โรมาเนีย
a constata ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า a constata ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ a constata ใน โรมาเนีย
คำว่า a constata ใน โรมาเนีย หมายถึง ไปพบ, จัดตั้ง, ดู, แล, แลเห็น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า a constata
ไปพบ(to see) |
จัดตั้ง(to establish) |
ดู(to see) |
แล(to see) |
แลเห็น(to see) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
S-a constatat că unele persoane au avut o ţinută nedemnă, nepotrivită pentru ocazia respectivă. เคย มี การ สังเกต ว่า บาง คน สวม เสื้อ ผ้า ที่ ไม่ ให้ เกียรติ และ ลด คุณค่า โอกาส นั้น. |
S-a constat însă că şi expunerea moderată la soare măreşte riscul infecţiilor bacteriene, fungice, parazitare sau virale. เป็น ที่ ทราบ กัน ว่า แม้ แต่ การ ตาก แดด ใน ระดับ ปานกลาง ก็ อาจ ทํา ให้ มี โอกาส ที่ จะ ทํา ให้ ติด เชื้อ จาก แบคทีเรีย, รา, ปรสิต, หรือ ไวรัส เพิ่ม ขึ้น. |
S-a constatat că, dacă ne continuăm activităţile sănătoase, putem lupta mai bine cu durerea. กล่าว กัน ว่า การ ทํา กิจวัตร ที่ ให้ ประโยชน์ เป็น วิธี ควบคุม ความ โศก เศร้า ที่ ใช้ ได้ ผล. |
Alfonso din Spania a constatat şi el că cinstea este cea mai bună linie de conduită. เช่น เดียว กัน ใน สเปน อัลฟอนโซ ได้ พบ ว่า ความ ซื่อ สัตย์ คือ แนว ทาง ดี ที่ สุด. |
8, 9. a) În ce a constat slăbiciunea profetului Urie, şi care au fost consecinţele? 8, 9. (ก) ข้อ อ่อนแอ อะไร ที่ ผู้ พยากรณ์ อุรียา แสดง ออก และ ผล เป็น อย่าง ไร? |
Acest lucru l-a constatat şi Rachelle, a cărei mamă a făcut o depresie gravă. ราเชล ซึ่ง แม่ ของ เธอ เป็น โรค ซึมเศร้า เรียน รู้ เรื่อง นี้ จาก ประสบการณ์ ของ เธอ เอง. |
El a constatat că Apocalipsa este o carte deosebit de fascinantă. เขา ได้ พบ ว่า พระ ธรรม วิวรณ์ น่า สนใจ เป็น พิเศษ. |
Îmi e permis să întreb în ce-a constat? ผมถามได้มั้ยครับว่าเรื่องอะไร? |
S-a constat că în dormitor s-a tras cu o singură armă. พบหลักฐานของอาวุธชิ้นเดียว ที่ยิงออกมาในห้องนอน |
Însă exact când eram pregătiţi să ne îmbarcăm, Kae a constatat că era însărcinată. อย่าง ไร ก็ ตาม ขณะ ถึง กําหนด จะ ออก เดิน ทาง โดย เรือ เค พบ ว่า เธอ ตั้ง ครรภ์. |
Mai târziu, când fiica lui Hildegard a mers la acelaşi doctor, a constatat că acesta citise articolele. ต่อ มา เมื่อ ลูก สาว ของ ฮิลเดการ์ด ได้ ไป หา แพทย์ คน เดียว กัน นี้ เธอ จึง รู้ ว่า เขา ได้ อ่าน บทความ เหล่า นั้น แล้ว. |
Aşa cum a constatat Alexandru, adevărul biblic poate determina o persoană să nu mai practice corupţia. ดัง ที่ อะเล็กซานเดอร์ ค้น พบ ความ จริง ใน คัมภีร์ ไบเบิล สามารถ กระตุ้น คน เรา ให้ เอา ชนะ การ ทุจริต ได้. |
Dar în ce a constat această controversă? การ ท้าทาย นั้น คือ อะไร? |
Una din cele mai mari sarcini a constat în efectuarea aranjamentelor în vederea cazării miilor de vizitatori. หนึ่ง ใน งาน ใหญ่ ที่ สุด คือ การ จัด ที่ พัก ให้ แขก ที่ จะ มา นับ พัน ๆ คน. |
Cînd au ajuns acolo, tînăra Martoră a constatat că era prezentă şi directoarea adjunctă. เมื่อ พวก เขา ไป ถึง ที่ นั่น พยาน ฯ สาว พบ ว่า รอง ครู ใหญ่ อยู่ ที่ นั่น ด้วย. |
Trebuie să fim mai întîi, de pildă, bolnavi, spre a constata dacă sănătatea este plictisitoare sau nu? ยก ตัว อย่าง เช่น เรา จําเป็น ต้อง มี โรค ภัย ไข้ เจ็บ เพื่อ ที่ จะ ได้ ไม่ ต้อง รู้สึก เบื่อ เกี่ยว กับ สุขภาพ ที่ ดี กระนั้น หรือ? |
Ce lipsuri a constatat un frate că avea în ce privește spiritualitatea și ce măsuri a luat? พี่ น้อง คน หนึ่ง เพิ่ง มา รู้ ว่า ตัว เขา เป็น อย่าง ไร? และ เขา ลง มือ ทํา อะไร? |
▪ În ce a constat greşeala lui Moise şi a lui Aaron? Ce pedeapsă au primit? ▪ โมเซ และ อาโรน ทํา ผิด อะไร และ ท่าน ทั้ง สอง ได้ รับ โทษ เช่น ไร? |
Abraham a constatat că Biblia este un medicament eficient pentru inimă. เขา พบ ว่า ยา ที่ ได้ ผล ชะงัด สําหรับ หัวใจ มี อยู่ ใน คัมภีร์ ไบเบิล. |
Dar la a doua vizită, a constatat că lucrurile iarăşi se înrăutăţiseră. แต่ การ เยี่ยม หน ที่ สอง ท่าน ได้ ประสบ ว่า สิ่ง ต่าง ๆ เสื่อม โทรม ลง ไป อีก. |
Martora a constatat însă că era dificil să reia legătura cu Nora. อย่าง ไร ก็ ดี พยาน ฯ พบ ว่า ยาก ที่ จะ ติด ต่อ กับ โนรา อีก. |
La început, lucrarea noastră a constat în ajutarea micilor grupe de limbi străine să devină congregaţii. งาน เบื้อง ต้น ของ เรา เป็น งาน ช่วย กลุ่ม เล็ก กลุ่ม น้อย ที่ ใช้ ภาษา ต่าง ประเทศ ให้ เติบโต กลาย เป็น ประชาคม. |
John Cutforth, canadian de origine, a constatat personal acest lucru. จอห์น คัทฟอร์ท ซึ่ง เกิด ที่ แคนาดา ได้ ประสบ ข้อ นี้ ด้วย ตัว เอง. |
Dar comoara lor n-a constat în aur, ci în cunoştinţe. แต่สมบัติของพวกเขาไม่ใช่ทอง มันเป็นความรุ้ |
Când profesoara ne-a corectat lucrările, a constatat că toţi colegii mei, cu excepţia mea, răspunseseră «Adevărat». เมื่อ ครู ตรวจ กระดาษ คํา ตอบ ของ พวก เรา เธอ พบ ว่า ทุก คน ตอบ ว่า จริง ยก เว้น ดิฉัน. |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ a constata ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี