie să meargă la spital. พวกเขาบอกว่า ไตทั้ง 2 ข้างล้วนติดเชื้อ, แม่ต้องไปโรงพยาบาล. |
ไตnoun Rinichiul e ca inima? ไตเหมือนกับหัวใจมั้ย? |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Dar fără rinichi, bine? แต่ไม่เอาไตนะ |
10 Referindu-se în continuare la „femeia aceea, Izabela“, Isus spune: „Pe copiii ei îi voi omorî cu o boală ucigătoare, pentru ca toate congregaţiile să ştie că eu cercetez rinichii şi inima, şi îi voi da fiecăruia dintre voi după faptele voastre“ (Revelaţia 2:23). 10 พระ เยซู ตรัส พาด พิง ถึง “อีซาเบล หญิง คน นั้น” ต่อ ไป ว่า “เรา จะ สังหาร ลูก ๆ ของ นาง ด้วย โรค ร้าย ที่ ทํา ให้ ถึง ตาย เพื่อ ทุก ประชาคม จะ รู้ ว่า เรา เป็น ผู้ ตรวจ ดู ไต และ หัวใจ และ เรา จะ ให้ พวก เจ้า แต่ ละ คน ตาม การ กระทํา ของ พวก เจ้า.” |
Pe aceste meleaguri, mărimea medie a unei pietre formate în rinichi variază între doi şi trei centimetri, în comparaţie cu un centimetru, cât măsoară aceasta în Europa şi în Statele Unite. ขนาด โดย เฉลี่ย ของ นิ่ว ที่ นั่น อยู่ ใน ระหว่าง สอง ถึง สาม เซนติเมตร [ประมาณ หนึ่ง นิ้ว] เมื่อ เทียบ กับ หนึ่ง เซนติเมตร [ไม่ ถึง ครึ่ง นิ้ว] ใน ยุโรป และ สหรัฐ. |
Crezi că ajungi să cunoşti pe cineva, şi a doua zi te trezeşti în Tailanda şi îţi lipseşte un rinichi. นึกว่ารู้จักคนดี วันนึงตื่นมาที่เมืองไทย ไตหายไปแล้ว |
Suficient de sanatoasa incat sa va dea un rinichi. สุขภาพดีพอที่จะให้ไตคุณ |
Pe parcursul următoarelor zile au încercat prin diverse terapii să-mi reducă tensiunea arterială şi, în felul acesta, să-mi reducă solicitarea rinichilor. ระหว่าง วัน ต่อ ๆ มา มี การ พยายาม ใช้ วิธี รักษา หลาย อย่าง เพื่อ ลด ความ ดัน โลหิต และ วิธี นี้ ช่วย บรรเทา ไม่ ให้ ไต ทํา งาน หนัก. |
Eu am un rinichi. ข้าจับได้ไต.. |
Am dezvoltat tehnici de scufundare în iceberg şi sub el, mai exact nişte tampoane calde pentru rinichi cu baterie prinsă în jur, astfel, ca pe măsură ce sângele curgea prin rinichi, primea un mic plus de căldură înainte să ne reintre în corp. แล้วเราก็ได้พัฒนาเทคนิค สําหรับการดําน้ําในและใต้ภูเขาน้ําแข็ง เช่น แผ่นให้ความร้อนบนไตของเรา ซึ่งมีแบตเตอรี่ที่เราต้องลากไปด้วย เพื่อที่เวลาเลือดไหลเวียนผ่านไตของเรา มันจะได้รับความอบอุ่นเล็กน้อย ก่อนที่จะไหลเวียนกลับเข้าสู่ร่างกายของเรา |
Oricum, pentru rinichi, apa obişnuită sau apa foarte puţin aromată este mai bună decât orice altă băutură. ไม่ ว่า จะ ชอบ แบบ ไหน ก็ ตาม จะ เป็น น้ํา เปล่า หรือ น้ํา ที่ เติม รส บ้าง เล็ก น้อย ก็ ยัง เป็น ประโยชน์ ต่อ ไต มาก กว่า เครื่อง ดื่ม อื่น ใด. |
Rinichi mic. ไตเล็ก |
Mai are şi nişte lovituri în jurul rinichilor şi o leziune pe ficat. แล้วเขายังมีอาการช้ําที่ไต และตับฉีก |
Asta deoarece rinichiul celălalt funcţiona perfect, suplinind deficienţele acestuia. นั่นเพราะว่าไตอีกข้าง ช่วยทํางานแทนไงหละ |
