โรมาเนีย
ordonat ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า ordonat ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ordonat ใน โรมาเนีย
คำว่า ordonat ใน โรมาเนีย หมายถึง เรียบร้อย, งาม, สะอาด, แม่นยํา, ถูกต้อง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า ordonat
เรียบร้อย(orderly) |
งาม(tidy) |
สะอาด(tidy) |
แม่นยํา(neat) |
ถูกต้อง(neat) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Apoi, în mai 1941, Gestapoul m-a eliberat din închisoare şi mi-a ordonat să merg şi să mă prezint pentru încorporare. ครั้น แล้ว ใน เดือน พฤษภาคม 1941 ตํารวจ เกสตาโป ปล่อย ผม ออก จาก คุก และ สั่ง ให้ ไป รายงาน ตัว เพื่อ เข้า รับ ราชการ ทหาร. |
14 Dacă dorim să progresăm potrivit unui program ordonat este necesar să participăm cu regularitate în serviciul de teren. 14 การ ประกาศ เป็น ประจํา เป็น สิ่ง จําเป็น ยิ่ง หาก เรา จะ ดําเนิน ต่อ ไป เป็น ขั้น ๆ ด้วย กิจวัตร ที่ เป็น ระเบียบ. |
Imi plac lucrurile ordonate. ฉันชอบความเรียบร้อย |
Un specialist în boli psihice spune că, atât timp cât „singurătatea este ţinută în anumite limite, absenţa altor persoane ne ajută să ne ordonăm gândurile şi să ne concentrăm mai bine“. ผู้ เชี่ยวชาญ ด้าน สุขภาพ จิต คน หนึ่ง แถลง ว่า ตราบ เท่า ที่ ‘มี การ รักษา ความ โดด เดี่ยว ให้ พอ เหมาะ พอ ดี การ อยู่ คน เดียว ย่อม ทํา ให้ เป็น ไป ได้ ที่ เรา จะ จัด ระบบ ความ คิด และ จดจ่อ ได้ ดี กว่า.’ |
Şi le- am cerut acestor pacienţi să le ordoneze de la cele care le plac cel mai mult la cele care le displac cel mai mult. ขอให้ผู้ป่วยเหล่านี้จัดอันดับ จากที่เขาชอบมากที่สุดไปน้อยที่สุด |
Mai mult decât atât, proclamaţia lui Darius prin care ordona ca toţi supuşii săi să „se teamă . . . de Dumnezeul lui Daniel“ trebuie să fi produs o mare nemulţumire în rândul puternicilor clerici babilonieni. นอก จาก นี้ คําประกาศ ของ ดาระยาศ ที่ สั่ง ให้ คน ทั้ง ปวง ใน อาณาจักร “แสดง ความ เคารพ ยําเกรง ต่อ พระ พักตร์ พระเจ้า ของ ดานิเอล” คง ต้อง ก่อ ความ ขุ่นเคือง อย่าง ยิ่ง ใน ท่ามกลาง นัก เทศน์ นัก บวช บาบูโลน ที่ มี อํานาจ. |
În calitate de sir al tău, îţi ordon! ในฐานะผู้สร้าง ฉันขอสั่งเธอ! |
Fără îndoială, influenţaţi foarte mult de aceşti opozanţi religioşi şi de cei cu interese comerciale, guvernul Rhodeziei (în prezent, Zimbabwe) ne-a ordonat, în cele din urmă, să părăsim ţara. ไม่ ต้อง สงสัย อิทธิพล ส่วน ใหญ่ มา จาก ผู้ ต่อ ต้าน ขัด ขวาง ซึ่ง เป็น ฝ่าย ศาสนา และ การ ค้า ใน ที่ สุด รัฐบาล โรดีเซีย (ปัจจุบัน คือ ซิมบับเว) ได้ สั่ง ขับ พวก เรา ออก นอก ประเทศ. |
