Чехия
Что означает neoprávněný в Чехия?
Что означает слово neoprávněný в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию neoprávněný в Чехия.
Слово neoprávněný в Чехия означает неоправданный, необоснованный, некомпетентный, неправомочный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова neoprávněný
неоправданныйadjective Častěji však je hněv člověka neoprávněný a v mnoha případech jej člověk neovládá. Однако в большинстве случаев гнев человека неоправдан и, как правило, неуправляем. |
необоснованныйadjective |
некомпетентныйadjective |
неправомочныйadjective |
Посмотреть больше примеров
Toto identifikační číslo se využije, pokud budeme prošetřovat software v souvislosti s podezřelou aktivitou v účtu, např. v případě neoprávněného přístupu. Он используется для обнаружения подозрительных действий в аккаунте, например случаев неавторизованного доступа. |
Máme na vás únos, pokus o vraždu a neoprávněné vniknutí na vládní pozemek. Вы обвиняетесь в похищении, попытке убийства... и посягательстве на собственность правительства. |
(Lk 6:29) Ježíš možná na tomto místě poukazoval na násilné nebo neoprávněné odnímání oděvů, při němž byl přirozeně nejprve stržen svrchní oděv. Иисус упомянул эту одежду, сказав: «От того, кто забирает твою верхнюю одежду [хима́тион], не прячь и нижнюю [хито́на]» (Лк 6:29). |
Udržujeme přísně zabezpečené systémy vytvořené tak, aby chránily před neoprávněným přístupem k Vašim informacím ze strany kohokoli, včetně našich zaměstnanců. Мы используем надежные системы безопасности, предназначенные для предотвращения несанкционированного доступа к Вашей информации кем-либо, включая наших сотрудников. |
Tyto opravy sice byly dobře míněné, ale byly to neoprávněné změny v Božím slovu. Но какими бы благими намерениями ни был продиктован такой подход, подобные исправления исказили Слово Бога. |
Mezi nimi je i odporný návrh zákona – Sněmovnou reprezentantů už schválený –, který ustanovuje výstavbu zdi podél americko-mexické hranice a neoprávněný vstup do USA klasifikuje jako těžký zločin. Среди них есть и непопулярный законопроект, уже одобренный Палатой представителей, который предусматривает сооружение стены вдоль границы с Мексикой и вводит уголовную ответственность за незаконный въезд в США. |
Nakonec vás můžeme obvinit jako spoluviníka, a nejen za toho Van Gogha, ale za každý zločin, který Kingova rodina spáchala při získávání svého ostatního zboží, včetně únosů a neoprávněného zadržování. А раз так, мы можем обвинять вас в соучастии, не только в краже Ван Гога, но и во всех преступлениях семьи Кингов, куда до кучи включим, похищение людей, и незаконное лишение свободы. |
Řada lidí neoprávněně požadovala vyplacení životní pojistky a náhradu škod na majetku. Некоторые требовали выплат по фиктивному страхованию жизни и имущества. |
Zaznamenal jsem neoprávněný přístup ke staničním souborům posádky. Кто-то пытался незаконно подключиться к файлам персонала станции. |
Častěji však je hněv člověka neoprávněný a v mnoha případech jej člověk neovládá. Однако в большинстве случаев гнев человека неоправдан и, как правило, неуправляем. |
Neoprávněné násilí, pane! Жестокость без необходимости! |
Ozval se jim Boudreauův právník. Prý tady jeho klienta neoprávněně zadržujeme. С ними связался адвокат Будро, он сказал, что мы удерживаем его клиента незаконно. |
Chcete-li zabránit neoprávněnému přístupu, učiňte opatření na ochranu svého účtu Google. Поэтому очень важно защитить аккаунт Google от несанкционированного доступа. |
Zeptejte se jich, proč vám jejich účetní oddělení vykázalo neoprávněný poplatek ve výši $ 10, když jste podle záznamu nikdy nebyla jejich pacientem. Спроси их, почему их бухгалтерия повесила на тебя долг в 10 долларов, когда нет ни единой записи, что ты была их пациентом. |
