โปแลนด์
energetyka ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า energetyka ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ energetyka ใน โปแลนด์
คำว่า energetyka ใน โปแลนด์ หมายถึง พลังงาน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า energetyka
พลังงานnoun Może nam więc zapewnić informacje o Chińskiej energetyce. เขามีความสําคัญมากในการนํา ข้อมูลลับด้านพลังงานของจีนมาให้เรา |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Czynnikiem dodatkowo komplikującym sprawę — a może nawet zwiększającym potencjalne zagrożenie — jest to, że żadnemu krajowi nie zakazano prac nad rozwojem energetyki jądrowej. สิ่ง ที่ ทํา ให้ ประเด็น นี้ ยุ่งยาก ซับซ้อน มาก ขึ้น—บาง ที ถึง กับ ทํา ให้ มี การ เสี่ยง อันตราย เพิ่ม ขึ้น ด้วย ซ้ํา—คือ ข้อ เท็จ จริง ที่ ว่า ไม่ มี การ ห้าม ชาติ ใด มิ ให้ พัฒนา พลัง งาน นิวเคลียร์. |
Podobny postęp widać w energetyce, włącznie z energią odnawialną. ความก้าวหน้าคล้ายๆ กันนี้ก็กําลังเกิดขึ้นกับพลังงาน รวมถึงพลังงานทดแทน |
Ta umiejętność ma zastosowanie w służbie zdrowia, energetyce i dla inteligencji. ความสามารถในการการเชื่อมโยงเครือข่ายนี้ มีประโยชน์ในด้านการให้บริการทางสุขภาพ พลังงานและการสืบราชการลับ |
Co ogranicza energetykę jądrową? แล้วอะไรกันล่ะ ที่รั้งการพัฒนานิวเคลียร์รุ่นใหม่เอาไว้ |
Francja i Anglia interesują się energetyką jądrową. ฝรั่งเศสและสหราชอาณาจักรเอง ต่างก็กําลังให้ความสนใจกับพลังงานนิวเคลียร์ |
Pojechała do departamentu energetyki w Afganistanie i wytłumaczyła dyrektorowi różnicę między prądem stałym a przemiennym. ที่จริงเธอไปที่คณะวิศวกรรมศาสตร์ในอัฟกานิสถาน แล้วบอกคณบดีว่า กระแสไฟทางตรงกับสลับแตกต่างกันอย่างไร |
To jest Dilma Rousseff, prezydent jednego z największych państw demokratycznych na świecie... od ministra energetyki do prezydenta. ประธานาธิบดีที่มาจากการเลือกตั้ง ของหนึ่งในประชาธิปไตยที่ใหญ่ที่สุดในโลก ย้ายจากรัฐมนตรีพลังงาน มาเป็นประธานาธิบดี |
Wróćmy do jego energetyki. กลับไปที่การเคลื่อนที่อย่างรวดเร็วนั่น |
Powiadom energetykę, dobrze? ทําให้ฉันที และนําน้ําและพลังงาน ออกไปที่นั่น ตอนนี้ ได้ไหม? |
Ma Radę Ministrów, Ministra Edukacji, Energetyki, Zdrowia. เธอมีคณะรัฐมนตรี มีรัฐมนตรีกระทรวงศึกษาธิการ รัฐมนตรีพลังงาน รัฐมนตรีสุขภาพ |
Co prawda istnieje jeszcze energetyka jądrowa, dostępne są też odnawialne źródła energii — energia słoneczna i wiatrowa. จริง อยู่ ยัง มี พลัง งาน นิวเคลียร์ และ พลัง งาน ที่ นํา กลับ มา ใช้ ใหม่ ได้ เช่น พลัง งาน แสง อาทิตย์ และ พลัง งาน ลม. |
Może nam więc zapewnić informacje o Chińskiej energetyce. เขามีความสําคัญมากในการนํา ข้อมูลลับด้านพลังงานของจีนมาให้เรา |
Jednakże mimo przestróg przed trudnościami związanymi z pozbywaniem się odpadów, energetyka jądrowa oraz rządy poczynały sobie dość beztrosko, licząc na to, że technologie jutra przyniosą rozwiązanie. แต่ ทั้ง ๆ ที่ มี การ เตือน ตั้ง แต่ ตอน ต้น ๆ เกี่ยว กับ ความ ยุ่งยาก เรื่อง การ ทิ้ง กาก รัฐบาล ต่าง ๆ และ อุตสาหกรรม นิวเคลียร์ ก็ ดันทุรัง รุก คืบ อย่าง ไม่ รู้ ร้อน รู้ หนาว โดย ทึกทัก กัน ไป เอง ว่า เทคโนโลยี ใน อนาคต จะ พบ วิธี แก้. |
