Vad betyder adapost i Rumänska?

Vad är innebörden av ordet adapost i Rumänska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder adapost i Rumänska.

Ordet adapost i Rumänska betyder skydd, vindskydd, koja, backstuga, fristad, bo, djurhem, skydd, bunker, skyddsrum, skydd, håla, gömställe, djurhus, fristad, dagverksamhet, håla, fristad, bubbla, hemlös, komma på grön kvist, räddat djur, carport, fattighus, hem för övergivna djur, lovart, resande, hemlösa, försäkra ngn/ngt mot ngt, ge skydd. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet adapost

skydd

Trebuie să căutăm un adăpost înainte să înceapă furtuna.
Vi måste söka skydd innan stormen kommer.

vindskydd

Copacul acela mare ne va oferi adăpost împotriva vântului.

koja, backstuga

Refugiații erau îngrămădiți în adăposturi, cu foarte puțină mâncare.

fristad

bo

Unele animale își fac adăposturile din paie.
Vissa djur bygger sina bon av halm.

djurhem

(pentru câini vagabonzi)

Hingherul duce câinii vagabonzi la adăpost.
Hundfångaren tar herrelösa hundar till djurhemmet.

skydd

bunker, skyddsrum

(militar)

skydd

håla

Încerc să umplu toate vizuinele popândăilor de pe proprietatea mea.

gömställe

djurhus

(pentru păsări, animale) (allmän)

fristad

(figurat) (bildlig)

dagverksamhet

(de bătrâni) (för äldre)

håla

fristad

Insula este un refugiu pentru pirați și criminali.

bubbla

(bildlig)

Acești studenți vor fi șocați când vor pleca din refugiul (or: adăpostul) vieții lor la campus și vor încerca să își găsească locuri de muncă.

hemlös

(avser person)

Partea asta a orașului are mereu mulți oameni fără adăpost pe stradă.

komma på grön kvist

(a trăi) (bildlig)

räddat djur

(husdjur)

carport

(în prelungirea acoperișului casei)

fattighus

hem för övergivna djur

lovart

(sjöfart)

resande

hemlösa

(persoane)

Iarna, cei fără adăpost suferă mereu de frig.

försäkra ngn/ngt mot ngt

ge skydd

Låt oss lära oss Rumänska

Så nu när du vet mer om betydelsen av adapost i Rumänska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Rumänska.

Känner du till Rumänska

Rumänska är ett språk som talas av mellan 24 och 28 miljoner människor, främst i Rumänien och Moldavien. Det är det officiella språket i Rumänien, Moldavien och den autonoma provinsen Vojvodina i Serbien. Det finns också rumänsktalande i många andra länder, särskilt Italien, Spanien, Israel, Portugal, Storbritannien, USA, Kanada, Frankrike och Tyskland.