Doar Dumnezeu, întrucât El declară: „Eu, Iehova, cercetez inima şi examinez rinichii“ (Ieremia 17:9, 10). แต่ พระเจ้า ทราบ เพราะ พระองค์ ได้ แถลง ดัง นี้: “เรา ยะโฮวา ค้น ดู หัวใจ และ ตรวจ ดู ไต.” |
Kang va veni pe scenă chiar acum, şi vă vom arăta unul dintre aceşti rinichi pe care i-am tipărit mai devreme. ตอนนี้ ดร. คัง กําลังเดินขึ้นมาบนเวที และเราจะให้คุณดูไตอันหนึ่ง ที่เราพิมพ์เมื่อเช้านี้ |
Testele au arătat că, în doze mari, doi ftalaţi obişnuiţi „pot cauza cancer la ficat şi rinichi şi atrofierea testiculelor“. การ ทดสอบ ต่าง ๆ เผย ให้ เห็น ว่า การ ได้ รับ แทเลท ซึ่ง โดย ทั่ว ไป มี สอง ชนิด ใน ปริมาณ สูง “อาจ เป็น เหตุ ให้ เกิด มะเร็ง ใน ตับ และ ไต, และ ทํา ให้ อัณฑะ ฝ่อ.” |
Dacă v-ați uitat la publicațiile științifice, probabil știți că o celulă din piele poate fi ”ajutată” acum să devină o celulă a ficatului, a inimii, a rinichilor sau a creierului. คุณอาจจะทราบ ถ้าคุณให้ความสนใจอย่างต่อเนื่อง กับงานเขียนทางวิทยาศาสตร์ ว่าตอนนี้คุณสามารถเอาเซลล์ของผิวหนังมา และกระตุ้นมันให้กลายเป็นเซลล์ของตับ หรือเซลล์ของหัวใจ หรือเซลล์ของไต หรือเซลล์สมอง สําหรับพวกเราคนไหนก็ได้ |
E transplantul de rinichi pe care n- aveam șanse să- l am. นี่คือการเปลี่ยนไตที่ผมไม่คาดคิดว่าจะเกิด |
Ficat şi rinichi. ตับกับไต |
Nu-mi vine să cred c-ai primit aşa repede un rinichi. ผมไม่อยากจะเชื่อเลยว่า คุณจะได้ไตเร็วขนาดนี้ |
16 Când se oferea o jertfă de comuniune, toată grăsimea — care acoperă intestinele, rinichii, anexa ficatului şi şalele, precum şi coada grasă a oii — îi era oferită lui Iehova, fiind arsă pe altar (Leviticul 3:3–16, NW). 16 ใน การ ถวาย เครื่อง บูชา สมาน ไมตรี ไขมัน ทั้ง หมด—ที่ หุ้ม ลําไส้, ไต, และ พังผืด ที่ หุ้ม ตับ, และ ที่ ตะโพก, ตลอด จน หาง ของ แกะ ซึ่ง มี ไขมัน สะสม อยู่ มาก—ถูก ถวาย แด่ พระ ยะโฮวา ด้วย การ เผา ทํา ให้ เกิด ควัน โขมง บน แท่น บูชา. |
Scumpo, nu vreau să-ţi trăieşti restul vieţii cu un singur rinichi! ลูกจะไม่ต้องใช้ชีวิตที่เหลือ โดยมีไตข้างเดียวนะ |
În schimb, Iehova este descris drept „cel care cercetează inimile“, iar Isus drept cel care ‘cercetează rinichii şi inima’ (Proverbele 17:3; Revelaţia 2:23). แต่ ใน ทาง ตรง กัน ข้าม พระ ยะโฮวา ได้ รับ การ พรรณนา ว่า เป็น “ผู้ ตรวจ ดู หัวใจ” และ พระ เยซู เป็น ผู้ “ตรวจ ดู ไต และ หัวใจ.”—สุภาษิต 17:3, ล. ม. ; วิวรณ์ 2:23. |
N-o să accept rinichiul tău! แม่ไม่เอาไตของลูกเด็ดขาด |
Intelegi ce inseamna sa traiesti cu un singur rinichi? เธอเข้าใจความเสี่ยงที่จะมีชีวิต โดยมีไตข้างเดียว |
Bine, rinichi au cedat, respiraţia, leşin, haideţi. โอเค, ไตวาย, ระบบหายใจติดขัด เป็นลมหมดสติ, เริ่มได้ |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ rinichi ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี