Vad betyder închide i Rumänska?
Vad är innebörden av ordet închide i Rumänska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder închide i Rumänska.
Ordet închide i Rumänska betyder cardigan, utloggning, utloggning, ngt som ger en mörkare färg, förse med lövsal, övervinna meningsskiljaktigheter, vänta i telefonen, packa sin resväska, stänga dörren, blunda för ngt, lägga ner, lägga på, spänna fast ngt, stänga, göra ngt mörkare, stänga in ngt, vinna argumentation, stänga ner ngt, stänga av ngt, slå av ngt, stänga av ngt, överrösta ngn, stänga in, stänga ute, dra upp dragkedja, slå blindögat till ngt, göra ett undantag för ngn, mörkna, lägga på, läggas ner, läka, läkas, stänga, driva in ngt i en hage, stänga in ngt, plugga igen, slå igen ngt, avsluta, fastna, fängsla, knäppa, stänga, av, blinkning, blink, stänga ner, hålla tyst, utesluta, exkludera, knäppa, stänga av ngt, stänga ner ngt, stänga av ngt, låsa in ngn, knäppa med blixtlås, stänga, stängas, stängas, låsas, låsa sig, spärra, avspärra, stänga, låsa in ngt, stänga in, skjuta, stänga fönsterluckor, terminera, avsluta, fängsla, få ngt undanröjt, sätta en vägg framför ngt. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet închide
cardigan(ofta i tråkå) Jessica are un pulover cu nasturi în biroul ei, pentru că, deseori, este răcoare acolo. |
utloggning
|
utloggning
|
ngt som ger en mörkare färg
|
förse med lövsal
|
övervinna meningsskiljaktigheter
După ce Matt și Julie au reușit să treacă peste diferențe, au devenit din nou prieteni. |
vänta i telefonen
|
packa sin resväska
|
stänga dörren(bildlig: missa chans) |
blunda för ngt(bildlig) |
lägga ner(firmă, afacere) |
lägga på
|
spänna fast ngt(centură) |
stänga(un magazin) |
göra ngt mörkare
|
stänga in ngt
|
vinna argumentation
|
stänga ner ngt(o afacere) |
stänga av ngt
|
slå av ngt, stänga av ngt(lumina) (maskin) |
överrösta ngn(tala högre än) |
stänga in
|
stänga ute
|
dra upp dragkedja
Închide-ți fermoarul la geacă! |
slå blindögat till ngt(bildligt) |
göra ett undantag för ngn
|
mörkna(nunanțe, culori) |
lägga på
|
läggas ner
|
läka, läkas
|
stänga(allmänt) Se făcea frig, așa că Mike a închis fereastra. Det började bli kallt så Mike stängde fönstret. |
driva in ngt i en hage
|
stänga in ngt
|
plugga igen
|
slå igen ngt(firmă, afacere) |
avsluta
|
fastna
|
fängsla
Guvernul a băgat-o pe Holly la închisoare șase luni pentru infracțiunile ei. |
knäppa
Adam și-a încheiat nasturii de la cămașă. |
stänga
|
av(în expresie: to turn off) După ce a terminat de gătit, a închis aragazul. När han var färdig med maten stängde han av spisen. |
blinkning, blink(a nu dormi) (bildligt) |
stänga ner
|
hålla tyst(figurat) |
utesluta, exkludera
|
knäppa
Andy și-a încheiat nasturii cămășii rapid și și-a pus haina pe el. |
stänga av ngt
|
stänga ner ngt
|
stänga av ngt
|
låsa in ngn
|
knäppa med blixtlås
|
stänga(tex en dörr) Te rog, închide fereastra! Snälla stäng fönstret. |
stängas(tex en dörr) Ușa s-a închis încet. Dörren stängdes långsamt. |
stängas
Magazinul se închide la ora nouă seara. |
låsas, låsa sig
|
spärra, avspärra
Muncitorii au blocat drumul. |
stänga
Compania a închis fabrica în ziua de Crăciun. |
låsa in ngt
|
stänga in
Au pus licuricii în borcan și i-au luat acasă. |
skjuta
A închis ușa cu grijă. |
stänga fönsterluckor
|
terminera, avsluta(circuit electric) (elektronik) |
fängsla
|
få ngt undanröjt(o chestiune) |
sätta en vägg framför ngt
|
Låt oss lära oss Rumänska
Så nu när du vet mer om betydelsen av închide i Rumänska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Rumänska.
Uppdaterade ord från Rumänska
Känner du till Rumänska
Rumänska är ett språk som talas av mellan 24 och 28 miljoner människor, främst i Rumänien och Moldavien. Det är det officiella språket i Rumänien, Moldavien och den autonoma provinsen Vojvodina i Serbien. Det finns också rumänsktalande i många andra länder, särskilt Italien, Spanien, Israel, Portugal, Storbritannien, USA, Kanada, Frankrike och Tyskland.