Vad betyder ветеран i Ryska?
Vad är innebörden av ordet ветеран i Ryska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder ветеран i Ryska.
Ordet ветеран i Ryska betyder veteran, krigsveteran, Krigsveteran. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet ветеран
veterannouncommon Выступил против выделения дополнительного миллиарда на медицинские льготы ветеранам И поддержал закрытие больниц для ветеранов. Han motsatte sig en miljard dollar mer i hälsoförmåner till veteranerna och han ville lägga ner veteransJukhusen. |
krigsveterannoun Всеобщая любимица, к тому же – ветеран войны. En universellt beundrad ledamot som även råkar vara en krigsveteran. |
Krigsveteran
Ветеран войны стирает нас в порошок за слабую политику нацбезопасности. En krigsveteran krossar oss för att han var vek med nationell säkerhet. |
Se fler exempel
Также согласно некоторым положениям о турнирах возможны специальные возрастные категории — «Ветераны» (35 лет и старше). Detta kan sägas motsvara Europamästerskap för veteranklasserna, (35 år och uppåt). |
Он все еще любил Тита, сурового, гордого ветерана-легионера. Han älskade fortfarande Titus, den hårde, stolte veteranen från legionerna. |
Среди английских теннисистов - ветеран Питер Кольт. En annan engelsman i tävlingen är veteranen Peter Colt. |
В последующие годы Бецер и братья Нетаньяху (Идо и Беньямин) (все — ветераны Сайерет Маткаль) принимали участие во всевозрастающих общественных дискуссиях о том, кто был виновником ранней перестрелки, приведшей к гибели Йонатана Нетаньяху и частичной утере преимущества внезапности. Under de följande åren argumenterade Betser och Netanyahubröderna – Iddo och Benjamin, båda Sayeret Matkal-veteraner – på alltmer offentliga platser om vem som var skyldig till den oväntat tidiga eldstriden som orsakade Jonathans död. |
Все трое выглядели как ветераны. Alla tre såg ut som veteraner. |
Я ветеран. Jag är krigsveteran. |
Приходили многие «ветераны» в Евангелии, пионеры, которые крепко держались Церкви и побуждали других присоединиться к ним в поклонении Богу, чтобы и они могли чувствовать Духа. Några där var de trofasta i regionen, pionjärer som hade hållit fast vid kyrkan, uppmuntrat andra att följa med dem till kyrkan och känna Anden i sina liv. |
Ветераны битвы при Чосинском водохранилище получили 14 " серебряных звезд ". 14 silverstjärnor utdelades till veteranerna i det slaget. |
Ветеран ВМС, совершивший 284 боевых вылета во Вьетнаме и получивший 29 наград, рассказывает, как эта война повлияла на его жизнь. En amerikansk krigsveteran som flög 284 stridsuppdrag i Vietnam och tilldelades 29 medaljer berättar hur det kriget påverkade hans liv. |
Я ветеран двух войн. Jag är krigsveteran! |
Главный следователь, ветеран убойного отдела Гарри Босх сам имеет проблемы с законом. Utredningsledaren Harry Bosch har egna juridiska problem. |
Все они ветераны боевых действий. Alla är krigsveteraner. |
Артем сидел тихонько, стараясь не отвлекать ветерана от воспоминаний. Artiom hade suttit tyst och undvikit att störa veteranen i hans minnen. |
Например, английские ветераны были против того, чтобы на праздновании годовщины высадки союзных войск присутствовали немецкие представители. Brittiska veteraner vägrade till exempel att inbjuda tyska representanter till högtidlighållandet av minnet av de allierades landstigning i Normandie. |
К счастью, все жители Земли – ветераны войны. Lyckligtvis är alla som lever på jorden krigsveteraner. |
Эрнст — первая женщина, представляющая Айову в Конгрессе США и первая женщина-ветеран в Сенате США. Ernst är den första kvinnan att representera Iowa i USA:s kongress och den första kvinnliga veteranen i USA:s senat. |
Я покажу одну фотографию, и это фотография ветерана иракской войны, сделанная Юджином Ричардсом, выдающаяся часть неопубликованной работы, которая называется " Война - дело личное ". Jag visar ett foto här, ett fotografi av Eugene Richards föreställande en veteran från irakkriget från ett fantastiskt arbete som aldrig har publicerats, kallad War Is Personal ( kriget är personligt ). |
Поэтому не удивительно, что многие дети алкоголиков проявляют такие же симптомы посттравматического стресса, как и ветераны войны! Det är inte underligt att många barn till alkoholister uppvisar samma posttraumatiska stressymptom som krigsveteraner! |
Пятидесятитрехлетний ветеран войны во Вьетнаме Джон Йеттоу, родом из штата Миссури, стал одержим личностью Су Чжи. Den femtiotreårige Vietnamveteranen John Yettaw från Missouri hade blivit besatt av Suu Kyi. |
Как ветеран не одной войны, я выучил одну неоспоримую истину: Som veteran i mĺnga konflikter har jag lärt mig en sak: |
Они сделали фальшивые документы, которые были достаточно убедительными чтобы одурачить ветерана полиции и они спланировали свою операцию, до приезда настоящей таможенной службы. De hade falska papper som var övertygande nog att lura polisen. Och de såg till att anlända innan den riktiga tullagenten. |
Эрик, ради Бога, этот человек почти ветеран. För Guds skull, karln är nästan krigsveteran! |
Что лучше для вас, для меня, для белой женщины, гея, ветерана, ребёнка с протезом? Vad är bättre för dig, för mig, för en vit kvinna, för en homosexuell man, för en veteran, ett barn med protes? |
Риад Гуэрфали, ветеран-активист интернет-движения из Туниса, сказал об этом инциденте: "Прежде всё было просто: С одной стороны - добро, с другой стороны - зло. Som Riadh Guerfali, den tunisiska veteranen inom digital aktivism anmärkte om den här incidenten, "Förr var saker enkla: man hade de goda på ena sidan och de onda på den andra. |
... сместить отмеченного многими наградами ветерана... с пятнадцатилетним опытом расследования убийств... без причины... .. att få bort en veteran med 15 års erfarenhet av mordutredningar... |
Låt oss lära oss Ryska
Så nu när du vet mer om betydelsen av ветеран i Ryska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Ryska.
Uppdaterade ord från Ryska
Känner du till Ryska
Ryska är ett östslaviskt språk med ursprung i det ryska folket i Östeuropa. Det är ett officiellt språk i Ryssland, Vitryssland, Kazakstan, Kirgizistan, samt talat i de baltiska staterna, Kaukasus och Centralasien. Ryska har ord som liknar serbiska, bulgariska, vitryska, slovakiska, polska och andra språk som härrör från den slaviska grenen av den indoeuropeiska språkfamiljen. Ryska är det största modersmålet i Europa och det vanligaste geografiska språket i Eurasien. Det är det mest talade slaviska språket, med totalt mer än 258 miljoner talare över hela världen. Ryska är det sjunde mest talade språket i världen efter antal infödda och det åttonde mest talade språket i världen av totalt antal talare. Detta språk är ett av de sex officiella språken i FN. Ryska är också det näst populäraste språket på Internet, efter engelska.