румынский
Что означает vaccin в румынский?
Что означает слово vaccin в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию vaccin в румынский.
Слово vaccin в румынский означает вакцина, прививка, вакцина. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова vaccin
вакцинаnoun Fiecare zi fără vaccin este o zi în care o altă jumătate de milion de oameni mor. Каждый день без вакцины стоит нам полмиллиона человеческих жизней. |
прививкаnoun Am făcut toate vaccinurile, examinările medicale şi am obţinut toate vizele şi ştampilele. Мы получили все необходимые прививки, медицинские справки, визы и печати. |
вакцинаnoun Vaccinul pe bază de plante contra virusului zombi. Растительная вакцина против зомби вируса. |
Посмотреть больше примеров
I-am spus că venisem pentru vaccin. Я сказал, что мы пришли на прививку |
Probabil nu e un vaccin perfect, dar progresează. Вероятно, это не идеальная вакцина, но прогресс есть. |
Avem la institut, finanţare continuă acum, de la NIH într-un program cu Novartis să încercăm să folosim aceste instrumente noi de ADN sintetic pentru a obţine probabil un vaccin împotriva gripei pe care îl puteţi avea anul următor. В данный момент в Институте, при финансовой поддержке со стороны NIH [система НИИ при Минздраве США], работает, совместно с фирмой Novartis, программа по использованию технологии синтетической ДНК для потенциального производства вакцины от гриппа – вы сможете её получить, возможно, в следующем году. |
Vizitatorii îl pun în vaccinul antigripal uman. Визитеры добавляют его в вакцины для людей. |
Un vaccin? Вакцину? |
Numai celor vaccinaţi împotriva holerei li se permitea să traverseze această ţară. Проезд через страну закрывают для всех, кто не прошел вакцинацию. |
Cine s-ar mai urca într-un avion cu 250 de necunoscuţi, care tuşesc şi strănută, când ştii că câţiva dintre ei sunt purtători ai unei boli care te-ar putea ucide, pentru care nu există nici un medicament sau vreun vaccin? Поднимите ли вы в воздух самолёт, на котором 250 незнакомых вам людей, кашляющих и чихающих, когда вы осознаете, что некоторые из них являются носителями болезни, которая может вас убить, против которой не существует вакцины или антивируса? |
Lucrăm din greu să aflăm de unde a apărut acest virus, să-l tratăm şi să obţinem un vaccin împotriva lui dacă putem. Мы ищем источник вируса, чтобы создать против него вакцину. |
Conlucrând cu alte organizaţii, Biserica a contribuit la vaccinarea a aproximativ 8 milioane de copii şi i-a ajutat cu bunuri necesare vieţii pe sirienii din taberele de refugiaţi din Turcia, Liban şi Iordania. Совместно с другими организациями Церковь помогла провести вакцинацию почти восьми миллионов детей и предоставила предметы первой необходимости сирийцам в лагерях беженцев в Турции, Ливане и Иордании. |
Păi de cînd Addy şi Brick au o clinică mobilă de vaccinare, С тех пор как Эдди и Брик устроили вакцинацию, |
De obicei primim un vaccin trivalent pentru trei posibile tulpini. Обычная вакцина работает против 3 возможных штаммов. |
În Vietnam, marinarii, pescarii şi piraţii găsesc întotdeauna o cale de obţine vaccinul primii. Во Вьетнаме моряке, рыбаки и пираты стараются получить лекарство первыми. |
În regulă, vreau ca toată lumea de pe acest nivel să fie vaccinată. Хорошо, я хочу, чтобы каждому на этом уровне сделали прививку |
Măcar Abel a fost vaccinat. По крайней мере, Абель вакцинирован. |
Knox a cumpărat-o acum 15 ani şi a transformat-o într-un centru de vaccinare. Нокс купил его 15 лет назад и превратил в центр вакцинации. |
Îti dai seama că tot cu ce m-am ales din ultima mea relatie a fost un vaccin antitetanos? Ты понимаешь, что единственное, что у меня осталось от последних отношений это прививка от столбняка? |
Cine naiba foloseşte ciuma bubonică pentru a oferi un vaccin? Кто, черт побери, станет использовать бубонную чуму, чтобы сделать прививку? |
Bineînțeles, cel mai bun vaccin imaginabil e valoros doar în măsura în care îl putem distribui tuturor celor care au nevoie. Конечно, даже самая лучшая вакцина бесполезна, если мы не можем дать её всем нуждающимся. |
Un asociat a reuşit că creeze o versiune de vaccin din sângele său. И соучастник смог вывести вакцину из его крови. |
Odată ce avem vaccinul, o să-ţi spunem unde o să o găseşti. Получим вакцину, сообщим, где она. |
Încă livraţi vaccinul folosind un distrugător cu rachete ghidate. И все же вы доставляете вакцину используя ракетный эсминец. |
După cum sugerează numele, e cerinţa de a ţine vaccinul din momentul producţiei până la momentul administrării sale, la o temperatură scăzută. Как следует из названия, «холодная цепь» — это необходимость хранения вакцин сразу после производства и на всём пути до момента применения охлаждёнными. |
Nu vom avea un vaccin sau materiale antivirale adecvate pentru a combate gripa aviară dacă ea se va declanşa în următorii trei ani. У нас не будет вакцины или достаточных поставок антивирусных препаратов для лечения птичьего гриппа, если он разразится в ближайшие 3 года. |
Este un virus într-un virus care a fost pus acolo prin vaccinul anti-variola. Это вирус внутри вируса, который попал туда с помощью вакцины оспы. |
Dacă îl putem duce la laboratorul din California se va putea folosi sângele lui pentru a produce un vaccin. Если мы сможем доставить его в лабораторию в Калифиорнии тогда они смогут использовать его кровь для создания вакцины. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении vaccin в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.