โรมาเนีย
căpuşă ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า căpuşă ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ căpuşă ใน โรมาเนีย
คำว่า căpuşă ใน โรมาเนีย หมายถึง เห็บ, หมัด, ตัวเห็บ, เสียงติ๊กๆ, เหา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า căpuşă
เห็บ(tick) |
หมัด(mite) |
ตัวเห็บ(mite) |
เสียงติ๊กๆ(tick) |
เหา
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
În final, ne dăm pe piele, pe haine şi pe încălţăminte cu un spray împotriva căpuşelor, întrucât în această zonă este răspândită o formă de encefalită cauzată de căpuşe. สุด ท้าย เรา ฉีด สเปรย์ กัน เห็บ ทั่ว ทั้ง ตัว รวม ถึง เสื้อ ผ้า และ รอง เท้า เพราะ แถบ นั้น มี โรค ไข้ สมอง อักเสบ ที่ เกิด จาก เห็บ แพร่ ระบาด. |
În consecinţă, populaţia de căprioare s-a înmulţit într-un ritm extrem de rapid şi la fel şi populaţia de căpuşe. ดัง นั้น ประชากร กวาง จึง เพิ่ม จํานวน ขึ้น อย่าง รวด เร็ว และ ประชากร เห็บ ก็ เช่น กัน. |
În loc de asta, au scos o căpuşă şi am pompat un penis. แทนที่จะไปเอาเห็บออกกับปั๊มอวัยวะเพศ |
În trecut, animalele prădătoare aveau rolul lor în limitarea contactului dintre căpuşele căprioarei şi om, prin reducerea populaţiei de căprioare. เมื่อ ก่อน สัตว์ นัก ล่า ทํา ให้ เห็บ กวาง แทบ ไม่ มี โอกาส สัมผัส กับ มนุษย์ โดย การ ควบคุม ประชากร กวาง. |
Căpuşă (imagine mărită) เห็บ (ขยาย ใหญ่) |
Prinzând căpuşa aproape de cap, trageţi încet, dar cu fermitate, până când aceasta se desprinde de piele, însă fără să-i striviţi corpul. หนีบ บริเวณ ใกล้ ๆ หัว ให้ แน่น แล้ว ค่อย ๆ ดึง ขึ้น มา จน กระทั่ง เห็บ หลุด ออก จาก ผิวหนัง แต่ อย่า บี้ ตัว มัน. |
Când căpuşa înţeapă un alt animal sau un om ea poate transmite bacteriile în sângele victimei. ต่อ มา เมื่อ เห็บ กัด สัตว์ ตัว อื่น หรือ กัด มนุษย์ มัน ก็ อาจ แพร่ เชื้อ แบคทีเรีย ไป ยัง กระแส เลือด ของ เหยื่อ. |
Căpuşele ixodid din ţările cu climă temperată pot purta boala Lyme, o boală ce poate fi debilitantă; boala Lyme este cea mai frecventă boală determinată de un vector în Statele Unite şi în Europa. เห็บ ใน เขต อบอุ่น ของ โลก อาจ เป็น พาหะ ของ โรค ไลม์ ที่ ทํา ให้ อ่อน แรง ซึ่ง เป็น โรค ที่ ติด ต่อ ทาง พาหะ ซึ่ง แพร่ หลาย ที่ สุด ใน สหรัฐ และ ยุโรป. |
Căpuşele provoacă halucinaţiile? แล้ว เจ้าเห็บทําให้เห็นภาพหลอนเหรอ |
Căpuşele, căprioarele şi. . . voi เห็บ, กวาง, และ คุณ |
Creşterea temperaturii ar putea duce şi la răspândirea unor boli, întrucât ţânţarii, căpuşele şi alte organisme purtătoare de boli, între care şi ciupercile, vor ajunge nestingherite şi în alte regiuni. นอก จาก นี้ อุณหภูมิ ที่ สูง ขึ้น ยัง อาจ ทํา ให้ โรค แพร่ ระบาด ได้ มาก ขึ้น ด้วย เนื่อง จาก ยุง, เห็บ, และ พาหะ อื่น ๆ รวม ทั้ง เชื้อ รา สามารถ แพร่ ไป ได้ กว้าง ไกล ยิ่ง ขึ้น. |
Arată ca o căpuşă. เห็น มันดูคล้ายเห็บ |
