ชาวอินโดนีเซีย
laporan cuaca ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า laporan cuaca ใน ชาวอินโดนีเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ laporan cuaca ใน ชาวอินโดนีเซีย
คำว่า laporan cuaca ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึง พยากรณ์อากาศ, การพยากรณ์อากาศ, การรายงานสภาพอากาศ, พยากรณ์ อากาศ, อุตุนิยมวิทยา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า laporan cuaca
พยากรณ์อากาศ
|
การพยากรณ์อากาศ
|
การรายงานสภาพอากาศ
|
พยากรณ์ อากาศ
|
อุตุนิยมวิทยา
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Saya ingin laporan cuaca pada setiap bandara yang tersedia. ผมต้องการรายงาน สภาพอากาศเหนือทุกสนามบิน |
Bagaimana kalau kau melaporkan laporan cuaca dari sebuah pulau di tengah samudera menggantikan sepupuku? อยากทําข่าวรายงานสภาพอากาศ จากเกาะเล็กๆ.. |
(Video) TMM: Apa kalian ada laporan cuaca, ganti? (วิดีโอ) โทริ: คุณมีรายงานข้อมูล สภาพอากาศไหมคะ ทราบแล้วเปลี่ยน |
Jadi bagaimana dengan laporan cuaca? ตกลง สภาพอากาศเป็นไง |
Mereka mengirim laporan cuaca tiap jam 6 pagi. พวกเยอรมันส่งรายงานสภาพอากาศ ทุกๆเช้าตอนหกโมง |
Jika kau tak percaya, lihat laporan cuaca ini. ถ้าไม่เชื่อ ก็ดูจากรายงานพยากรณ์นี่ละกัน |
Saat Anda berbelanja, mendekorasi rumah, atau mendengarkan laporan cuaca harian, Anda sedang menggunakan atau memperoleh manfaat dari prinsip-prinsip matematis. เมื่อ คุณ ไป ซื้อ ของ, ตกแต่ง บ้าน, หรือ ฟัง รายงาน อากาศ ใน แต่ ละ วัน คุณ กําลัง ใช้ ประโยชน์ จาก หลัก คณิตศาสตร์. |
Setelah mengadakan survei terhadap para pembacanya, seorang wartawan perjalanan melaporkan, ”Jika cuaca berpengaruh besar terhadap sukses-tidaknya liburan Anda, teman Anda justru berpengaruh lebih besar lagi”. หลัง จาก สํารวจ ผู้ อ่าน ของ เธอ บรรณาธิการ ข่าว ท่อง เที่ยว คน หนึ่ง รายงาน ดัง นี้: “ถ้า ลม ฟ้า อากาศ เป็น ปัจจัย สําคัญ สําหรับ เหตุ ผล ของ คุณ ที่ ว่า ทําไม การ ไป พัก ร้อน จึง ประสบ ผล สําเร็จ มาก หรือ น้อย เพื่อน จะ เป็น ปัจจัย สําคัญ ยิ่ง กว่า นั้น อีก.” |
Lalu lintas laut di perairan yang sibuk dapat mempengaruhi cuaca pantai, lapor surat kabar Jerman, Kölner Stadt-Anzeiger. การ จราจร ทาง น้ํา บน เส้น ทาง ที่ มี ผู้ คน สัญจร กัน มาก อาจ ส่ง ผล กระทบ ต่อ สภาพ อากาศ แถบ ชายฝั่ง ได้ ตาม ที่ รายงาน ใน หนังสือ พิมพ์ โคลเนอร์ สตัดท์-อันไซเกอร์. |
Dinas Cuaca Nasional melaporkan ”gumpalan es sebesar bola golf”, kemudian ”sebesar bola sofbol”, dan akhirnya ”gumpalan sebesar grapefruit (sejenis jeruk)”. กรม อุตุนิยมวิทยา รายงาน ว่า “ลูกเห็บ มี ขนาด เท่า ลูก กอล์ฟ” ครั้น แล้ว ก็ รายงาน ว่า “ลูกเห็บขนาด ลูก ซอฟต์บอล” และ ใน ที่ สุด ก็ รายงาน ว่า “ลูกเห็บ ขนาด ผล ส้ม โอ.” |
”Ledakan pertumbuhan kota menciptakan ’zona-zona panas’, begitu panasnya sampai-sampai kota-kota ini memiliki sistem cuaca sendiri,” lapor The Times dari London. หนังสือ พิมพ์ เดอะ ไทมส์ ใน ลอนดอน รายงาน ว่า “การ เติบโต ของ เมือง ที่ ขยาย ออก ไป อย่าง รวด เร็ว กําลัง สร้าง ‘เขต ร้อน’ จัด จน ทํา ให้ เกิด ระบบ อากาศ ท้องถิ่น ของ ตน ขึ้น.” |
