โปแลนด์
akcja ใน โปแลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า akcja ใน โปแลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ akcja ใน โปแลนด์
คำว่า akcja ใน โปแลนด์ หมายถึง หุ้น, การดําเนินการ, การบุก, แอคชัน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า akcja
หุ้นnoun Dłubię w obligacjach skarbowych i akcjach spółek energetycznych. พันธบัตรตั๋วเงินคลังและหุ้น ยูทิลิตี้ สูบบุหรี่? |
การดําเนินการnoun Skoro ta Rada jest za słaba na podjęcie akcji, to moim obowiązkiem jest to zrobić. หากสภาอ่อนแอเกินไปที่จะ ดําเนินการ มันเป็นหน้าที่ของฉันที่จะทํา เช่นนั้น |
การบุกnoun Walt, powiedz tylko slowo, a wezme cie na taka akcje. วอล เเค่พูดออกมาสิ แล้วฉันจะพานายไปดูการบุกจับกุมของจริง |
แอคชันnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Musisz koordynować akcją od środka. แจ็ค ผมต้องให้คุณสั่งการจากข้างใน |
Akcję przeprowadzono u wybrzeży mojej ojczyzny. พิจารณาการโจมตีครั้งนี้เกิดขึ้น หนึ่งไมล์จากน้ําอธิปไตยของประเทศของฉัน |
Zorganizowana akcja pomocy การ ประสาน งาน บรรเทา ทุกข์ |
Pewnego razu o naszej akcji powiadomiono celnika, który zażądał, żebyśmy opuścili pociąg, a literaturę przynieśli do jego przełożonego. คราว หนึ่ง เจ้าหน้าที่ ศุลกากร คน หนึ่ง แอบ รู้ เรื่อง กิจกรรม ของ เรา เขา จึง สั่ง เรา ลง จาก รถไฟ และ ให้ นํา สรรพหนังสือ ไป ให้ หัวหน้า เขา ตรวจ ดู. |
Do dzis, Carlos nazywa to akcja " zarobic miliony na dekolcie Gaby ". ทุกวันนี้ คาร์ลอสยังเรียกก้นฉันว่า ก้นเงินล้าน |
Akcja następnej odsłony naszej opowieści rozgrywa się dziewięć lat później na farmie Schalka van Niekerka, położonej nad rzeką Oranje, kilka kilometrów na południe od miejsca, gdzie wpada do niej rzeka Vaal. เรื่อง ราว ของ เรา ผ่าน มา เก้า ปี ที่ ฟาร์ม ของ ชอล์ก ฟอน นีเคิร์ก ซึ่ง อยู่ ริม ฝั่ง แม่น้ํา ออเรนจ์ ห่าง จาก จุด ที่ แม่น้ํา สาย นี้ บรรจบ กับ แม่น้ํา ฟาล ลง ไป ทาง ใต้ ไม่ กี่ กิโลเมตร. |
Do wyboru są gry akcji, przygodowe, strategiczne, a także quizy. เกม คอมพิวเตอร์ มี ตั้ง แต่ ประเภท เกม ผจญ ภัย, เกม ทาย ปริศนา, เกม วาง แผน, และ เกม แอกชั่น. |
W Google Finance możesz obserwować kursy akcji i wykresy notowań w czasie rzeczywistym oraz czytać wiadomości finansowe. ดูราคา ตารางหุ้น และข่าวสารทางการเงินแบบเรียลไทม์ได้ด้วย Google Finance |
I odzyskam akcję IBM. แล้วผมก็จะได้หุ้นของ IBM กลับมา |
W ostatnich latach niektóre giełdy wprowadziły całkowicie elektroniczny system dokonywania transakcji, umożliwiający kupno lub sprzedaż akcji niemal natychmiast po złożeniu zlecenia w biurze maklerskim. ไม่ กี่ ปี มา นี้ ตลาด หุ้น บาง แห่ง ได้ นํา ระบบ ซื้อ ขาย ทาง อิเล็กทรอนิก เข้า มา ใช้ เต็ม รูป แบบ ซึ่ง สามารถ ซื้อ ขาย ทาง หุ้น ได้ ใน เวลา ไม่ กี่ วินาที หลัง จาก มี การ สั่ง กับ นาย หน้า. |
Jakiej akcji? เรื่องอะไร? |
Losowanie jest po prostu częścią akcji reklamowej, bezstronnym sposobem wskazania, kto ma otrzymać nagrodę lub nagrody. การ จับ ฉลาก เป็น เพียง ส่วน หนึ่ง ของ แผน โฆษณา นี่ เป็น วิธี การ ที่ ไม่ เลือก หน้า ผู้ ใด ใน การ ตัดสิน ว่า ใคร จะ ได้ รางวัล. |
Nieobsługiwana akcja: % ไม่รองรับการกระทํา: % |
Jednakże krytyce poddawane są często pełne przemocy gry akcji, na przykład tak zwane strzelanki. อย่าง ไร ก็ ตาม เกม แอกชั่น บาง เกม เช่น ที่ เรียก กัน ว่า เกม ยิง แหลก มัก ถูก วิพากษ์วิจารณ์ เนื่อง จาก เนื้อหา ที่ รุนแรง. |
