Vad betyder vesen i Isländska?
Vad är innebörden av ordet vesen i Isländska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder vesen i Isländska.
Ordet vesen i Isländska betyder besvär. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet vesen
besvärnoun Fađir Salķmon vill ekkert vesen frá fjölskyldu nornarinnar. Fader Solomon vill inte ha nåt besvär från häxans familj. |
Se fler exempel
Skrambans vesen ađ dusta rykiđ hér. En jävel att städa är vad det är. |
Ūessi gamla frú veit ekki í hvađa vesen hún getur komist međ svona tali. Den gamla damen får passa sig... |
Endalaus heimsendir, ringulreiđ og vesen. Han är alltid domedag, kaos... |
Engar skuldbindingar, ekkert vesen. Inga band, härva gratis. |
Ef Nance er međ vesen, ūá ríf ég augun úr hausķgeđinu hans. Om Nance bråkar plockar jag ut ögonen ur hans förbannade huvud. |
Þetta var rétt hjá Mooney, þú ert bara með vesen. Du har inget bättre för dig än att orsaka problem. |
Ég vil ekki vesen međ ūér. Jag vill inte ha nåt stort tjafs med mig. |
Vođalegt vesen er á ūér. Vad kritisk du är. |
Ūiđ hķfuđ ūetta tálbeitu-vesen án mín og getiđ endađ ūađ án mín! Ni får avsluta alltihop utan mig. |
Af hverju allt þetta vesen? Varför tjatar du så? |
Heilmikiò vesen vegna gullstykkis Mycket besvär för en liten guldbit |
Ūađ er ekkert vesen á milli okkar. Vi tjafsar inte längre. |
Við viljum ekkert vesen Vi vill inte ha nåt bråk |
Viđ viljum ekkert vesen. Vi vill inte ha nåt bråk. |
Nei, ég á viđ ūetta vesen. Nej, jag menar den här affären. |
Heilmikiō vesen vegna gullstykkis. Mycket besvär för en liten guldbit. |
Ef ūađ er ekkert vesen. Om det inte är för mycket besvär... |
Ég vil ekkert vesen. Jag vill inte ha nåt trubbel. |
" T " fyrĄr tķmt vesen. " T " för trubbel. |
Fađir Salķmon vill ekkert vesen frá fjölskyldu nornarinnar. Fader Solomon vill inte ha nåt besvär från häxans familj. |
Hlũtur ađ vera brjálađ međ allt ūetta 587 vesen. Det måste vara rena kaoset hos er med alla 587: or. |
Viđ viljum ekkert vesen. Vi vill inte bråka. |
Ég vil ekkert vesen. Jag vill inte bråka med er. |
Takk.Ef þú ert með nógu mikið vesen Om du är tillräckligt bråkig |
Laurie, ég hef alltaf veriđ hrifinn af ūér en međ allt ūetta vesen út af Debbie og Ethan, ūá... Jag har alltid tyckt om dig, Laurie, men... nu är det det här med Debbie, jag... |
Låt oss lära oss Isländska
Så nu när du vet mer om betydelsen av vesen i Isländska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Isländska.
Uppdaterade ord från Isländska
Känner du till Isländska
Isländska är ett germanskt språk och det officiella språket på Island. Det är ett indoeuropeiskt språk, som tillhör den nordgermanska grenen av den germanska språkgruppen. Majoriteten av de isländsktalande bor på Island, cirka 320 000. Mer än 8 000 isländska som modersmål bor i Danmark. Språket talas också av cirka 5 000 personer i USA och av mer än 1 400 personer i Kanada. Även om 97 % av Islands befolkning anser isländska som sitt modersmål, minskar antalet talare i samhällen utanför Island, särskilt Kanada.