Чехия
Что означает podstoupit в Чехия?
Что означает слово podstoupit в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию podstoupit в Чехия.
Слово podstoupit в Чехия означает претерпеть, вытерпеть, переносить, испытывать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова podstoupit
претерпетьverb |
вытерпетьverb Podmínkou přístupu k STLF je však stále zatěžující proces podávání a posuzování žádosti, který byly zatím ochotny podstoupit jen Mexiko, Kolumbie a Polsko. Однако МКПЛ все еще требует обременительного прикладного процесса, который согласились вытерпеть только Мексика, Колумбия и Польша. |
переноситьverb |
испытыватьverb |
Посмотреть больше примеров
Příjemné lázeňské centrum je skvělým místem, kde můžete podstoupit kúru pro omlazení těla i duše, než se pak uchýlíte do kompletně vybavených a pěkně zařízených pokojů ke klidnému nočnímu odpočinku. Море удовольствия для души и тела ждет Вас в спа-салоне отеля, после посещения которого Вы быстро уснете сладким сном в уютном номере, оснащенном всеми современными удобствами. |
Ve skutečnosti si myslím, že v místech, jako je Oregon, kde můžete podstoupit lékařem asistovanou sebevraždu, požít smrtelnou dávku něčeho, tohle kdy udělá jenom půl procenta lidí. Я действительно думаю, что в таких местах, как Орегон, где возможно самоубийство с врачебной помощью, когда вы принимаете дозу яда, только полпроцента людей делают это. |
Opravdu to chceš podstoupit. Ты что, правда хочешь идти до конца? |
Od té doby však Mitterandova i Chirakova administrativa otupovaly své ideologické ostří, aby mohly podstoupit nelehký proces adaptace na Evropu a na globalizaci. С тех пор администрации и Миттерана, и Ширака притупляли свою политическую идеологию для того, чтобы осуществить трудный процесс приспособления к Европе и глобализации. |
Všechny Společnice musí jednou ročně podstoupit tělesnou prohlídku. Все компаньонки обязаны проходить медицинское обследование раз в год. |
Například učitelka Gerda Verbistová měla vážnou automobilovou nehodu a okamžitě musela podstoupit operaci. Например, школьный учитель Герда Вербист попала в серьезную автомобильную аварию, и ей было необходимо немедленное хирургическое вмешательство. |
To zní jako risk, který nemusíme podstoupit. Это риск, на который мы не обязаны идти. |
Jakeu, to je riziko, které jsem ochoten podstoupit. Джейк, это - риск, который я готов взять на себя. |
Budeme se plavit v čele týhle posádky, jen je třeba podstoupit tuhle malou, krátkodobou oběť, abysme toho dosáhli. Мы будем главарями этой команды, надо просто пожертвовать немного времени, чтобы добиться этого. |
Zítra zavolám panu Corralesovi a necháme ho podstoupit krevní test. Завтра я позвоню сеньору Корралесу, чтобы они пришёл сдать кровь. |
Všichni, kdo dnes touží mít Boží schválení, musí projevovat podobnou víru, zasvětit se Jehovovi Bohu a podstoupit křesťanský křest, kterým dají najevo, že se bezvýhradně zasvětili Nejvyššímu Bohu. Все, кто желает получить Божье одобрение сегодня, должны проявлять такую же веру, посвятить себя Иегове Богу и символизировать свое безоговорочное посвящение Всевышнему Богу христианским крещением. |
Já myslím, že by měl podstoupit operaci. Я думаю, его надо оперировать. |
Tak jsem se rozhodl, podstoupit operaci. Поэтому я решил сделать операцию. |
Nemyslím si, že bychom to měli podstoupit, dokud si nebudeme jisti. Я, я не думаю, что нам стоит это делать, пока мы не узнаем точно. |
Z těch šoků jsem si moc peněz nevydělal, tak musím podstoupit ještě nějaký experimenty. Я заработал недостаточно денег на тех тестах, чтобы оплатить кольцо, так что я участвую в других экспериментах. |
Mám podstoupit kosmetickou operaci? Делать ли мне косметическую операцию? |
7 Také kněžstvo mělo podstoupit očistný neboli přečišťovací proces. 7 Священству также необходимо было очиститься, то есть исправиться. |
Asi budeš to riziko muset podstoupit. Ну, в таком случае, тебе приодеться смириться с этим. |
A nemůže podstoupit test na detektoru lži. И она не может пройти тест на детекторе лжи. |
No, v tomto státě máme zákon, který nařizuje takovým lidem podstoupit operaci, aby nemohli mít děti Ну, в нашем государстве есть закон, который предписывает таким людям проведение операции, после которой они более не способны рожать детей |
Po osmi letech izolace, do níž se Amerika za Bushe sama uvrhla, však toto riziko stojí za to podstoupit. Но после восьми лет самоизоляции Америки под руководством Буша этот риск стоит того. |
Nebo byste mohl podstoupit test DNA. Или ты можешь сдать тест на ДНК. |
" Nováčci, buďte připraveni podstoupit test. " " Если вы новичок, быть готовым к испытанию. |
Je to riziko, které musíme podstoupit. Мы должны рискнуть. |
Jako dítě mě myšlenka na interrupci tak dojímala, že jsem věděla, že pokud otěhotním, nikdy bych ji nemohla podstoupit. В детстве идея аборта меня так огорчала, что я знала, что, забеременев, точно не смогу на это пойти. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении podstoupit в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.