โรมาเนีย
reglare ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า reglare ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ reglare ใน โรมาเนีย
คำว่า reglare ใน โรมาเนีย หมายถึง การตั้งค่า, การควบคุม, กฎ, ระเบียบ, ระเบียบข้อบังคับ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า reglare
การตั้งค่า
|
การควบคุม(regulation) |
กฎ(regulation) |
ระเบียบ(regulation) |
ระเบียบข้อบังคับ(regulation) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Se crede că bufeurile sunt rezultatul influenţei pe care o au hormonii asupra acelei părţi din creier răspunzătoare de reglarea temperaturii corpului. เชื่อ กัน ว่า อาการ ร้อน วูบ วาบ สืบ เนื่อง มา จาก ผล กระทบ ทาง ฮอร์โมน ต่อ สมอง ส่วน ที่ ควบคุม อุณหภูมิ ใน ร่าง กาย. |
Pentru a menține ADN-ul organizat și a regla accesul la codul genetic, e înfășurat în jurul acestor proteine mov -- le-am colorat eu mov aici. ดังนั้น เพื่อที่จะจัดเก็บดีเอ็นเอ และควบคุมการเข้าถึงรหัสพันธุกรรม มันจะถูกพันรอบโปรตีนสีม่วงเหล่านี้ หรือที่ผมทําให้มันเป็นสีม่วงในที่นี้ |
Si, mai tarziu, cand era la Casa Alba, a continuat sa folseasca aceasta lucrare pentru a- si " regla " mintea pentru a fi un bun presedinte ได้เอง. แล้ว, เมื่อเขายังอยู่ในไวท์เฮ้าส์ เขาก็ยังทําการ " จูน " สมอง เพื่อเป็นประธานาธิบดีผู้ยิ่งใหญ่ |
Acum o sută de ani, cu certitudine era adevărat ca să conduci o mașină trebuia să știi multe despre mecanica mașinii și cum funcționa reglarea aprinderii și multe alte lucruri. เมื่อราวๆ ร้อยปีก่อน มันจริงที่ว่า ถ้าคุณจะขับรถ คุณก็ต้องรู้เรื่องเครื่องยนต์กลไกมากพอดู รู้ว่าการตั้งเวลาจุดระเบิดมันทํางานอย่างไร และเรื่องพวกนั้นอีกเยอะ |
Reglarea şurub până când bubble este centrat în flacon ปรับสกรูจนกว่าฟองจะอยู่กึ่งกลางใน vial |
Reglează înălţimea camerei de luat vederi a emisiunii live a NRK, una din cele 11 care surprind imagini din MS Nord-Norge. มันปรับความสูงของกล้องที่หัวเรือ ในการผลิตรายการสดของ NRK เป็นหนึ่งใน 11 ตัว ที่จับภาพที่เยี่ยมยอด จากไมโครซอฟนอร์เวย์ |
Va dura ceva să reglăm toate astea. คงต้องใช้เวลาหน่อย กว่าจะเก็บกวาดให้เรียบร้อย |
E deosebit de greu să se regleze ceasurile mecanice sau cele cu cuarţ pentru a arăta întotdeauna ora exactă. เป็น เรื่อง ยาก มาก ที่ จะ ปรับ ตั้ง นาฬิกา ข้อ มือ จักร กล หรือ นาฬิกา ควอตซ์ ให้ เดิน ได้ เที่ยง ตรง จริง ๆ. |
Reglează-ți metabolismul stabilindu-ți programe de odihnă și trezire consecvente pentru a ajuta la orientarea ceasului tău biologic. ควบคุมการเผาผลาญ ด้วยการจัดเวลานอนและตื่นที่แน่นอน เพื่อช่วยกําหนดนาฬิกาชีวภาพของร่างกายคุณ |