Ponieważ Internet pozwala w bardzo prosty sposób obracać papierami wartościowymi, a poza tym umożliwia dostęp do danych zarezerwowanych dawniej jedynie dla maklerów i fachowców, wielu inwestorów indywidualnych postanowiło poświęcić cały swój czas na kupno i sprzedaż akcji tą właśnie drogą. การ ค้า หุ้น แบบ ออนไลน์ ที่ ดู เหมือน สะดวก สบาย และ การ มี โอกาส เข้า ถึง ข้อมูล ซึ่ง แต่ ก่อน ทํา ได้ เฉพาะ นาย หน้า และ นัก ค้า อาชีพ เท่า นั้น ได้ กระตุ้น นัก ลง ทุน หลาย คน ให้ เข้า มา ซื้อ ขาย หุ้น ทั้ง วัน โดย ทํา เป็น งาน เต็ม เวลา. |
Uzbierali na te cele więcej i szybciej niż jakakolwiek inna akcja charytatywna, w oparciu o założenie, że ludzie mają dość próśb, żeby zrobić jak najmniej. พวกเขาระดมทุนได้มาก และรวดเร็ว กว่างานอื่นๆ ในประวัติศาสตร์ ด้วยความคิดที่ว่า ทุกคนเหนื่อยหน่าย กับการถูกขอให้ทําเท่าที่ทําได้ เพื่อสังคม |
Właśnie wtedy — a nie dzisiaj — każdy sługa Boży będzie zobowiązany do wzięcia czynnego udziału w indywidualnych i zespołowych przedsięwzięciach, tworzących w sumie bezprecedensową akcję oczyszczania ziemi (porównaj Ezechiela 39:8-16). ขณะ นั้น—ไม่ ใช่ ปัจจุบัน—เป็น คราว ที่ จะ เป็น เรื่อง เร่ง ด่วน ที่ ผู้ รับใช้ ของ พระเจ้า ทุก คน เข้า ไป มี ส่วน อย่าง แข็งขัน ทั้ง ใน ระดับ ส่วน ตัว และ ส่วน รวม ซึ่ง จะ ส่ง เสริม ต่อ การ ชําระ ให้ สะอาด ทั่ว โลก อย่าง ไม่ เคย มี มา ก่อน.—เทียบ ยะเอศเคล 39:8-16. |
Lukis i Van Coon brali udział w akcji przemytniczej. ลูคิสและแวนคูนเป็นส่วนหนึ่ง ของขบวนการลักลอบขนของ |
„Dziennikarze chcą zwrócić uwagę na swe artykuły, wydawcy na swe pisma, a uczestnicy akcji humanitarnych na swe agencje. “นัก หนังสือ พิมพ์ ต้องการ ทํา ให้ ข่าว ดัง, บรรณาธิการ ต้องการ ขาย หนังสือ พิมพ์ ได้ มาก ๆ, เจ้าหน้าที่ อาสา สมัคร ต้องการ ส่ง เสริม องค์กร ของ ตน. |
Nasze akcje nie przestaną spadać, dopóki Patty nie wycofa oskarżeń. วอลต์ หุ้นเราจะไม่ขึ้นจนกว่าแพตตี้จะถอนคําพูด |
Scena akcji. ฉากบู๊ |
Taka duchowa akcja ratunkowa rozpoczęła się około roku 1979. งาน ช่วย ชีวิต ทาง ฝ่าย วิญญาณ ดัง กล่าว เริ่ม ต้น ราว ๆ ปี 1979. |
Jak zaczną się dziwne akcje, wylatujesz bez gadania. ถ้านายทําอะไรแปลกๆ เราคงให้นายอยู่ไม่ได้ |
Dlatego ta akcja niesienia pomocy pozwoliła mi odwzajemnić życzliwość, której doznaliśmy przed laty. ฉะนั้น การ จัด สิ่ง ของ บรรเทา ทุกข์ คราว นี้ ทํา ให้ ดิฉัน มี โอกาส ได้ เป็น ฝ่าย แสดง ความ กรุณา อย่าง ที่ เคย มี การ แสดง ต่อ เรา นาน มา แล้ว. |
Wznawia obserwację bieżącego dziennika. Ta akcja jest dostępna jedynie wtedy, gdy użytkownik przerwał czytanie ทําการติดตามการทํางานลงปูมบันทึกตัวปัจจุบันต่อ การกระทํานี้จะใช้ได้เมื่อผู้ใช้สั่งหยุดเพื่อทําการอ่านแล้วเท่านั้น |
มาเรียนกันเถอะ โปแลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ akcja ใน โปแลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปแลนด์
อัปเดตคำของ โปแลนด์
คุณรู้จัก โปแลนด์ ไหม
โปแลนด์ (polszczyzna) เป็นภาษาราชการของโปแลนด์ ภาษานี้พูดโดยชาวโปแลนด์ 38 ล้านคน นอกจากนี้ยังมีเจ้าของภาษาในเบลารุสตะวันตกและยูเครน เนื่องจากชาวโปแลนด์อพยพไปยังประเทศอื่นในหลายขั้นตอน มีผู้คนนับล้านที่พูดภาษาโปแลนด์ในหลายประเทศ เช่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อิสราเอล บราซิล แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เป็นต้น .. มีชาวโปแลนด์ประมาณ 10 ล้านคนอาศัยอยู่นอกประเทศโปแลนด์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนนักว่ามีกี่คนที่พูดภาษาโปแลนด์ได้จริงๆ ประมาณการว่าอยู่ระหว่าง 3.5 ถึง 10 ล้านคน เป็นผลให้จำนวนคนที่พูดภาษาโปแลนด์ทั่วโลกมีตั้งแต่ 40-43 ล้านคน