Vad betyder a plati i Rumänska?
Vad är innebörden av ordet a plati i Rumänska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder a plati i Rumänska.
Ordet a plati i Rumänska betyder betala, betala tillbaka ngt, klämma fram ngt, punga ut, betala, betala, bjuda, betala, ge, betala, betala, betala, bjuda, utbetala, betala ut ngt, betala, lösa, ersätta, punga ut med ngt, utbetala ngt till ngt, lägga ner ngt, ge, betala, stå för ngt, betala, dela på kostnaden, ge igen, betala kalaset, fördela proportionellt, underbetala, överbetala, betala i förskott, betala proportionellt, sona för ngt, återgälda, överbetala, hyra, betala för mycket, göra så att ngn kan göra ngt, finansiera, hängas för ngt, täcka, löna. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet a plati
betala
Nu am bani. Poți să plătești tu? Jag har inga pengar. Kan du betala? |
betala tillbaka ngt
|
klämma fram ngt
|
punga ut(vardagligt: spendera pengar) |
betala
A plătit pentru cină când i-a venit nota. Han betalade för sin middag när notan kom. |
betala(salariu) Ei plătesc șaizeci de mii de dolari pe an. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Jag ska ge dig fem dollar om du berättar för mig var han gick. |
bjuda
Ea a plătit prânzul pentru prietena ei. Hon bjöd sin vän på lunch. |
betala
Ce rochie drăguță! Cât ai plătit pentru ea? Vilken fin klänning! Hur mycket fick du betala för den? |
ge(vardaglig) L-am plătit douăzeci de dolari să aibă grijă de câinele meu. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Min pappa gav mig fem pund för att tvätta hans bil. |
betala
Pare o slujbă bună. Dar cât plătesc? |
betala(bildlig) Nu face asta! O să plătești dacă faci așa ceva. |
betala(bildlig) |
bjuda
Îmi plătești o băutură? |
utbetala, betala ut ngt
|
betala
L-au plătit (or: l-au remunerat) să le redecoreze casa. De betalade honom för att göra om deras hus. |
lösa
|
ersätta
|
punga ut med ngt(vard: spendera pengar) |
utbetala ngt till ngt
|
lägga ner ngt(pengar) |
ge(vardaglig) Îți dau cinci sute de dolari pe mașină. Jag ger dig fem hundra dollar för den bilen. |
betala, stå för ngt
Tatăl miresei va achita toate cheltuielile de nuntă. |
betala
|
dela på kostnaden
|
ge igen
|
betala kalaset(bildlig) |
fördela proportionellt
|
underbetala
|
överbetala
|
betala i förskott
|
betala proportionellt
|
sona för ngt
|
återgälda
|
överbetala
|
hyra
Nu îmi permit să închiriez nici măcar un apartament cu o cameră, în acest oraș. Jag har inte råd att hyra ens en etta i den här staden. |
betala för mycket
|
göra så att ngn kan göra ngt
Ambii mei părinți lucrează cu normă întreagă pentru a-mi plăti școlarizarea la liceu. |
finansiera
Erin și-a plătit noua mașină cu un împrumut bancar. |
hängas för ngt(bildlig) |
täcka
Ai suficienți bani ca să pariezi? |
löna(formella) |
Låt oss lära oss Rumänska
Så nu när du vet mer om betydelsen av a plati i Rumänska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Rumänska.
Uppdaterade ord från Rumänska
Känner du till Rumänska
Rumänska är ett språk som talas av mellan 24 och 28 miljoner människor, främst i Rumänien och Moldavien. Det är det officiella språket i Rumänien, Moldavien och den autonoma provinsen Vojvodina i Serbien. Det finns också rumänsktalande i många andra länder, särskilt Italien, Spanien, Israel, Portugal, Storbritannien, USA, Kanada, Frankrike och Tyskland.