În plus, păzitorii de vite şi de cămile folosesc anumite părţi ale plantei pentru prepararea unei otrăvi care să ucidă căpuşele şi păduchii ce le atacă animalele. นอก จาก นั้น คน เลี้ยง สัตว์ นํา ส่วน ต่าง ๆ ของ พืช นี้ มา ทํา ยา ฆ่า ตัว หมัด และ เห็บ ซึ่ง เกาะ อยู่ บน ตัว อูฐ และ วัว ควาย. |
Căpuşele în stadiul de adult preferă drept gazdă căprioara; ele se hrănesc şi se înmulţesc pe ea. เห็บ ที่ โต เต็ม วัย มัก ชอบ เกาะ ตัว กวาง มาก กว่า ซึ่ง มัน จะ ดูด เลือด และ ผสม พันธุ์. |
Mai multe căpuşe ataşate de tine ar explica de ce unele halucinaţii erau mai... intense decât altele. มีเห็บมากกว่าหนึ่งตัวติดคุณเข้ามา อธิบายว่าทําไมอาการเห็นภาพหลอน ถึงได้มากกว่าคนอื่น |
De fapt, o singură căpuşă poate găzdui şi trei microorganisme diferite care cauzează boli, şi le poate transmite pe toate trei printr-o singură înţepătură! ที่ จริง เห็บ ตัว เดียว อาจ มี จุล ชีพ ที่ ก่อ ให้ เกิด โรค อยู่ ใน ตัว มัน มาก ถึง สาม ชนิด และ มัน สามารถ แพร่ เชื้อ ทั้ง หมด ได้ โดย การ กัด เพียง ครั้ง เดียว! |
Mă ocupam eu de " căpuşa " aia. ชั้นควรจะจัดการคนเดียวเค้าไม่ควรกระโดดเข้ามา. |
Dacă aţi stat mai mult timp afară, vedeţi dacă nu aţi luat voi sau copiii voştri vreo căpuşă. ตรวจ ดู ร่าง กาย ของ คุณ และ ลูก ๆ ว่า มี เห็บ ติด มา หรือ ไม่ หลัง จาก ออก ไป นอก บ้าน. |
Căpuşă (în mărime naturală) เห็บ (ขนาด เท่า ของ จริง) |
Un studiu suedez a arătat că păsările migratoare pot transporta căpuşele ixodid la distanţe de mii de kilometri, introducând, probabil, bolile în regiuni noi. การ ศึกษา วิจัย ใน สวีเดน เผย ว่า นก อพยพ อาจ พา เห็บ ไป หลาย พัน กิโลเมตร ซึ่ง อาจ ทํา ให้ โรค ที่ ติด อยู่ กับ ตัว มัน แพร่ ไป ยัง ดินแดน ใหม่ ๆ. |
Ce-i în guşă şi-n căpuşă, omule. ฉันเป็นคนมีหน้าเดียว ชัดเจน |
E posibil ca acea căpuşă care a fost pe mine să fi sărit pe tine. อาจจะมีเห็บที่กระโดดจากฉันไปหาเธอ |
Căpuşele au văzut că omul e o gazdă bună şi, prin urmare, oamenii au contractat boala Lyme. เห็บ ก็ เริ่ม เกาะ บน มนุษย์ และ มนุษย์ ก็ ติด โรค ไลม์. |
Şi şoarecii de casă sunt gazde ale căpuşelor, mai ales ale celor care se află în diferite stadii de dezvoltare. หนู ชนิด นี้ ยัง มี เห็บ เกาะ อยู่ ที่ ตัว มัน โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ใน ช่วง ที่ เห็บ กําลัง เจริญ เติบโต. |
Având în vedere că deseori aceste căpuşe infectate circulă, se hrănesc şi se înmulţesc pe căprioare şi ţinând cont de faptul că tot mai mulţi oameni se stabilesc în zonele rurale, unde căprioarele sunt tot mai numeroase, nu este de mirare că boala Lyme a proliferat. เนื่อง จาก พวก เห็บ ที่ มี เชื้อ เหล่า นี้ มัก จะ เกาะ อาศัย, เลี้ยง ตัว เอง, และ ผสม พันธุ์ อยู่ ตาม ตัว กวาง และ เนื่อง จาก ผู้ คน มาก ขึ้น กําลัง เข้า ไป ตั้ง ถิ่น ฐาน ใน เขต ชนบท ซึ่ง เป็น ที่ ที่ กวาง เจริญ และ แพร่ พันธุ์ อย่าง ดี จึง ไม่ น่า แปลก ใจ ที่ การ เกิด โรค ไลม์ ทวี อัตรา ขึ้น เรื่อย ๆ. |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ căpuşă ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี