греческий
Что означает Κέρκυρα в греческий?
Что означает слово Κέρκυρα в греческий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию Κέρκυρα в греческий.
Слово Κέρκυρα в греческий означает Корфу, Керкира. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова Κέρκυρα
Корфуproper (Корфу (остров) Μάλιστα, του χρόνου λέω να πάω στην Κέρκυρα. Между прочим, в следующий раз я планирую поехать на Корфу. |
Керкираproper Την εντόπισα στην Κέρκυρα, στα ελληνοαλβανικά σύνορα, αλλά δεν είναι εκεί πλέον. И только что отследила её перемещения из Керкира, вдоль границы Греции и Албании, но сейчас её там нет. |
Посмотреть больше примеров
Το 1824 ο Πίκκολος εξέδωσε στην Κέρκυρα την ελληνική μετάφραση του Λόγου Περί της Μεθόδου του Καρτέσιου και τη μετάφραση μέρους της Λογικής των Αρνώ και Νικόλ με δικά του σχόλια. В 1824 году Пикколос издал на Керкире в греческом переводе Рассуждение о методе Декарта и перевод Логики Арно со своими комментариями. |
Κατά τον υπόλοιπο Α Παγκόσμιο Πόλεμο, ο Βασιλιάς Πέτρος Α, που είχε ήδη πολύ κακή υγεία, παρέμεινε στο ελληνικό νησί της Κέρκυρας, που έγινε έδρα της εξόριστης σερβικής κυβέρνησης μέχρι το Δεκέμβριο του 1918. На остальную часть Первой мировой войны король Петр I, уже очень плохой, оставался на греческом острове Корфу, который стал резиденцией сербского правительства в изгнании до декабря 1918 года. |
Οι Καθολικοί της Κέρκυρας όπως όλοι οι υπόλοιποι Έλληνες Καθολικοί γιορτάζουν το Πάσχα σύμφωνα με το ημερολόγιο που χρησιμοποιεί η Ορθόδοξη Εκκλησία. Как и остальные греческие католики, они празднуют пасху, используя один календарь с православной церковью. |
Έως τις 15 Φεβρουάριου μεταφέρθηκαν στην Κέρκυρα 135.000 άτομα και στο Bizerte περίπου 10.000 άτομα. К 15 февраля на греческий остров Корфу было доставлено около 135 000 человек, а в Бизерту около 10 000 человек. |
Στα 1907 φεύγει από την Κέρκυρα και πάει στη Σμύρνη, αναλαμβάνοντας εκεί τη διεύθυνση της Ιταλικής Σχολής, στην οποία δίδαξε ζωγραφική και σχέδιο. В 1907 году Пизанис уехал из Керкиры в Смирну, возглавив дирекцию местной итальянской школы, в которой также преподавал живопись и рисунок. |
Έργα του Πιζάνη βρίσκονται σκόρπια σήμερα, εκτός από την Κέρκυρα, στη Σμύρνη, την Άγκυρα, τη Γένοβα κι αλλού. Работы Пизаниса сегодня разбросаны и выставлены, кроме Керкиры, в Смирне, в Анкаре, в Генуе и других городах. |
Το νησί της Κέρκυρας παρέμεινε υπό την κυριαρχία των Γάλλων μέχρι το 1814. Корфу оставался под французским владычеством до 1814 года. |
Για να το επιτύχει αυτό, έδινε δωρεάν μαθήματα θεωρίας και μουσικής και ίδρυσε την Φιλαρμονική Εταιρεία Κερκύρας το 1840 της οποίας έγινε και ισόβιος καλλιτεχνικός διευθυντής. Для достижения этой цели, он давал бесплатно уроки теории и практики музыки и создал в 1840 году Филармоническое общество Керкиры, став его пожизненным художественным руководителем. |
Οι πρώτες μέρες στην Κέρκυρα ήταν δραματικές για τους Σέρβους. Первые дни на Корфу были ужасными для сербов. |
Είναι πιθανό πως ο Βοναπάρτης θεωρούσε τον Κόλπο του Αμπουκίρ ως προσωρινό αγκυροβόλιο: στις 27 Ιουλίου εξέφρασε την προσδοκία του πως ο Μπρυαί θα είχε ήδη μεταφέρει τα πλοία του στην Αλεξάνδρεια, και τρεις μέρες αργότερα, εξέδωσε εντολές ώστε ο στόλος ν ́ αναχωρήσει για την Κέρκυρα και να προετοιμαστεί για ναυτικές επιχειρήσεις κατά των οθωμανικών επικρατειών στα Βαλκάνια. Возможно, что Бонапарт рассматривал Абукирский залив в качестве временного укрепления: 27 июля он хотел видеть корабли в Александрии, а спустя три дня отдал приказ флоту передислоцироваться к Корфу в рамках подготовки военно-морских операций против османских владений на Балканах, однако бедуинские партизаны перехватили и убили курьера с приказом. |
Ήταν μέλος της Ακαδημίας των Εξησφαλισμένων (ιταλ. degli Assicurati) στην Κέρκυρα. Член «Академии Неизвестных» (итал. Accademia degli Incogniti) в Венеции. |
Οι περισσότεροι από αυτούς θάφτηκαν στη θάλασσα κοντά στο Βίδο, ένα μικρό νησί στην είσοδο του λιμανιού της Κέρκυρας. Большинство их останков были захоронены в море около Видо, маленького островка на подходе к порту Корфу. |
Η κατάκτηση των λιμανιών της Κέρκυρας (1207) και της Κρήτης (1209) της εξασφάλισαν την δυνατότητα εμπορίου με την Ανατολή, κι αυτό, μέχρι την Συρία και την Αίγυπτο, τερματικούς σταθμούς της ροής εμπορικών αγαθών της εποχής εκείνης. Захват важнейших портов островов Корфу (1207) и Крит (1209) предоставил Венеции торговые возможности, достигавшие Сирии и Египта, конечные пункты тогдашних торговых маршрутов. |
Από αυτούς, οι 200 στάλθηκαν στα στρατόπεδα Κατούνας, Βόνιτσας, Λαζαρέτο και Κέρκυρας. Из них 200 были посланы в лагеря Катуна, Воница и другие. |
Λίγο αργότερα η οικογένεια τον μετέφερε στην Κέρκυρα και το καλοκαίρι του 1913 μαζί με την Μπορζέκ επισκέφτηκε την Άνδρο. Немногим позже семья перевезла его в Керкиру и летом 1913 года вместе с Боржек он посетил остров Андрос. |
Η Κέρκυρα λειτούργησε ως καταφύγιο για το σερβικό στρατό και υποχώρησαν εκεί πλοία μετά την κατάληψη της Σερβίας από τους Αυστριακούς και τους Βούλγαρους. Корфу стал убежищем отступившей сербской армии, которая была доставлена сюда союзными кораблями, оставив родину оккупированной австрийцами и болгарами. |
Το 1807 η Κέρκυρα καταλαμβάνεται από τους Γάλλους. В 1806 году Галле был занят французами. |
Είχε ένα αυτοκινητιστικό ατύχημα στην Κέρκυρα πριν από δέκα χρόνια. Десять лет назад она попала в автоаварию на Корфу. |
Πολλοί Σουλιώτες της 1ης κυρίως φάλαγγας εισήλθαν στην υπηρεσία των Ρώσων στην Κέρκυρα, όπου αποτέλεσαν ένα σημαντικό κομμάτι της λεγεώνας των ελαφρών τυφεκιοφόρων. Многие из выживших сулиотов поступили на русскую службу на острове Керкира, где составили значительную часть греческого легиона. |
Έπειτα από μερικά χρόνια στην Κέρκυρα, η μετάφραση του Βάμβα απαγορεύτηκε από την Ιερά Σύνοδο της Ελληνικής Ορθόδοξης Εκκλησίας. Спустя несколько лет Священный синод Греческой православной церкви запретил перевод Вамваса на острове Корфу. |
Με δεδομένο ότι οι Σουλιώτες εγκαταστάθηκαν ως φρουρά στην Κέρκυρα, η οποία παρέμεινε υπό γαλλικό έλεγχο μέχρι το 1814, πολύ λίγοι εντάχθηκαν στην υπηρεσία των Βρετανών. Учитывая тот факт, что сулиоты входили в гарнизон острова Керкира, который находился под французским контролем до 1814 года, очень немногие из них поступили на службу к англичанам. |
Επίσης, ελέγχεται από το αυτοκινητιστικό ατύχημα που παρέλυσε Ιουνίου στην Κέρκυρα. Я так же проверил автоаварию на Корфу, после которой Джун парализовало. |
Μετράει η Κέρκυρα; А Корфу считается? |
Δολοφονήθηκε, μετά από βασανιστήρια, σε ηλικία τριάντα χρόνων, στις φυλακές της Κέρκυρας, κατά τη διάρκεια της δικτατορίας του Μεταξά. Замучен до смерти, в возрасте 30 лет, в тюрьме города Керкира, в период диктатуры генерала Метаксаса. |
Κέρκυρα - Εδώ η ιταλική φρουρά, υπό την αρχηγία του Λουίτζι Λουζινιάνι, αφοπλισε αρχικά 450 Γερμανούς, αλλά μετά την απόβαση της γερμανικής 1ης Ορεινής Μεραρχίας, μέρος των Ιταλών, συμπεριλαμβανομένου του Λουιζινιάνι, εκτελέστηκαν, οί άλλοι εκτοπίστηκαν σε στρατόπεδα. Остров Керкира — Здесь итальянский гарнизон, под командование Луиджи Луизиани, первоначально разоружил 450 немцев, но после высадки 1-й горной немецкой дивизии «Эдельвейс», часть итальянцев, в том числе Луизиани, были расстреляны, остальные депортированы в лагеря военнопленных. |
Давайте выучим греческий
Теперь, когда вы знаете больше о значении Κέρκυρα в греческий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в греческий.
Обновлены слова греческий
Знаете ли вы о греческий
Греческий язык является индоевропейским языком, на котором говорят в Греции, Западной и Северо-Восточной Малой Азии, Южной Италии, Албании и на Кипре. У него самая длинная зарегистрированная история из всех живых языков, охватывающая 34 века. Греческий алфавит является основной системой письма для письма на греческом языке. Греческий язык занимает важное место в истории западного мира и христианства; В древнегреческой литературе были чрезвычайно важные и влиятельные произведения о западной литературе, такие как «Илиада» и «Одиссея». Греческий также является языком, на котором многие тексты являются фундаментальными в науке, особенно в астрономии, математике и логике, а также в западной философии, например, у Аристотеля. Новый Завет в Библии был написан на греческом языке. На этом языке говорят более 13 миллионов человек в Греции, на Кипре, в Италии, Албании и Турции.