Ten sam Dave Pell który forsuje cię na ministra energetyki? เดฟคนเดียวกันที่เสนอชื่อคุณชิงตําแหน่งเลขาฯ พลังงงาน ใช่ไหม |
I tak, wypiłem dużo energetyków. และก็นะ ฉันเทคยามาเยอะไปหน่อยเลย... |
Wskaźnik penetracji tańszej energetyki słonecznej zaczyna rosnąć. อัตราการลดลงของราคาพลังงานแสงอาทิตย์ เริ่มเพิ่มสูงขึ้น |
Ponadto nasz transport, energetyka i rolnictwo dostosowane są do węgla, ropy i gazu ziemnego. นอกจากนี้เรายังได้ออกแบบและสร้างโครงสร้างพื้นฐาน ในการขนส่ง การผลิตและจ่ายไฟฟ้า |
Jest zadowolona z jej minister energetyki, która zapewniła wszystkim prąd -- tak zadowolona, że nawet na nią głosowała. เธอชอบรัฐมนตรีพลังงานของเธอ ที่แจกจ่ายพลังงานให้กับทุกคน -- ชอบมาก จนต้องลงคะแนนให้กับเธอ |
Artykuł wstępny w dzienniku The New York Times z 8 września 2005 roku informował, że oenzetowski raport „znalazł się pod obstrzałem krytyki organizacji ekologicznych uważających go za tendencyjną próbę zatuszowania zagrożeń związanych z energetyką jądrową”. บท บรรณาธิการ ของ หนังสือ พิมพ์ นิวยอร์ก ไทมส์ ฉบับ วัน ที่ 8 กันยายน 2005 กล่าว ว่า รายงาน ของ สหประชาชาติ ฉบับ นี้ “ถูก กลุ่ม อนุรักษ์ สิ่ง แวด ล้อม หลาย กลุ่ม วิพากษ์วิจารณ์ อย่าง หนัก โดย ถือ ว่า รายงาน ฉบับ นั้น เกิด จาก ความ พยายาม ที่ จะ ปก ปิด อันตราย ที่ อาจ เกิด จาก พลัง งาน นิวเคลียร์.” |
To jest Dilma Rousseff, prezydent jednego z największych państw demokratycznych na świecie... od ministra energetyki do prezydenta. และเธอคนนั้นก็คือ ดิลมา รูสเซฟ ประธานาธิบดีที่มาจากการเลือกตั้ง ของหนึ่งในประชาธิปไตยที่ใหญ่ที่สุดในโลก ย้ายจากรัฐมนตรีพลังงาน มาเป็นประธานาธิบดี |
Dla Ministerstwa Energetyki? ไปยังแผนกพลังงานงั้นหรอ? |
Wspomniał między innymi o wstrząsającym wypadku w elektrowni Three Mile Island w roku 1979, pisząc: „Był to pierwszy silny cios zadany energetyce jądrowej i wiele ludzi straciło wówczas złudzenia co do bezpieczeństwa tego rodzaju elektrowni. ใน สหรัฐ นั้น นับ รวม อุบัติเหตุ ที่ ทํา ให้ ตื่น ตระหนก ตกใจ ใน ปี 1979 ณ ทรีไมล์ ไอแลนด์. |
Gazeta International Herald Tribune donosi, iż we Francji, która jest światowym potentatem w dziedzinie energetyki jądrowej, każdego roku potrzeba 19 miliardów metrów sześciennych wody do chłodzenia reaktorów. หนังสือ พิมพ์ อินเตอร์ แนชันแนล เฮรัลด์ ทริบูน รายงาน ว่า ใน ฝรั่งเศส ซึ่ง เป็น ประเทศ หนึ่ง ที่ พึ่ง นิวเคลียร์ มาก ที่ สุด ใน โลก ต้อง ใช้ น้ํา ถึง ปี ละ 19,000 ล้าน ลูก บาศก์ เมตร ใน การ หล่อ เย็น เครื่อง ปฏิกรณ์ นิวเคลียร์. |
Interesuje ich energetyka i reakcja termojądrowa. พวกเขากําลังสนใจเทคโนโลยีพลังงานและนิวเคลียร์ฟิวชั่น |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ energetyka ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน