Турецкий
Что означает meraklı в Турецкий?
Что означает слово meraklı в Турецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию meraklı в Турецкий.
Слово meraklı в Турецкий означает любознательный, любопытный, пытливый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова meraklı
любознательныйnoun Kızım iletişim kuran ve meraklı bir kızdır. Моя дочь - общительная и любознательная девушка. |
любопытныйnoun Tom bana meraklı olduğunu söyledi. Том сказал мне, что ему любопытно. |
пытливыйadjective Aslına bakarsanız, eğer meraklı biri olsaydı... şu anki bilgisi hayret verici olurdu. По правде говоря, если бы он обладал пытливым умом, его познания были бы поразительны. |
Посмотреть больше примеров
Kevin onunla tanışmaya meraklı değil, Henry. Не хочет он, с ней знакомиться, Генри. |
Hep böyle meraklı mısındır? Вы всегда так допытываетесь? |
Aimee oraya gittiğinde pist ve sahaya meraklı olduğunun farkına vardı, bu yüzden birilerini arayıp, bunu araştırmaya başladı. Когда Эйми попала туда, она решила, что ей, вроде, интересна легкая атлетика, и она решила кому- то позвонить и поспрашивать об этом. |
Evet, asker eşleri gerçekten meraklıdır. Жёны военных всюду суют свой нос. |
Tabii ki de diğer birçok meraklı alınmadı. Многие другие выживальщики - соответственно, нет. |
Ben daha da garip işlere meraklıyım. Я гораздо более извращённый. |
“Ancak... henüz güzel bir sarışın paylaşmadık ve Ellaria meraklı. Но вот красивой белокурой женщины у нас еще не было, и Элларии любопытно. |
Aykırılar değil de meraklı ve paylaşımcı insanlarla. Не с отбросами общества, но с людьми любознательными и готовыми делиться мыслями. |
Meraklı şımarık çocuk. Носатый слабак. |
Fakat kateşizm derslerinden çok, futbola meraklıydım. Однако я гораздо охотнее гонял в футбол, чем ходил на занятия по катехизису. |
Belki de meraklı bir ergensindir. Ты просто был любопытным подростком. |
Spora meraklı olduğunu bilmiyordum. Не знала, что ты увлекаешься спортом. |
Öyle bir şey hakkında bile meraklı mısın? У кого что болит! |
Bitişik sokaklarda bir otomobil ve kiralık araba kargaşasıyla karşılaştı; evin önünde bir meraklı kalabalığı birikmişti. Все соседние улицы были запружены автомобилями и наемными экипажами, а перед домом стояла любопытная толпа. |
Meraklı gözler etrafımda olacaktı. Не могла показаться на глаза любопытным людям. |
Bununla birlikte, bir kimsenin ruhi meselelere karşı daha meraklı veya tarla hizmetinde gayretli olduğu ya da kardeşlerine karşı coşkun bir sevgi gösterdiği için, İsa Mesih’in ruhla meshedilmiş bir takipçisi olduğu sonucuna varmak bir hata olacaktır. Но было бы ошибкой думать, что кто-нибудь должен быть помазанным духом христианином, потому что он проявляет большую признательность к глубоким духовным вещам, ревностен в проповедническом служении или имеет сердечную любовь к своим братьям. |
Pis işlere meraklı değilim. Я не поклонник сомнительных компаний. |
Babam Antonis, öğrenmeye istekli ve yeni şeylere meraklı biriydi. Мой отец Антонис был любознательным человеком. |
Eğer eski otomobillere meraklıysanız, kentin 3 kilometre dışındaki, Museo dell’ Automobile’de (otomobil müzesi) aralarında Bugatti, Maserati ve Lancia gibi markaların da bulunduğu antika ve klasik 150 arabalık bir koleksiyon sergilenmektedir. Если вы интересуетесь старинными машинами, то в музее автомобилей, находящемся приблизительно в 3 километрах от города, вы можете осмотреть коллекцию из 150 автомобилей-ветеранов и старинных автомобилей, среди которых есть «Бугатти», «Мазерати» и «Лянча». |
Ben de dinsel konulara meraklı biriyle konuşmak istiyordum.’ Я как раз ищу таких людей». |
İzin belgesindeki sayıları atların sayısı ile karşılaştırmaya kalkacak tek bir meraklı subay yeterli olurdu. Хватило бы, одного дотошного офицера, который сравнил бы цифру, указанную в грамоте, с настоящим числом лошадей. |
Detayları için oldukça meraklı görünüyorsun. Кажется, ты слишком интересуешься деталями. |
Ama bir zamanlar meraklı bir aşçı yamağıydım. Но когда-то я был пытливым поваренком. |
New Scientist dergisindeki sözleriyle bir çevre korumacı gençlik çağlarında salıverilen kuşların “araştırmacı, yeniyetme, her şeyi denemeye meraklı evrelerinde” olduklarını söylemiştir. В журнале «Нью сайентист» приводятся слова женщины из группы защитников природы, которая объясняет, что выпускаемые на волю выросшие птенцы «на самом деле находятся еще в „подростковом“ возрасте и очень любопытны». |
Halkı ve meydanı geçtikten sonra, meraklı ve aylak takımı peşlerinden gitmek istedi. Когда они пробрались сквозь толпу и перешли через площадь, туча любопытных и зевак повалила вслед за ними. |
Давайте выучим Турецкий
Теперь, когда вы знаете больше о значении meraklı в Турецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Турецкий.
Обновлены слова Турецкий
Знаете ли вы о Турецкий
На турецком языке говорят 65-73 миллиона человек по всему миру, что делает его наиболее распространенным языком в тюркской семье. Эти спикеры в основном живут в Турции, меньшее количество на Кипре, в Болгарии, Греции и других странах Восточной Европы. На турецком также говорят многие иммигранты в Западную Европу, особенно в Германию.