Îti ordon să mă eliberezi imediat! ข้าขอสั่งให้ท่านปล่อยตัวข้าเดี๋ยวนี้ |
Nu mă privi aşa, nu-ţi ordon nimic. อย่ามองฉันอย่างนั้น ฉันไม่ได้สั่งคุณ |
De asta i-am ordonat ambasadorului să evacueze toţi civilii americani. ซึ่งผมก็สั่งไปทางสถานทูตแล้วว่าให้เริ่มอพยพประชาชน ที่ไม่ใช่กําลังทหารออกมาให้หมด |
Eşti aici, şerifule Northman, pentru că mi s-a ordonat să-ţi pun capăt vieţii. ตัดสินโทษนาย ให้ได้รับโทษ ความตายที่แท้จริง |
Ţi-am ordonat să aştepţi până ajung aici! ผมบอกคนที่คุณจะต้องรอจนกว่าผมจะลุกขึ้นที่นี่ |
Păstraţi-vă casa ordonată. รักษา บ้าน ให้ เป็น ระเบียบ. |
Apoi li s-a ordonat să-şi pună ghetele şi să stea în picioare. ครั้น แล้ว เขา ได้ รับ คํา สั่ง ให้ สวม รอง เท้า ลุก ขึ้น ยืน. |
Regele ordonase construirea unui pod de vase care să traverseze strâmtoarea Hellespont (Dardanele). กษัตริย์ สั่ง ให้ ทํา สะพาน โป๊ะ โดย เอา เรือ มา ผูก ต่อ กัน เพื่อ ข้าม ช่องแคบ เฮลเลสพอนต์. |
Oferiţi, să zicem, şase obiecte şi cereţi unui subiect să le ordoneze de la cel mai plăcut la cel mai neplăcut. คุณเอาของมาสักหกอย่าง ให้ผู้ร่วมการทดลองจัดอันดับจากที่ชอบมากที่สุดไปหาน้อยที่สุด |
Ordonă oamenilor tăi să se retragă. บอกคนของคุณให้ลดอาวุธลง |
A fost foarte interesant să înţeleg cum Iehova Dumnezeu a creat totul într-un mod atât de ordonat. เป็น เรื่อง น่า ทึ่ง จริง ๆ ที่ ได้ เห็น วิธี ที่ พระ ยะโฮวา พระเจ้า ทรง สร้าง สรรพสิ่ง อย่าง เป็น ระเบียบ. |
□ Magaziile, toaletele şi cuierele trebuie să fie curate şi ordonate; în ele nu trebuie să existe materiale inflamabile, lucruri personale sau gunoaie. □ ห้อง เก็บ ของ, ห้อง สมุด, ห้อง น้ํา ควร สะอาด, เป็น ระเบียบ, ไม่ มี วัสดุ ที่ ติด ไฟ ง่าย, สิ่ง ของ ส่วน ตัว, และ ขยะ. |
Când a dat cu ochii de noi, le-a ordonat gardienilor: „Pe aceşti opt bărbaţi lăsaţi-i să meargă acasă“. เมื่อ เห็น เรา เขา สั่ง ผู้ คุม ว่า “ปล่อย ชาย แปด คน นี้ กลับ บ้าน.” |
Eu, Henrietta Sherman, presedinte executiv, ordon companiei Exotrol să pregătească 20 milioane de $, astăzi. ขอสั่งการให้ เอ็กซ์โซโทรล คอร์ป เตรียมเงิน 20 ล้าน เงินสดในวันนี้ |
El mi-a ordonat să mă ocup de magazin. เขาสั่งให้ฉันมาดูแลแทน |
Ordonă artileriei să înceteze focul. บอกพวกเขาให้โทรออกปืนใหญ่ เลือยตัดโลหะ |
Ea stie ce o mama femeie este ordonat şi cât de curată ea pastreaza cabana. " เธอรู้ว่าสิ่งที่แม่หญิงเป็นระเบียบเรียบร้อยและวิธีการทําความสะอาดจะช่วยให้เธอกระท่อม. " |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ordonat ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี