ไอซ์แลนด์
-andi ใน ไอซ์แลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า -andi ใน ไอซ์แลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ -andi ใน ไอซ์แลนด์
คำว่า -andi ใน ไอซ์แลนด์ หมายถึง กําลัง- หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า -andi
กําลัง-Suffix |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
4:4-6) Andi Jehóva og blessun hans er tengd eina bræðrafélaginu sem hann notar. 4:4-6) พระ วิญญาณ และ พระ พร ของ พระ ยะโฮวา มี อยู่ ใน สังคม พี่ น้อง ที่ พระเจ้า กําลัง ใช้ อยู่ นี้ เพียง สังคม เดียว เท่า นั้น. |
7 Og þetta gjöri ég í aviturlegum tilgangi, því að svo hvíslar andi Drottins, sem í mér býr. ๗ และข้าพเจ้าทําการนี้ด้วยจุดประสงค์อันชอบด้วยเหตุผลก; เพราะทรงกระซิบข้าพเจ้าเช่นนั้น, อันเป็นไปตามการทํางานของพระวิญญาณของพระเจ้าซึ่งอยู่ในข้าพเจ้า. |
Hvað eru „sál“ og „andi“? 208 มนุษย์ มี สิ่ง ที่ มอง ไม่ เห็น และ เป็น อมตะ อยู่ ใน ตัว จริง ๆ ไหม? |
2, 3. (a) Hvað átti Páll stundum við þegar hann notaði orðið „andi“? 2, 3. (ก) เมื่อ เปาโล ใช้ คํา ว่า “น้ําใจ” บาง ครั้ง ท่าน หมาย ถึง อะไร? |
Af hverju er hvetjandi að vita hvernig andi Guðs starfaði með . . . เหตุ ใด คุณ จึง ได้ รับ กําลังใจ ที่ รู้ ว่า พระ วิญญาณ ของ พระเจ้า ดําเนิน กิจ ใน ชีวิต ของ . . . |
Hverja hefur heilagur andi stutt bæði að fornu og nýju? ใคร บ้าง ทั้ง ใน สมัย ก่อน และ สมัย นี้ ที่ ได้ รับ การ ชู กําลัง โดย พระ วิญญาณ บริสุทธิ์? |
Þessi dæmi minna okkur á hvers vegna það er mikilvægt að heyra hvað andi Guðs segir. ตัว อย่าง เช่น นั้น เตือน ใจ เรา ว่า เหตุ ใด จึง สําคัญ ที่ จะ ฟัง สิ่ง ซึ่ง พระ วิญญาณ ของ พระเจ้า ตรัส. |
En þar sem „Guð er andi“ er armur hans að sjálfsögðu ekki úr holdi. แน่นอน เนื่อง จาก “พระเจ้า ทรง เป็น วิญญาณ” ข้อ นี้ ไม่ หมาย ถึง แขน อัน เป็น เนื้อหนัง. |
Hvaða augljós merki eru um að andi Jehóva starfi meðal þjóna hans? มี พยาน หลักฐาน ที่ แน่นอน อะไร เกี่ยว กับ พระ วิญญาณ ของ พระ ยะโฮวา ที่ ดําเนิน งาน อยู่ ท่ามกลาง ไพร่ พล ของ พระองค์? |
Sá eiginleiki er hluti af þeim ávexti sem heilagur andi Guðs getur hjálpað þér að þroska með þér. คุณลักษณะ นั้น เป็น ผล ของ พระ วิญญาณ ประการ หนึ่ง ที่ พระ วิญญาณ บริสุทธิ์ ของ พระเจ้า สามารถ ก่อ ให้ เกิด ขึ้น ใน ตัว คุณ. |
Hinn mikli andi, Jehóva, skapaði milljónir andavera. พระ ยะโฮวา องค์ วิญญาณ ผู้ ใหญ่ ยิ่ง ได้ ทรง สร้าง บุคคล ใน ลักษณะ กาย วิญญาณ หลาย ล้าน องค์ |
Væri ekki svo, gæti heilagur andi ekki dvalið í okkur. หากไม่เป็นเช่นนั้น, พระวิญญาณบริสุทธิ์จะสถิตในพวกเราไม่ได้. |
3-5. (a) Hvernig vitum við að heilagur andi hjálpaði Móse að rísa undir skyldum sínum? 3-5. (ก) เรา รู้ ได้ อย่าง ไร ว่า โมเซ ทํา หน้า ที่ โดย ได้ รับ ความ ช่วยเหลือ จาก พระ วิญญาณ บริสุทธิ์? |
4, 5. (a) Hvaða andi hafði haft áhrif á Efesusmenn áður en þeir gerðust kristnir? 4, 5. (ก) วิญญาณ อะไร ซึ่ง มี อิทธิพล ต่อ คน ที่ อยู่ ใน ประชาคม เอเฟโซ ก่อน พวก เขา เข้า มา เป็น คริสเตียน? |
12:4-6, 11) Heilagur andi getur sem sagt starfað með mismunandi hætti með hverjum og einum í söfnuðinum í ákveðnum tilgangi. 12:4-6, 11) ใช่ แล้ว พระ วิญญาณ บริสุทธิ์ ดําเนิน กิจ ได้ หลาย วิธี กับ ผู้ รับใช้ ของ พระเจ้า หลาย คน เพื่อ ให้ เป็น ไป ตาม พระ ประสงค์ อย่าง เดียว กัน. |
Það er þá sem heilagur andi getur haft milligöngu fyrir okkur. ตอน นี้ แหละ พระ วิญญาณ บริสุทธิ์ แทรก เข้า มา ช่วย เรา. |
* Sjá einnig Andi; Líkami * ดู ร่างกาย; วิญญาณ ด้วย |
Ljóst er að heilagur andi Guðs leiðbeindi þeim. เห็น ได้ ชัด ว่า พระ วิญญาณ บริสุทธิ์ ของ พระเจ้า มี บทบาท สําคัญ ใน การ ชี้ นํา พวก เขา. |
Páll sagði: „Enginn [hefur] komist að raun um, hvað Guðs er, nema Guðs andi.“ เปาโล กล่าว ว่า “ไม่ มี ผู้ ใด มา รู้ เรื่อง ของ พระเจ้า ได้ เว้น แต่ พระ วิญญาณ ของ พระเจ้า เท่า นั้น.” |
Hvað er ‚andi heimsins‘ og hvernig „verkar“ hann í fólki? “น้ําใจ ของ โลก” คือ อะไร และ น้ําใจ ดัง กล่าว “ดําเนิน งาน” อย่าง ไร ใน ตัว ผู้ คน? |
(Galatabréfið 5:22, 23) Andi Guðs getur jafnvel hvatt trúsystkini okkar til að styrkja okkur. (ฆะลาเตีย 5:22, 23) พระ วิญญาณ ของ พระเจ้า อาจ ถึง กับ กระตุ้น เพื่อน ร่วม ความ เชื่อ ให้ เป็น “ที่ หนุน น้ําใจ” หรือ ผู้ ช่วย เสริม กําลัง เรา. |
3 SPURNING: Hvað er heilagur andi? 3 คํา ถาม: พระ วิญญาณ บริสุทธิ์ คือ อะไร? |
Hvernig birtist heilagur andi á öflugri hátt og hvers vegna? โดย วิธี ใด พระ วิญญาณ บริสุทธิ์ หลั่ง ลง มา มาก กว่า แต่ ก่อน และ เพราะ เหตุ ใด? |
Við lesum að við önnur tækifæri síðar hafi andi Jehóva verið yfir öðrum einstaklingum. เรา อ่าน ว่า ใน สมัย ต่อ มา พระ วิญญาณ ของ พระ ยะโฮวา ดําเนิน กิจ ภาย ใน บุคคล อื่น. |
Hann er andi og er okkur ósýnilegur. พระองค์ ทรง เป็น องค์ วิญญาณ ที่ ไม่ ประจักษ์ แก่ ตา มนุษย์. |
มาเรียนกันเถอะ ไอซ์แลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ -andi ใน ไอซ์แลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ไอซ์แลนด์
อัปเดตคำของ ไอซ์แลนด์
คุณรู้จัก ไอซ์แลนด์ ไหม
ไอซ์แลนด์เป็นภาษาเจอร์แมนิก์และภาษาราชการของประเทศไอซ์แลนด์ มันเป็นภาษาอินโด-ยูโรเปียน ซึ่งเป็นของสาขาเจอร์แมนิกเหนือของกลุ่มภาษาเจอร์มานิก ผู้พูดภาษาไอซ์แลนด์ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในไอซ์แลนด์ ประมาณ 320,000 คน เจ้าของภาษาไอซ์แลนด์มากกว่า 8,000 คนอาศัยอยู่ในเดนมาร์ก ภาษานี้พูดโดยผู้คนประมาณ 5,000 คนในสหรัฐอเมริกาและมากกว่า 1,400 คนในแคนาดา แม้ว่า 97% ของประชากรไอซ์แลนด์จะถือว่าไอซ์แลนด์เป็นภาษาแม่ของพวกเขา แต่จำนวนผู้พูดในชุมชนนอกไอซ์แลนด์ก็ลดลง โดยเฉพาะแคนาดา