Întreţinerea corectă a anvelopelor implică trei lucruri: păstrarea presiunii în pneuri la valorile prescrise, permutarea periodică a anvelopelor, echilibrarea roţilor şi reglarea geometriei lor. การ บํารุง รักษา ยาง รถ อย่าง ถูก วิธี เกี่ยว ข้อง กับ สาม สิ่ง: การ เติม ลม ยาง ให้ พอ เหมาะ, การ สลับ ยาง เป็น ระยะ ๆ, การ ตั้ง ศูนย์ และ ถ่วง ล้อ. |
Pe lângă că reglează temperatura corpului, apa „transportă substanţe nutritive şi reziduale la şi de la organe cu ajutorul fluxului sanguin şi al diverselor sisteme ale corpului. น้ํา ไม่ เพียง ควบคุม อุณหภูมิ ร่าง กาย เท่า นั้น แต่ ยัง “นํา สาร อาหาร ไป ให้ และ นํา ของ เสีย มา จาก อวัยวะ ต่าง ๆ โดย ทาง กระแส โลหิต และ ระบบ ต่าง ๆ ใน ร่าง กาย ด้วย. |
În Cehia, ca de altfel în toată Europa Centrală, s-au realizat întinse reţele de iazuri, cu jgheaburi şi stăvilare, cu ajutorul cărora se putea regla debitul apei la moară. ใน เช็ก เกีย และ ประเทศ อื่น ๆ แถบ ยุโรป กลาง มี การ สร้าง อ่าง เก็บ น้ํา, คู คลอง, และ ประตู น้ํา เพื่อ ควบคุม ให้ น้ํา ไหล มา สู่ โรง โม่. |
Alimentele bogate în calciu, cum ar fi produsele lactate, şi în potasiu, cum ar fi bananele, precum şi citricele şi fructele uscate, legumele de un galben intens, nucile şi seminţele ajută la reglarea contracţiilor musculare. อาหาร ที่ อุดม ด้วย แคลเซียม เช่น ผลิตภัณฑ์ นม และ ที่ อุดม ด้วย โพแทสเซียม เช่น กล้วย รวม ทั้ง ผลไม้ จําพวก ส้ม และ ผลไม้ แห้ง, ผัก ที่ มี สี เหลือง แก่, ผลไม้ เปลือก แข็ง, และ เมล็ด พืช จะ ช่วย ควบคุม การ หด ตัว ของ กล้ามเนื้อ. |
Diabetul este cea mai întâlnită dereglare hormonală, care apare atunci când pancreasul secretă prea puţină insulină, un hormon care reglează nivelul zahărului din sânge. เบาหวานคือความผิดปกติทางฮอร์โมน ที่พบได้มากที่สุด มันเกิดขึ้นเมื่อตับอ่อน หลั่งอินซูลินน้อยเกินไป ซึ่งเป็นฮอร์โมนที่ควบคุมระดับน้ําตาล |
Reglaţi stimulentele, reglaţi stimulentele, reglaţi stimulentele... แก้ไขระบบการจูงใจ แก้ไขระบบการจูงใจ และแก้ไขระบบการจูงใจ |
Pentru o bună reglare, care ar prelungi mult viaţa anvelopei şi ar face călătoria cu maşina mai lină, e bine să apelezi la un service specializat, unde vei găsi mecanici calificaţi în sisteme de suspensii şi în aliniamentul roţilor. ช่าง รถยนต์ ซึ่ง มี ใบ รับรอง คุณวุฒิ ใน เรื่อง ช่วง ล่าง และ ศูนย์ ล้อ น่า จะ ตั้ง ศูนย์ ล้อ ให้ คุณ ได้ และ ทํา ให้ ยาง ของ คุณ มี อายุ การ ใช้ งาน นาน ที่ สุด และ มี การ ขับ ขี่ ที่ มี คุณภาพ. |
Tehnologia de ultimă oră în protetica membrului superior foloseşte un sistem computerizat care reglează cu precizie mişcările braţului artificial în funcţie de pacient. เทคโนโลยี ล่า สุด สําหรับ แขน เทียม คือ การ ใช้ คอมพิวเตอร์ ปรับ แขน เทียม อย่าง ละเอียด เพื่อ ให้ เหมาะ กับ ผู้ สวม ใส่ แต่ ละ คน. |
Ei îndeplinesc funcţii vitale cum ar fi trecerea fluidelor prin rinichi şi vezica urinară, împingerea alimentelor de-a lungul tractului digestiv, reglarea circulaţiei sângelui prin vasele de sânge, adaptarea cristalinului ochilor şi dilatarea pupilei în funcţie de luminozitate. มัน ทํา หน้า ที่ สําคัญ ๆ อย่าง เช่น ขับ ดัน ของ เหลว ผ่าน ไต และ กระเพาะ ปัสสาวะ, ขับ ดัน อาหาร ผ่าน ระบบ ย่อย อาหาร, ควบคุม การ ไหล เวียน ของ เลือด ผ่าน หลอด เลือด, รักษา รูป ทรง ของ เลนส์ ตา, และ ขยาย ช่อง รับ แสง ของ รู ม่าน ตา ของ คุณ. |
Calculatoarele coordonatoare de la Hampton, situat în vestul Londrei, reglează întreaga reţea. เครื่อง คอมพิวเตอร์ หลัก ที่ ศูนย์ แฮมป์ตัน ทาง ตะวัน ตก ของ ลอนดอน ควบคุม เครือข่าย ทั้ง หมด. |
Printre numeroasele lui invenţii amintim articulaţia cardanică, folosită în prezent la autovehicule, diafragma în formă de iris, care reglează deschiderea la aparatele de fotografiat, şi arcul care controlează balansierul la ceasuri. สิ่ง ประดิษฐ์ ของ เขา มี หลาย อย่าง เช่น ข้อ ต่อ ยูนิเวอร์ซัล หรือ ข้อ ต่อ อ่อน ซึ่ง ใช้ ใน รถยนต์ สมัย ปัจจุบัน; กลีบ ช่อง รับ แสง ซึ่ง ใช้ ควบคุม ขนาด รู รับ แสง ของ กล้อง ถ่าย รูป; และ สปริง ที่ ควบคุม เฟือง นาฬิกา. |
A folosit aceasta lucrare ca sa- si " regleze " gandirea แต่เขาเป็นแฟนตัวยงของ " Euclid's Elements ". เขาใช้มันเพื่อ " จูน " ความคิดเขา |
23 Ochii dumneavoastră au mult mai multă precizie şi sunt cu mult mai adaptabili decât orice aparat de fotografiat; de fapt, ei sunt în întregime automaţi, îşi reglează singuri distanţa focală şi au camere de luat vederi color. 23 ตา ของ คุณ ทํา งาน อย่าง ละเอียด แม่นยํา และ ปรับ ได้ ดี ยิ่ง กว่า กล้อง ถ่าย ภาพ ใด ๆ ที่ จริง ตา เป็น เหมือน กล้อง ถ่าย ภาพยนตร์ สี ที่ ปรับ ความ ชัด เอง แบบ อัตโนมัติ ทั้ง หมด. |
Ştiam că nu e greutate de reglare. ถึงว่าทําไมมันหนักผิดปกติ |
E o funcție de bază, în timpul căreia trupul își reglează sistemele vitale, diminuând respirația, reglând circulația, creşterea şi sistemul imunitar. จริงๆ แล้ว มันทําหน้าที่สําคัญ ระหว่างที่ร่างกายคุณทําการรักษาสมดุล และควบคุมการทํางานระบบอวัยวะสําคัญ ที่ส่งผลต่อระบบการหายใจ และการควบคุมทุกอย่าง ตั้งแต่ระบบไหลเวียน โลหิตถึงการเติบโตและระบบภูมิคุ้มกัน |
* Se crede că aceasta este o disfuncţie a unui sistem din organism care reglează circulaţia sângelui, de exemplu, când îţi schimbi poziţia din stat jos în stat în picioare. เชื่อ กัน ว่า การ เป็น ลม ดัง กล่าว เกิด จาก การ ที่ ระบบ ใน ร่าง กาย ซึ่ง ควร ควบคุม การ ไหล เวียน ของ เลือด ทํา งาน ผิด ปกติ ไป เช่น เมื่อ คุณ เปลี่ยน จาก ท่า นั่ง ไป เป็น ท่า ยืน เป็น ต้น. |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ reglare ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี