Что означает stejar в румынский?
Что означает слово stejar в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию stejar в румынский.
Слово stejar в румынский означает дуб, Дуб черешчатый, Дуб черешчатый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова stejar
дубnounmasculine (дерево) După cum vedeţi, podelele sunt din stejar tratat. Как видите, все полы в доме сделаны из мореного дуба. |
Дуб черешчатыйnoun |
Дуб черешчатый
|
Посмотреть больше примеров
Ghidul nostru ne spune că butoaiele din lemn de stejar sunt folosite îndeosebi la maturarea vinului neefervescent, pe când cele din metal, mai mici, sunt folosite la prepararea vinurilor spumante. Экскурсовод объясняет, что огромные дубовые бочки используются для приготовления «тихих» вин, а небольшие металлические — для приготовления игристых. |
Băieţi mândri ca stejarul, buni ca pâinea caldă... Эти ребята были подтянуты, обходительны, и сладенькие как пирожок. |
Osha stătea de partea cealaltă a iazului, sub un stejar bătrân, iar chipul ei era umbrit de frunze. На противоположной стороне пруда под древним дубом стояла Оша, листья скрывали ее лицо. |
Jumătate de nap, două linguri de tofu, trei mâini de fructe goji, zece caise, nişte fâşii de stejar şi nişte vinete. Немного репы... две ложки тофу три ягоды " волчьего куста " десяток абрикос... немного коры дуба и баклажан. |
După cum vedeţi, podelele sunt din stejar tratat. Как видите, все полы в доме сделаны из мореного дуба. |
Uneori însă, o echipă de fraţi muncea o zi întreagă şi tot nu reuşea să scoată din pământ nici măcar un singur butuc de stejar. Но иногда целая бригада братьев за день не могла выкорчевать даже один пень огромного старого дуба. |
" O aromă de stejar. " Stejar! " И дубовое послевкусие. " Дуб! |
Deci dumneata eşti cel numit Scut de Stejar. Так значит, Дубощит - это ты. |
Acum, cum am spus, cuvântul meu este din stejar. Как я и говорил, моё слово - кремень. |
Vrei să te las în viaţă, ştiind că cauţi stejarul alb? Так ты ожидаешь, что я позволю тебе уйти, зная, где искать Белый дуб? |
Între altele, văzuse un copil cu puteri telekinetice ridicând o masă de stejar şi aruncând-o pe fereastră. Она видела, как обладающий способностью к телекинезу ребенок поднял дубовый стол и швырнул его в окно. |
Dintr-o ghindă cresc puternicii stejari. Из желудя вырастает могучий дуб. |
De pin şi stejar. Сосново-дубовый. |
Ne intalnim la marele stejar, unde te-am vazut prima data. Жди меня под большим дубом, где я впервые встретил тебя. |
Ţăruşul din stejar alb? А кол из белого дуба? |
Stătea drept în banca tare de stejar şi asculta predica fără urmă de nemulţumire. Он сидел прямо на жесткой дубовой скамье и слушал проповедь, не жалуясь на неудобство. |
De exemplu, stejarii din pădurile Arnhem din Olanda înmuguresc cu zece zile mai devreme, decât acum zece ani. Например, дубы в лесах Арнема в Нидерландах распускают листья на десять дней раньше, чем двадцать лет назад. |
Oh, bine. celula ei este inregistrate si active la un turn Pe bulevardul Washington intre stejar si artar. Её мобильник в зоне действия башни на бульваре Вашингтона. Между Оук и Мэйпл. |
Stejarul are propriii agenţi de salubritate. У дуба есть свои «агенты» по уборке листвы и желудей. |
Scoase apoi, din rama de stejar, portretul mamei sale pe care îl înfăşură, lăsând goală şi neagră rama aurită. Затем он снял с дубового подрамника портрет своей матери и свернул его, оставив золоченую раму пустой. |
În Marea Britanie se întâlnesc două specii autohtone de stejar, iar pe întregul pământ există aproximativ 450 de specii. В Великобритании встречается два вида дубов, а во всем мире их около 450 видов. |
Un capitan de grupa sa puna stejar otravit in patul tau? Чтобы чёртов квартальный тебе подкинул сумах в постель? |
Cu toate că este al doilea as al tuturor timpurilor, Barkhorn nu a primit Diamantele pe lângă Crucea de Cavaler cu Frunze de Stejar și Săbii după ce a obținut a 300-e victorie a sa la 5 ianuarie 1945. Несмотря на то, что Баркхорн стал вторым в списке лучших асов в истории, он так и не был награждён Бриллиантами к Рыцарскому Кресту после достижения своей 300-й победы 5 января 1945 года. |
Sub stejar, ca să poată privi toată lumea. Говорила, именно здесь, под дубом, чтобы приглядывать за всеми. |
" Cine ar fi crezut ca astfel de stejari puternici sau o astfel de natiune puternica... ar putea creste din ceva atat de fragil, atat de pur.? " Кто мог подумать, что такие могучие дубы, или народ могут вырасти из чего-то настолько хрупкого, чистого. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении stejar в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.