Vad betyder loial i Rumänska?

Vad är innebörden av ordet loial i Rumänska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder loial i Rumänska.

Ordet loial i Rumänska betyder lojal, solidarisk, lojal, plikttrogen, lojal, trogen, trofast, trogen, lojal, tillgiven, sann, trogen, nära, pålitlig, sann, engagerad i ngt/ngn, avsedd för att göra ngt, huvud-, ståndaktigt, trovärdigt, tillförlitligt, vara trogen ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet loial

lojal, solidarisk

Politicianul era foarte loial partidului său politic.
Politikern var mycket lojal (or: solidarisk) med sitt politiska parti.

lojal

(vardagligt)

Tom a fost un soldat loial.

plikttrogen, lojal

E un tip loial sindicatului.

trogen, trofast

trogen

lojal

Gwyneth a fost mereu loială și dedicată reginei.

tillgiven

sann

Da, am încredere în el. E un prieten devotat.
Ja, jag tror på honom. Han är en sann vän.

trogen

Deși cuplul nu este căsătorit, cei doi sunt devotați unul altuia.
Även fast paret inte är gifta, så är de varandra trogna.

nära

pålitlig

Proprietarul afacerii era norocos să aibă angajați demni de încredere care făceau lucrurile să meargă bine în absența lui.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Mot slutet så var det endast hans pålitlige betjänt som fick komma honom nära.

sann

Trebuie să rămâi devotat (or: dedicat) idealurilor tale.
Du måste förbli sann till dina ideal.

engagerad i ngt/ngn

avsedd för att göra ngt

huvud-

Doresc să își extindă afacerea fără a-și pierde clienții de bază.
De vill expandera sin affärsverksamhet utan att förlora sina huvudkunder.

ståndaktigt

trovärdigt, tillförlitligt

(som man kan lita på)

Ron a lucrat cu loialitate pentru aceeași companie timp de douăzeci de ani.

vara trogen ngt

Låt oss lära oss Rumänska

Så nu när du vet mer om betydelsen av loial i Rumänska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Rumänska.

Känner du till Rumänska

Rumänska är ett språk som talas av mellan 24 och 28 miljoner människor, främst i Rumänien och Moldavien. Det är det officiella språket i Rumänien, Moldavien och den autonoma provinsen Vojvodina i Serbien. Det finns också rumänsktalande i många andra länder, särskilt Italien, Spanien, Israel, Portugal, Storbritannien, USA, Kanada, Frankrike och Tyskland.