Vad betyder стиль барокко i Ryska?
Vad är innebörden av ordet стиль барокко i Ryska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder стиль барокко i Ryska.
Ordet стиль барокко i Ryska betyder barock, som avser barockstilen, befängd, bisarr, barocken. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet стиль барокко
barock(baroque) |
som avser barockstilen(baroque) |
befängd(baroque) |
bisarr(baroque) |
barocken(baroque) |
Se fler exempel
В Праге есть музей Дворжака, размещающийся в красно-желтой вилле, построенной в стиле барокко. Dvořákmuseet hittar du i en röd- och ockrafärgad byggnad i barockstil. |
Сейчас едва ли можно найти первоначальные древние гроты, их заслонили фасады из известняка, а местами — здания, построенные в архитектурных стилях разных эпох: здесь и средневековый стиль, и барокко, и модерн. Nu för tiden kan man knappast se de ursprungliga grottorna längre, därför att fasader av kalksten, och ibland hela byggnader, har byggts framför dem i stilar från olika tidsperioder: medeltid, barock och nutid. |
Дворец в стиле модерн с элементами барокко. Jugendpalats med barockdetaljer |
Аббатство несколько раз перестраивалось, однако в его архитектуре сохранился первоначальный романский стиль, хотя и дополненный позднее деталями барокко. Även om klosterkyrkan har renoverats flera gånger finns den ursprungliga romanska stilen kvar, men nu med detaljer i barockstil. |
Как отмечается в одном справочнике, стиль барокко отличается «стремлением к величию и пышности». Barocken som stilriktning ”är storskalig och fylld med dramatiska detaljer”, heter det i ett uppslagsverk. |
Когда я была маленькой, всё было в стиле барокко, на всём были золотые ручки. När jag var liten var det barockstilen som gällde, guldknoppar på allt. |
Во многих итальянских городах сохранились античные греческие и римские руины, а также величественные архитектурные сооружения в стиле барокко и ренессанс. Många städer kan ståta med forntida grekiska och romerska ruiner och byggnader från barocken och renässansen. |
В городе встречаются элементы средневековой архитектуры, но большая часть зданий относится к XVII—XVIII векам, и в облике центра города доминирует стиль барокко. Det finns medeltida inslag, men det mesta av stadens arkitektur härstammar från 1600- och 1700-talen, och det är barockstilen som dominerar bland byggnaderna som kantar stadskärnans gator. |
Глядя на сверкание в лучах утреннего солнца этого роскошного произведения в стиле барокко, некоторые с гордостью думают, что король Людовик XIV не случайно назван Королем-солнцем. När morgonljuset faller på denna extravagans i barockstil, erinrar sig några stolt att kung Ludvig XIV brukar kallas ”Solkungen”. |
В Cadre Noir в основном используются чистокровные, англо-аравийцы, ганноверы и французский сель, но также есть лошади лузитано для демонстрации стиля барокко 16-го и 17-го века. Främst använder man sig dock av engelska fullblod, angloaraber, hannoveranare och selle français men man håller sig även med Lusitanohästar när man ska visa upp barockridningen, som härstammar från 1500- och 1600-talet. |
Стили этих старинных зданий разнообразны — от средневекового романского, со свойственными ему толстыми стенами и массивными изогнутыми арками, до нарядного экспрессивного барокко, характерного для более поздних веков. Bland dessa gamla byggnader finns alla stilar, från medeltidens romanska stil – med sina typiska tjocka murar och massiva, välvda bågar – till den sirligt utsmyckade och dramatiska barocken som kom senare. |
Но посмотрите по сторонам на дома, построенные в столь непохожих друг на друга стилях ренессанс и барокко. Passa på att ta dig en titt på alla skiftande byggnader i renässans- och barockstil. |
ХОТЕЛИ бы вы побывать в городе более чем с тысячелетней историей,— в городе, в котором нашли отражение архитектурные стили десяти веков: романский, готический, ренессанс, барокко, рококо, классицизм, неоклассицизм и модерн? SKULLE du vilja besöka en stad som har en tusen år lång historia – en stad som uppvisar en mängd olika byggnadsstilar, allt från 900-talets romanska stil till gotik, renässans, barock, rokoko, nyrenässans och 1900-talets jugend? |
Låt oss lära oss Ryska
Så nu när du vet mer om betydelsen av стиль барокко i Ryska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Ryska.
Uppdaterade ord från Ryska
Känner du till Ryska
Ryska är ett östslaviskt språk med ursprung i det ryska folket i Östeuropa. Det är ett officiellt språk i Ryssland, Vitryssland, Kazakstan, Kirgizistan, samt talat i de baltiska staterna, Kaukasus och Centralasien. Ryska har ord som liknar serbiska, bulgariska, vitryska, slovakiska, polska och andra språk som härrör från den slaviska grenen av den indoeuropeiska språkfamiljen. Ryska är det största modersmålet i Europa och det vanligaste geografiska språket i Eurasien. Det är det mest talade slaviska språket, med totalt mer än 258 miljoner talare över hela världen. Ryska är det sjunde mest talade språket i världen efter antal infödda och det åttonde mest talade språket i världen av totalt antal talare. Detta språk är ett av de sex officiella språken i FN. Ryska är också det näst populäraste språket på Internet, efter engelska.