Чехия
Что означает úvod в Чехия?
Что означает слово úvod в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию úvod в Чехия.
Слово úvod в Чехия означает вступление, введение, предисловие. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова úvod
вступлениеnoun Vynech svůj úvod a přečti můj přejímací projev. Просто пропусти свое вступление и зачитай мою благодарственную речь. |
введениеnoun Další pokyny najdete v dílčím oddíle s názvem „Vzor výuky“ v úvodu této příručky. Для получения дальнейших инструкций см. подраздел под названием «Модель обучения», находящийся во введении к этому руководству. |
предисловиеnounneuter Jak jsme si ukázali v úvodu knihy, budeš je pak považovat za své blízké přátele. И, как уже отмечалось в предисловии, тогда они станут нам словно близкие друзья. |
Посмотреть больше примеров
Jestliže se však začínají ptát, kdy se konečně dostaneš k věci, je zřejmé, že je tvůj úvod příliš dlouhý. С другой стороны, если они начинают думать, когда же ты перейдешь к делу, ты можешь не сомневаться, что вступление слишком затянуто. |
Myšlenky z prvního a posledního odstavce využij pro krátký úvod a závěr. Используй первый и последний абзац для короткого вступления и заключения. |
Úvod ke knize Moroniově Введение в Книгу Морония |
Úvod do prostředí KDE Обзор возможностей работы в графической среде |
Úvod k příštímu bloku Знакомство со следующим блоком |
8. a) Co je pozoruhodné na úvodu Janova evangelia? 8. а) Чем примечательно вступление к Евангелию от Иоанна? |
4 Nebo bys po krátkém úvodu mohl říci například toto: 4 Или после краткого вступления ты мог бы сказать что-то вроде: |
Dále, úvod vhodný k námětu musí být v rovnováze se zájmem, který vzbuzuje. Кроме того, необходимо помнить, что вступление должно не только вызывать интерес, но и подходить к теме. |
Propojujme úvody s nabízenou literaturou Согласовывать свои вступительные слова с литературой |
Pojednej o způsobech, jak se tato kniha dá použít při úvodu k rozhovoru. Обсуди, как можно использовать эти иллюстрации, чтобы начать разговор. |
Ježíšova další slova, citovaná v úvodu, po celá staletí vedla lidi k zamyšlení a inspirovala je. Она заключена в словах Иисуса, приведенных вначале. Эти слова веками волновали людей и вселяли в них надежду. |
Úvod ke Třetí epištole Jana Введение в Третье послание Иоанна |
15 Bezprostřední líčení událostí bez chronologického úvodu je zcela obvyklou metodou při rozvíjení proslovu. 15 Непосредственное повествование событий, где необязательно устанавливать их хронологию, является очень распространенным способом изложения речи. |
James, o němž byla zmínka v úvodu článku, to může potvrdit. Джеймс, упомянутый вначале, испытал это на себе. |
K přípravě může patřit to, že si v duchu zopakujete, co chcete říci. Mnozí zvěstovatelé však zjistili, že praktičtější je vyzkoušet si připravený úvod nahlas. Хотя неплохо проговорить свое преподнесение про себя, все же более эффективно отрепетировать его вслух. |
Úvod musí být přiměřený, musí se hodit k hlavní části proslovu a těsně s ní souviset. А сам материал должен подходить и быть увязанным с основной частью речи. |
Šampaňské na úvod přináší štěstí. Начинать с шампанского - к удаче. |
Ať dva schopní zvěstovatelé rozmlouvají o tom, jakým způsobem se připravují do kazatelské služby. Budou při tom postupovat podle kroků uvedených ve 3. odstavci a potom v demonstraci předvedou úvod u dveří. Пусть два способных возвещателя обсудят, как подготавливаться к служению, следуя шагам, описанным в статье в абзаце 3, и затем пусть продемонстрируют свое преподнесение. |
Úvod k Druhé epištole Jana Введение во Второе послание Иоанна |
Tam byl záblesk světla, když se bratr Majitel zastavárny Bicky někdo nabídne deset dolarů, peníze se pro úvod do starého Chiswick, ale dohoda propadla, díky jeho otáčení na to, že ten člověk byl anarchista, které jsou určeny k vykopnutí chlapec místo třesoucí se ruce s ním. Существовал блеск света, когда брат ломбарда Bicky предложило десять долларов, деньги вниз, для введения в старом Chiswick, но сделка сорвалась из- за его поворота на то, что глава был анархист и предназначен для начала летнего мальчика вместо пожимая ему руку. |
Prospěšné rady pro rodiče jsou obsaženy v úvodu „Co děti potřebují od svých rodičů“. А вам, родителям, обязательно нужно прочитать вступительную статью «В чем нуждаются наши дети». |
Mirek, o němž byla zmínka v úvodu, říká: „Čím více jsem se snažil poznat jiné lidi, tím snazší pro mě bylo mluvit s nimi.“ Вот что заметил Бэрри, упомянутый в начале статьи: «Чем лучше я узнаю людей, тем легче мне с ними разговаривать». |
Úvod by měl lidi zaujmout. Тебе понадобится вступление, вызывающее интерес. |
Úvod k Základním naukám Что такое «Основные учения» |
[Přehraj video Úvod k Amosovi.] [Покажи видеоролик «Знакомство с книгой Амоса».] |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении úvod в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.