odwołać ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า odwołać ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ odwołać ใน โปแลนด์
คำว่า odwołać ใน โปแลนด์ หมายถึง โปรดดู หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า odwołać
โปรดดูverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Odwołanie konferencji równałoby się wojnie. การเลือ่นการประชุมออกไปอาจจุดชนวนสงคราม |
Proponuje się, abyśmy odwołali Alana R. และขอเสนอปลด อลัน อาร์. |
Odwołaj koncert i oddaj ludziom pieniądze. ยกเลิกคอนเสิรต์และคืนเงินค่าตั๋วทุกใบ |
Avias 514, zgoda na start odwołana. Avias 514 ยกเลิกการขึ้นบิน |
Powinniśmy odwołać zespół z planety... เราควรเรียกทีมที่ไปสํารวจดาวนั่นกลับมา |
Odwołali jej koncert. ถูกยกเลิกการแสดงไปไม่ใช่เรอะ |
Impreza odwołana. ยกเลิกงานซะ |
Musimy odwołać jutrzejszą imprezę. เราต้องยกเลิก คืนพรุ่งนี้ |
Kiedy Paweł po odwołaniu się do cezara podróżował do Rzymu, przy Forum Appiusza i Trzech Gospodach spotkał współwyznawców. ใน คราว ที่ เปาโล ได้ อุทธรณ์ ต่อ ซีซาร์ และ เดิน ทาง ไป กรุง โรม เพื่อน ร่วม ความ เชื่อ ได้ ไป พบ ท่าน ที่ ตลาด ของ อัปปีโอ และ บ้าน ไตร ภัตตาคาร. |
Odwołaj swoich ludzi. เรียกคนของคุณกลับ |
Proponuje się, abyśmy odwołali Siostrę Jean B. ขอเสนอปลดซิสเตอร์จีน บี. |
Kiedy odwołano nakaz ewakuacji terenu, gdzie znajdowała się Sala Królestwa, bracia wrócili i stwierdzili, że budynek jest przechylony, popękany i uszkodzony. เมื่อ มี การ ยก เลิก คํา สั่ง อพยพ ออก จาก พื้น ที่ ที่ หอ ประชุม ตั้ง อยู่ พวก พี่ น้อง จึง กลับ ไป และ พบ ว่า อาคาร เอียง, แตก ร้าว, และ เสียหาย. |
Odwołaj to. ใช่ไหมล่ะ |
Próbowałem odwołać się do tej cechy. ผมก็พยายามที่จะใช้ประโยชน์ จากการหลงตัวตนของเขา |
Odwołać ostrzał Hacksaw. บอกพวกเขาให้โทรออกปืนใหญ่ เลือยตัดโลหะ |
W związku z powołaniem na członka w Drugim Kworum Siedemdziesiątych chcielibyśmy też odwołać Brata Adriána Ochoę z powołania drugiego doradcy w generalnym prezydium Organizacji Młodych Mężczyzn. เนื่องด้วยการเรียกของท่านในฐานะสมาชิกโควรัมที่สองแห่งสาวกเจ็ดสิบ เราขอปลดบราเดอร์เอเดรียน โอชาว ในฐานะที่ปรึกษาที่สองในฝ่ายประธานเยาวชนชายสามัญด้วย |
Odwołaj swoje siły. ถอนกําลังเครื่องบินรบทุกรํา |
W odwołaniu argumentował, że uwięzienie go stanowiło naruszenie artykułu 9 Europejskiej Konwencji Praw Człowieka. ใน คํา ร้อง ของ วาฮัน เขา ชี้ แจง ว่า คํา พิพากษา ของ ศาล ที่ ให้ เขา รับ โทษ เนื่อง จาก ปฏิเสธ การ เป็น ทหาร ขัด กับ มาตรา 9 ใน อนุ สัญญา ว่า ด้วย สิทธิ มนุษยชน แห่ง ยุโรป. |
Musiałem odwołać urodziny. ฉันยกเลิกปาร์ตี้วันเกิดไปแล้ว |
Uwielbiam gry słowne i ich odwołanie do podświadomości. ฉันชอบการเล่นสํานวน และการเชื่อมโยงกับจิตใต้สํานึก |
Ale nie możemy odwołać tego cholernego przyjęcia? แต่เรายกเลิก งานเลี้ยงบ้าๆนั่นไม่ได้หรอ? |
Możesz odwołać to zamówienie. นายยกเลิกออเดอร์นั่นได้เลย |
Powinnyśmy były ją odwołać, jak tylko dowiedziałyśmy się o Beth. พวกเราต้องยกเลิกช่วงเวลา ที่เราได้ข่าวเรื่องของเบธออกไป |
Jeżeli odwołamy się do historii, na oba pytania uzyskamy odpowiedź twierdzącą. ถ้า จะ ตัดสิน เรื่อง นี้ โดย อาศัย ข้อ เท็จ จริง ทาง ประวัติศาสตร์ ละ ก็ เรา คง ต้อง ตอบ ทั้ง สอง คํา ถาม ว่า ใช่. |
Włoski rząd odwołał twój status dyplomaty. รัฐบาลอิตาลีเพิกถอนสิทธิเข้าออกประเทศที่คุณมีแล้ว |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ odwołać ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน