loc de muncă ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า loc de muncă ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ loc de muncă ใน โรมาเนีย
คำว่า loc de muncă ใน โรมาเนีย หมายถึง ที่ทํางาน, สถานที่ทํางาน, โรงงาน, ตําแหน่ง, หน้าที่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า loc de muncă
ที่ทํางาน(workplace) |
สถานที่ทํางาน(workplace) |
โรงงาน
|
ตําแหน่ง
|
หน้าที่
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
De asemenea, mulţi angajaţi sunt violentaţi la locul de muncă de către clienţi. ใน อีก ด้าน หนึ่ง หลาย คน ประสบ ความ รุนแรง ใน ที่ ทํา งาน จาก ลูก ค้า. |
Am găsit un spital în care am obţinut un loc de muncă cu jumătate de normă. ผม พบ โรง พยาบาล แห่ง หนึ่ง ซึ่ง ผม สามารถ ทํา งาน ไม่ เต็ม เวลา ได้. |
La acest loc de muncă nu lucram după-amiezele, astfel că puteam să le dedic activităţilor spirituale. งาน นี้ ทํา ให้ ผม มี เวลา ว่าง ตอน บ่าย สําหรับ กิจกรรม ฝ่าย วิญญาณ. |
Totuşi, uneori este greu pentru un creştin să găsească un loc de muncă în armonie cu normele biblice. กระนั้น บาง ครั้ง เป็น เรื่อง ยาก ที่ คริสเตียน จะ พบ งาน อาชีพ ที่ ประสาน กับ มาตรฐาน ใน คัมภีร์ ไบเบิล. |
Ce s-a întâmplat cu „locul de muncă pe viaţă“? เกิด อะไร ขึ้น กับ “งาน ที่ จะ ทํา ไป ชั่ว ชีวิต”? |
Mare atenţie şi în cazul în care căutaţi un loc de muncă pe internet! ถ้า คุณ กําลัง หา งาน ทาง อินเทอร์เน็ต จง ระวัง ตัว. |
La locul de muncă, Ryan i-a depus mărturie unui coleg. ใน ที่ ทํา งาน ไร อัน ประกาศ อย่าง ไม่ เป็น ทาง การ กับ เพื่อน ร่วม งาน. |
De asemenea, oferă câteva sugestii pentru cei care îşi caută un loc de muncă.“ นอก จาก นั้น ยัง ให้ ข้อ เสนอ แนะ สําหรับ คน ที่ กําลัง หา งาน ทํา ด้วย.” |
Acesta a ales trei subiecte de discuţie: relaţiile interumane, etica la locul de muncă şi etica în familie. เขา เลือก หัวข้อ สําหรับ การ อภิปราย สาม เรื่อง คือ มนุษยสัมพันธ์, หลัก จรรยา ใน ที่ ทํา งาน, และ หลัก จรรยา ใน ครอบครัว. |
La şcoală sau la locul de muncă ni se va ivi cu siguranţă ocazia să depunem mărturie informală. ที่ โรง เรียน หรือ ที่ ทํา งาน ของ เรา ก็ เป็น โอกาส ที่ จะ ให้ คํา พยาน เมื่อ สบ โอกาส. |
Sau el este speriat că Jamie are plătit la locul de muncă în ultimul buruieni. หรือไม่เขาก็สติแตกไปแล้วที่เจมี่จ่ายงานสุดท้ายของเขาเป็นยาสูบ |
Cum ar putea locul de muncă şi căutarea unor distracţii să se unească în crearea unui posibil pericol? อาจ เป็น ไป ได้ อย่าง ไร ที่ สถาน ที่ ทํา งาน และ การ แสวง ความ เพลิดเพลิน จะ ทํา ให้ เกิด อันตราย ที่ แอบ แฝง อยู่? |
Îmi oferiţi un loc de muncă? คุณกําลังเสนองานให้ฉันเหรอ |
El era la locul de muncă din nou. เรื่องราว เขาเป็นที่ทํางานอีกครั้ง |
Si a apărut un loc de muncă în Sudan. แล้วตอนนีี้ผมก็ได้งานที่ซูดาน |
Cum găsesc ocaziile potrivite referitoare la locul de muncă? ฉันจะหาโอกาสให้ได้งานที่ถูกต้องอย่างไร |
* să găsiți un loc de muncă sau să obțineți unul mai bun; * หางานหรือปรับปรุงสถานะงานอาชีพของท่าน |
Trebuia să-şi găsească alt loc de muncă. เขา ต้อง หา งาน ใหม่. |
Tu ai un loc de muncă. เธอมีงานทํา เธอก็พูดง่ายนี่ |
Alegeţi-vă cu înţelepciune locul de muncă จง เป็น คน ฉลาด ใน การ เลือก งาน ของ คุณ |
De exemplu, poate că te pregăteşti pentru un interviu în vederea obţinerii unui loc de muncă. ยก ตัว อย่าง คุณ อาจ กําลัง เตรียม ตัว เพื่อ การ สัมภาษณ์ เข้า ทํา งาน. |
Mi-am găsit un loc de muncă bine plătit şi mi-am cumpărat un apartament. ดิฉัน ได้ งาน ทํา เงิน เดือน งาม และ มี อพาร์ตเมนต์ อยู่ เอง. |
„Una din patru persoane minte când solicită un loc de muncă“, anunţă ziarul londonez Financial Times. หนังสือ พิมพ์ ไฟแนนเชียล ไทมส์ แห่ง ลอนดอน รายงาน ว่า “หนึ่ง ใน สี่ คน ไม่ พูด ความ จริง เมื่อ สมัคร งาน.” |
Rămînerea noastră depindea, desigur, de faptul de a-mi găsi un loc de muncă laică. แน่นอน การ ที่ จะ อยู่ ต่อ ไป ย่อม ขึ้น อยู่ กับ การ ได้ งาน ฝ่าย โลก ของ ผม. |
După o vreme mi s-a oferit un loc de muncă în Texas. ใน เวลา ต่อ มา ผม มี โอกาส ที่ จะ ไป ทํา งาน ใน รัฐ เทกซัส. |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ loc de muncă ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี