เช็ก
na zakázku ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า na zakázku ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ na zakázku ใน เช็ก
คำว่า na zakázku ใน เช็ก หมายถึง พิกัดอัตราภาษีอากร, ความเคยชิน, มารยาท, แบบแผน, พิกัดอัตราภา่ษีอากร หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า na zakázku
พิกัดอัตราภาษีอากร(custom) |
ความเคยชิน(custom) |
มารยาท(custom) |
แบบแผน(custom) |
พิกัดอัตราภา่ษีอากร(custom) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Jak vidíte na obrázku, mám motorku vyrobenou na zakázku přímo pro mě. ตาม ที่ เห็น ใน ภาพ จักรยานยนต์ คัน นี้ ออก แบบ สําหรับ ดิฉัน เป็น พิเศษ. |
Nechala jsem ho vyrobit na zakázku. ฉันสั่งทําพิเศษขึ้นมา |
Využívali k tomu potištěné archy stejné velikosti, jakou měly publikace připravované na zakázku pro jiné zákazníky. ที่ จะ ทํา เช่น นี้ ได้ พวก เขา จะ ใช้ กระดาษ พิมพ์ ที่ มี ขนาด เดียว กับ หนังสือ อย่าง อื่น ที่ ได้ เตรียม ไว้ สําหรับ ลูก ค้า คน อื่น ๆ ที่ มา จ้าง พิมพ์. |
Vyrobený na zakázku v Carlstonově ulici. เป็นงานทําตามสั่งลูกค้า ที่ร้านถนนคาร์สัน |
Aplikace pro " obyčejné lidi " -- na zakázku -- pokvetou. การใช้งานด้านพันธุกรรมสําหรับผู้บริโภคจะเติบโตมหาศาล |
Zabití na zakázku? มือปืนรับจ้างฆ่า เป็นไปได้ไหม |
Je na zakázku? ประกอบเองหรือเปล่า |
Můj ekzem vyžaduje na zakázku vyrobené hedvábné pižamo. โรคผื่นแพ้ทําให้ผมต้องใช้ ชุดนอนผ้าไหมที่สั่งตัด |
Aplikace pro "obyčejné lidi" -- na zakázku -- pokvetou. การใช้งานด้านพันธุกรรมสําหรับผู้บริโภคจะเติบโตมหาศาล |
Ty vaše boty na zakázku jsou charakteristické. รองเท้าทําด้วยงูของคุณสวยมาก |
Ten čip je dělaný na zakázku. ดี, ใช่แล้วมันคือ ชิฟ |
Na zakázku. เป็นคณะกรรมการ. |
A po tom, co se stalo v tý uličce se mi zdá, že to smrdí jako práce na zakázku. หลังจากเกิดเหตุการณ์ ในตรอกนั่นไปแล้ว ทั้งหมดนั่นก็จะเป็น ภารกิจของสํานักงานไป |
V tiskárně, která se nacházela v jiné části města, jsme ve dne tiskli na zakázku a v noci a o víkendech jsme vyráběli publikace Strážné věže. โรง พิมพ์ อีก แห่ง หนึ่ง ใน เมือง นั้น เรา ทํา ธุรกิจ การ พิมพ์ สําหรับ ลูก ค้า ทั่ว ไป ใน ตอน กลางวัน และ พิมพ์ หอสังเกตการณ์ ตอน กลางคืน และ วัน สุด สัปดาห์. |
Nebylo by to něco jiného, než kdyby vypracoval nabídku na nějakou zakázku, například na provedení pokrývačských nebo izolačních prací na střeše kostela? นั่น แตกต่าง กับ การ ที่ เขา ประมูล เพื่อ จะ ได้ สัญญา เช่น การ มุง หลังคา หรือ ปู ฉนวน ใต้ หลังคา โบสถ์ มิ ใช่ หรือ? |
A to jsi udělal, když jsi šel na další zakázku. คุณทํางานอื่นเมื่อไหร่ ถึงเรียกได้ว่าคุณตัดสินใจแล้ว |
Například v jednom hotelu ve městě Abú Zabí ve Spojených arabských emirátech je automat, který nabízí 320 různých položek včetně zlatých cihliček o hmotnosti až 0,322 trojské unce (10 gramů) a také na zakázku vyrobených zlatých mincí. ตัว อย่าง เช่น โรงแรม แห่ง หนึ่ง ใน อาบูดาบี สหรัฐ อาหรับ เอมิเรตส์ ได้ ติด ตั้ง เครื่อง หนึ่ง ซึ่ง ขาย ของ ได้ 320 ชนิด รวม ถึง ทองคํา แท่ง ซึ่ง มี น้ําหนัก มาก ที่ สุด 10 กรัม ทั้ง จะ ซื้อ เหรียญ ทองคํา ที่ สั่ง ทํา พิเศษ ได้ ด้วย. |
Watch Tower Society navíc vytiskla na svých strojích nebo nechala udělat na zakázku například tyto biblické překlady: American Standard Version, The Bible in Living English, The Emphatic Diaglott, Linear Parallel Edition, King James Version (včetně vydání badatelů Bible) a The New Testament Newly Translated and Critically Emphasized (druhé vydání). นอก จาก พระ คัมภีร์ ฉบับ แปล โลก ใหม่ แล้ว ยัง มี พระ คัมภีร์ ฉบับ อื่น ๆ ด้วย ที่ สมาคม ได้ พิมพ์ ใน โรง พิมพ์ ของ สมาคม เอง หรือ จ้าง โรง พิมพ์ อื่น คือ ฉบับ อเมริกัน สแตนดาร์ด เวอร์ชัน, เดอะ ไบเบิล อิน ลิฟวิง อิงลิช, ดิ เอมฟาติก ไดอะกลอตต์, ฉบับ ลีเนียร์ ลออ ของ ฮอลแมน, ฉบับ แปล คิงส์ เจมส์ (รวม ทั้ง ฉบับ นัก ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล) และ เดอะ นิว เทส ตา เมนต์ นิว ลี แทรนสเลเทต แอนด์ คริติคัลลิ เอมฟาไซสด์ ฉบับ พิมพ์ ครั้ง ที่ สอง. |
A tak jsme nechali udělat zakázku na ekonomickou realizovatelnost a pokusili se argumentovat. ดังนั้น พวกเราจึงว่าจ้างให้มีการศึกษาความคุ้มทุนทางเศรษฐศาสตร์ เพื่อใช้สนันสนุนว่าควรดําเนินโครงการหรือไม่ |
A po osmi letech odmítání jsem s nadšením dostala první zakázku na projektu Percent for Art v New Yorku. หลังโดนปฏิเสธอยู่ 8 ปี ฉันก็ตื่นเต้นมากที่มีคนจ้างเป็นครั้งแรก โดย "เปอร์เซนต์ ฟอร์ อาร์ท" ในนิวยอร์ค |
Proč by Ben na tuhle práci potřeboval zakázku? ทําไมเบนจะต้องรอรับคําสั่งทํางานนี้? |
Proč riskovat ztrátu státních zakázek prodejem zbraní na černém trhu? ทําไมผู้รับเหมารายใหญ่ของรัฐบาล ถึงเสี่ยงขายอาวุธกองทัพในตลาดมืด |
Získali jsme zakázku od vlády na vývoj neškodného energetického zdroje na bázi fuzní technologie. เราได้รับมอบอํานาจจากรัฐบาล เพื่อพัฒนาแหล่งพลังงานที่สะอาดและปลอดภัย... |
Nejdříve to odmítal, ale nakonec se rozhodl, že zakázku přeložit Bibli „na základě hebrejštiny a řečtiny do francouzštiny“ přijme. หลัง จาก ปฏิเสธ อยู่ หลาย ครั้ง สุด ท้าย เขา ก็ ยอม ตก ลง โดย แปล คัมภีร์ ไบเบิล “จาก ภาษา ฮีบรู และ ภาษา กรีก เป็น ภาษา ฝรั่งเศส.” |
Ze soudních spisů například vyplývá, že v letech 2001 až 2007 jedna velká průmyslová firma v Německu vydala na úplatky, které jí měly zajistit zakázky, skoro miliardu eur. ตัว อย่าง เช่น หลักฐาน ที่ ได้ จาก ศาล แสดง ว่า ตั้ง แต่ ปี 2001 ถึง 2007 บริษัท อุตสาหกรรม ขนาด ใหญ่ แห่ง หนึ่ง ใน เยอรมนี ได้ จ่าย สินบน รวม มูลค่า ถึง 1.4 พัน ล้าน ดอลลาร์ เพื่อ จะ ได้ สัญญา ว่า จ้าง. |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ na zakázku ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์