румынский
Что означает șanț в румынский?
Что означает слово șanț в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию șanț в румынский.
Слово șanț в румынский означает канава, ров, траншея, канава, Ров. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова șanț
канаваnoun Că este mai greu decât săpat un șanț, ar trebui să încercați. Тяжелое дело, труднее чем рыть канаву, попробуй как-нибудь. |
ровnoun Erau un șanț, un gard și o pajiște plină de vaci. Там был ров, забор и луг с коровами. |
траншеяnoun |
канаваnoun Că este mai greu decât săpat un șanț, ar trebui să încercați. Тяжелое дело, труднее чем рыть канаву, попробуй как-нибудь. |
Ровnoun Erau un șanț, un gard și o pajiște plină de vaci. Там был ров, забор и луг с коровами. |
Посмотреть больше примеров
Rămășițele corpului francez au fugit în panică spre Verneuil, mulți înecându-se în șanț, inclusiv contele de Aumale. Остатки французского отряда виконта в панике бежали к Вернёю, где многие воины утонули во рву, включая самого графа д’Омаля. |
Acesta începe cu obtinerea fiecare alte aparate, și apoi vă petreceți următorii 40 de ani într-un șanț, care se încadrează adormit în fața televizorului. Это начинается с дарения друг другу техники, а затем вы проводите 40 лет в застое, засыпая перед телевизором. |
Nu uitați de acel șanț în pământ numit albie. Не забудьте про канавку в земле, называемую ложем ручья. |
Dar, dacă mărim harta, dacă mărim harta, veți vedea un șanț de 825 de mile între New York și Chicago care a fost construit în ultimii ani de către o companie numită Spread Networks. Но если подняться, подняться высоко, можно увидеть ров длиной 1300 километров между Нью- Йорком и Чикаго, построенный за последние несколько лет компанией Spread Networks. |
Am nevoie să-i șanț, astfel încât să pot merge îndeplini destinul meu. Мне нужно смыться от неё к моей суженой. |
Ei bine, în caz contrar, el a fost doar un tip într-un șanț. Ќу, иначе он был бы просто парнем, утонувшим в болоте. |
Apropo, dacă vreți dinadins să aveți aspectul de " zburlit ", de " tocmai m-am târât afară din șanț ", ați nimerit-o. Кстати, если вы хотели выглядеть потасканными, как я-только-что-вылезла-из-канавы, вам это удалось. |
Tot polonezii au ridicat valul de pământ ce înconjoară mănăstirea pe laturile de nord, est și sud, între valul de pământ și zidul de incintă aflându-se un șanț. Поляки тогда возвели земляные валы на северной, восточной и южной частях монастыря, между земляными валами и каменной оградой вырыли ров. |
Mă duc să înainte și șanț acestea de promovare Cupe McDonald lui din anii 80. Я пойду выкину эти рекламные стаканчики из МакДональца 80-ых. |
Toată viața a săpat la același șanț ca și noi. И всю свою жизнь копалась в той же выгребной яме, что и мы. |
De cealaltă parte a șanțului „Băiatul” se opri puțin. На другой стороне рва «Мальчик» приостановился. |
Știi, același șanț vechi, și de a face oamenii sape propriile gropi, și apoi trage-le? Ну вы понимаете, вся эта рутина, заставлять людей копать себе могилы, а потом убивать их. |
+ 32 Apoi a construit cu aceste pietre un altar+ în numele lui Iehova,+ iar în jurul altarului a săpat un șanț cu o suprafață cam cât aceea semănată cu două sea de sămânță. 31 Он взял двенадцать камней — по числу племён сыновей Иакова, которому было слово Иеговы+: «Твоё имя будет Израиль»+,— 32 построил из этих камней жертвенник+ во имя Иеговы+ и сделал вокруг него канаву размером с участок, который можно засеять двумя са́тами* семян. |
Ne va trebui să șanț această mașină și să fure un altul. Нам нужно избавиться от неё и раздобыть другую. |
Oh, și o astfel de șanț alimente suntem inch Вот это привычки. |
Hai, ea ar putea fi mort într-un șanț, și noi... noi nu ar ști. Да блин, она может валяться мёртвой в канаве, а мы... |
Am găsit acest scaun cu rotile într-un șanț. Я нашел это инвалидное кресло в подворотне. |
Am strâns pozele într-un teanc și i le-am înapoiat, spunând: — S-au apucat britanicii să sape șanțul ăla? Я сложил снимки в стопку, вернул их О’Дею и спросил: – Как британцы решают проблему со рвом? |
Ai o cădere de 325 de metri într-un șanț plin de crocodili. В 100 метрах пoд нами рoв, пoлный крoкoдилoв. |
Și tare mult i-ai mai ajuta moartă într-un șanț precum căpitanul Oates! И много пользы ты принесла бы, валяясь мертвой в канаве, как капитан Оутс! |
N-aveai de gând să mai abandonezi cadavrul în șanțul de lângă calea ferată. Ты уже не сбрасывал тело в придорожный кювет возле железной дороги. |
În acest fel, atunci când săpăm șanțul... Таким образом, когда мы копаем ров... |
I-ai invitat pentru că ai crezut ca s-ar putea șanț? Ты ее пригласила, потому что ты думала, что мы можем кинуть тебя? |
Zoey a fost într-un solo, whispery, șanț acustic femeie chiar acum. Зоуи сейчас в состоянии покоя, окруженная умиротворением и тишиной |
Valea Riftului, asemănătoare unui șanț adânc, coboară abrupt spre sud, de la dealurile submontane ale Hermonului până la bazinul Hula (Huleh), unde izvoarele Iordanului formau odinioară un lac mic. От подножия горы Ермон впадина резко опускалась к бассейну озера Хула, где истоки Иордана некогда образовали это небольшое озеро. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении șanț в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.