Neoprávněná smrt. Неправомерная смерть. |
Budu nucen vás žalovat za neoprávněné vniknutí. Или я должен буду выдвинуть обвинение в незаконном проникновении. |
Zde vložte případné heslo, které se má při spouštění vyžadovat. Při výše zaškrtnutém omezení, je heslo požadováno pouze pro další parametry. UPOZORNĚNÍ: Heslo je uloženo v textovém stavu v souboru/etc/lilo. conf. Měli byste se ujistit, že nikdo neoprávněný nemůže číst tento soubor. Také by jste zde neměli použít vaše normální, případně rootovské heslo Введите здесь требующийся для загрузки пароль. Если выше выбрана опция restricted, пароль потребуется только для дополнительных параметров. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Пароль сохраняется в простом текстовом виде в/etc/lilo. conf. Вы должны быть уверены, что никто посторонний не сможет прочитать этот файл. Также здесь вряд ли стоит использовать ваш обычный или root пароль |
Ten kluk už má za sebou drobnou krádež, neoprávněné vniknutí, sprejování. Аресты за мелкую кражу, нарушение границ, преследование. |
Neoprávněná mimozemská aktivace. Незапланированная активация извне. |
Dále bylo v novinách uvedeno: „Mnoho lidí vůbec netuší, že někdo neoprávněně používá jejich identitu . . ., dokud se neucházejí o první zaměstnání nebo nepožádají o řidičský průkaz, studentskou půjčku či hypotéku.“ «Большинство жертв мошенничества и не подозревают, что кто-то незаконно пользуется их личными данными... пока они не пойдут впервые устраиваться на работу, получать водительские права, оформлять студенческий заем или ипотеку». |
Zde vložte heslo, které se má požadovat při startu (pokud je nějaké). Jestliže je výše zaškrtnuto omezení, tak je heslo vyžadováno pouze pro přídavné parametry. UPOZORNĚNÍ: Heslo je uloženo v textovém stavu v souboru/etc/lilo. conf. Měli byste se ujistit, že nikdo neoprávněný nemůže číst tento soubor. Také byste zde neměli použít vaše normální, případně rootovské heslo. Toto nastavení je výchozí pro všechna Linuxová jádra, která chcete spouštět. Jestliže potřebujete zvláštní nastavení pro každé jádro, tak jděte na záložku Operační systémy a vyberte Detaily Введите здесь требующийся для загрузки пароль (если он нужен). Если выше выбрана опция restricted, пароль потребуется только для дополнительных параметров. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Пароль сохраняется в простом текстовом виде в файле/etc/lilo. conf. Вы должны быть уверены, что никто посторонний не сможет прочитать этот файл. Также здесь вряд ли стоит использовать ваш обычный или root пароль. Эти установки являются установками по умолчанию для всех ядер Linux, которые вы хотите загрузить. Если вам нужны установки для каждого ядра в отдельности, зайдите в раздел Операционные системы и выберите Детали |
Jak nám skromnost pomáhá vyrovnat se s neoprávněnou kritikou? Как нам помогает скромность, когда нас несправедливо в чем-то обвиняют? |
Na vloupání a neoprávněný vstup jsi pořád expert. А ты всё ещё спец во взломе с проникновением. |
Ačkoli byl nárok vznesený Jamesem Strangem neoprávněný, podpořili ho tři bývalí členové Dvanácti – William E. И хотя требование Джеймса Стрэнга на право президентства было незаконным, трое из бывших Двенадцати Апостолов – Уильям И. |
V následném zmatku docházelo k tomu, že mnozí, zvláště cizinci, byli neoprávněně obviněni z toho, že se podíleli na nepřátelské činnosti, a bez řádného procesu byli okamžitě popraveni. Из-за всеобщего хаоса многих, особенно иностранцев, обвиняли в сотрудничестве с врагами и расправлялись с ними без суда и следствия. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении neoprávněný в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.