Sebuah surat kabar Afrika melaporkan pada tahun 1992, ”Para pakar cuaca menyalahkan pemanasan global atas kenaikan yang dramatis pada jumlah gunung es yang mengapung di sebelah utara dari Antartika dan menimbulkan bahaya bagi kapal-kapal di selatan Atlantik.” หนังสือ พิมพ์ ของ แอฟริกา ฉบับ หนึ่ง ใน ปี 1992 รายงาน ว่า “ผู้ เชี่ยวชาญ ด้าน สภาพ อากาศ โทษ สภาพ อากาศ ที่ ร้อน ขึ้น ทั่ว โลก นั้น ว่า ทํา ให้ มี การ เพิ่ม อย่าง น่า สังเกต ของ จํานวน ภูเขา น้ําแข็ง ซึ่ง ลอย จาก แอนตาร์กติกา ขึ้น ไป ทาง เหนือ และ ก่อ อันตราย แก่ เรือ ใน มหาสมุทร แอตแลนติก ตอน ใต้.” |
Analisis atas data cuaca selama 15 tahun dari berbagai wilayah di Jerman mungkin membenarkan kecurigaan mereka, lapor Der Spiegel. วารสาร แดร์ ชปีเกิล รายงาน ว่า การ วิเคราะห์ ข้อมูล เกี่ยว กับ อากาศ ตาม สถาน ที่ ต่าง ๆ ใน เยอรมนี เป็น เวลา 15 ปี อาจ ยืน ยัน ได้ ว่า ข้อ สงสัย ของ พวก เขา เป็น ความ จริง. |
”Pengidap SAD melaporkan bahwa depresi mereka memburuk jika mereka tinggal semakin ke utara dan cuacanya semakin berawan,” kata buku yang diterbitkan oleh Lembaga Medis Masyarakat. หนังสือ เล่ม หนึ่ง ซึ่ง จัด พิมพ์ โดย สมาคม การ แพทย์ ของ ประชาชน กล่าว ว่า “คน ที่ เป็น โรค เอสเอดี รายงาน ว่า ยิ่ง พวก เขา อยู่ ไกล ขึ้น ไป ทาง เหนือ และ สภาพ อากาศ ดู มืด ครึ้ม มาก เท่า ไร อาการ ซึมเศร้า ของ เขา ก็ จะ ยิ่ง รุนแรง มาก ขึ้น เท่า นั้น. |
Sebuah sidang kecil Saksi-Saksi Yehuwa yang berlokasi di dekat tempat Bernard dibunuh, melaporkan tidak lama setelah eksekusi itu, ”Bulan ini, meskipun menghadapi cuaca buruk dan kesulitan-kesulitan yang ditimpakan Setan, kami dapat meningkatkan kegiatan. ประชาคม เล็ก ๆ แห่ง หนึ่ง ของ พยาน พระ ยะโฮวา ซึ่ง ตั้ง อยู่ ใกล้ ๆ กับ พื้น ที่ ที่ แบร์นาร์ด ถูก สังหาร รายงาน ไม่ นาน หลัง จาก นั้น ว่า “เดือน นี้ แม้ ว่า ฝน จะ ตก มาก และ มี ความ ยาก ลําบาก ที่ ซาตาน วาง ไว้ ต่อ หน้า เรา แต่ เรา ก็ ยัง สามารถ เพิ่ม ทวี กิจกรรม ของ เรา ได้ มาก ที เดียว. |
Dalam laporan mereka di World Disasters Report 2004, Federasi Internasional Lembaga Palang Merah dan Lembaga Bulan Sabit Merah menyatakan bahwa selama dekade yang lalu, bencana yang berkaitan dengan geofisika dan cuaca telah meningkat lebih dari 60 persen. สหพันธ์ สภา กาชาด และ สภา เสี้ยว วง เดือน แดง ระหว่าง ประเทศ กล่าว ใน รายงาน ภัย ธรรมชาติ โลก 2004 (ภาษา อังกฤษ) ว่า ระหว่าง สิบ ปี ที่ ผ่าน มา ภัย พิบัติ ที่ เกี่ยว ข้อง กับ ธรณี ฟิสิกส์ และ ลม ฟ้า อากาศ ได้ เพิ่ม ขึ้น กว่า 60 เปอร์เซ็นต์. |
มาเรียนกันเถอะ ชาวอินโดนีเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ laporan cuaca ใน ชาวอินโดนีเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ชาวอินโดนีเซีย
อัปเดตคำของ ชาวอินโดนีเซีย
คุณรู้จัก ชาวอินโดนีเซีย ไหม
ภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาราชการของประเทศอินโดนีเซีย ชาวอินโดนีเซียเป็นภาษามาเลย์มาตรฐานที่ได้รับการระบุอย่างเป็นทางการด้วยการประกาศเอกราชของอินโดนีเซียในปี พ.ศ. 2488 ภาษามาเลย์และชาวอินโดนีเซียยังค่อนข้างคล้ายคลึงกัน อินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของโลก ชาวอินโดนีเซียส่วนใหญ่พูดภาษาอินโดนีเซียได้คล่อง ด้วยอัตราเกือบ 100% จึงทำให้เป็นภาษาที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก