Турецкий
Что означает ifade в Турецкий?
Что означает слово ifade в Турецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ifade в Турецкий.
Слово ifade в Турецкий означает выражение, заявление, фраза, математическое выражение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова ifade
выражениеnounneuter Erkekler duyguları ifade etmeyi bazen bir zayıflık işareti olarak algılarlar. Мужчины иногда воспринимают выражение эмоций как проявление слабости. |
заявлениеnoun Bu oldukça güçlü bir ifade. Это довольно сильное заявление. |
фразаnoun Bu ifade sadece konuşma dilinde kullanılmalı, resmi olarak asla. Эту фразу нужно использовать только в неформальном общении, в официальной обстановке - никогда. |
математическое выражение(разрешённое сочетание операции с подвыражениями) |
Посмотреть больше примеров
Ve bu ortak yanlarımızdan birisi de gerçekten çok ihtiyacımız olan kendimizi ifade etmedir. И я думаю одна вещь есть у каждого из нас - глубокая потребность в самовыражении. |
Hangi rengin depresyonu ifade... ettiği konusunda hiç bir fikrin yok Ты представления не имеешь какой цвет... может получиться от депрессии |
Onun senin için ne ifade ettiğim anlıyorum. И я понимаю, что он для тебя значит. |
15 Mesih aracılığıyla kendimizi Tanrı’ya vakfettiğimizde yaşamımızı Kutsal Yazılarda belirtilmiş olan Tanrısal iradeyi yerine getirmek için kullanacağımıza ilişkin kararlılığımızı ifade ediyoruz. 15 Когда мы через Христа посвящаемся Богу, мы выражаем свою решимость использовать жизнь для того, чтобы творить Божью волю, изложенную в Священном Писании. |
Kasete ifade veren insanlar Whitey ve Flemmi'nin cinayet işlediğini söylüyor. У нас есть запись, где люди говорят, что Уайти и Флемми совершили убийство. |
Evet, bir çok şey ifade ediyor Да, в этом много смысла |
Senin kim olduğunu ifade edecek bir şarkı bulacaktın. Нужно было найти песню, которая отражает твою сущность. |
□ Ruhi gözümüz safsa bu, bizim için ne ifade edecektir? □ Что значит для нас, когда наше духовное око чисто? |
Evlenmek hakkında çok konuştum ama karı koca olmanın bizler için ne ifade ettiğinden hiç bahsetmedim. Я провел столько времени говоря о свадьбе и не нашёл времени поговорить о том, что действительно значит быть мужем и женой для нас. |
Peki ya ailemize duyduğumuz takdiri ifade etmek konusunda ne diyebiliriz? А хвалим ли мы членов своей семьи? |
Coşku gibi, sözlerinize yansıttığınız sıcaklık ve ifade ettiğiniz duygular da büyük ölçüde ne anlattığınıza bağlıdır. Как и воодушевление, теплота и другие чувства, которые ты стараешься передать, в основном зависят от того, о чем ты говоришь. |
Yaşadıklarımız bir şey ifade etmiyor mu? То, что было между нами ничего для тебя не значит? |
(b) Kötüler için ne ifade edecek? (б) Что будет это означать для злых людей? |
Yüzündeki ifade çok hoşuma gitmedi. Не особо понравился его вид. |
Tanrı tarafından belirlenmiş tamlığı ifade eder. либо замыслов Сатаны |
Bu şekilde oyalanmaya başladığınızda bence, ufaktan, günlük yaşantınızda etrafınızda olan şeyleri biraz daha kendinizi ifade etmekte kullanabileceğiniz şeyler olarak görmeye başılıyorsunuz. Dünyanın işleyişinin gelecekteki tasarımına katkı sağlayabileceğinizi biraz daha fazla fark ediyorsunuz. И как только вы начинаете придумывать что-то в таком ключе, я думаю, что в некотором смысле, вы начинаете видеть пейзаж своей повседневности чем-то, через что вы можете выразить себя, чем-то бо́льшим, когда вы можете принять участие в создании будущего устройства мира. |
Anlaşmalar Nainsanlara hiçbir şey ifade etmiyor. Договоры ничего не значат для Нелюдей. |
Skye'la aramızda olabileceğini düşündüğüm şey her neyse bunun karşılıklı olmadığını net bir şekilde ifade etti. Что бы, как я думал, ни было между мной и Скай, она очень ясно дала понять, что это не было взаимным. |
Davanın açılma nedeni; bir polisin gözünün önünde olan olayı görmediğini iddia ederek yalan ifade vermesi. Дело о копе, которого обвинили в даче ложных показаний, утверждавшего, что он не видел того, что произошло прямо на его глазах. |
“Sana şunu ifade etmek isterim ki acını zevkle izliyorum.” — Позвольте отплатить вам признанием, что я взираю на вашу боль с удовольствием |
Ülkemizdeki iyi şeyler için " çocuklarımızın masum sesleri " nden daha güzel bir ifade var mı? Что может полнее выразить величие нашей страны, чем невинные голоса детей? |
Ama uyuşturucu davasında onlara karşı ifade vermem gerekmeyecekti. Но мне не придётся давать показания на суде по наркообвинению для этих парней. |
Herkesin görüşünü ifade etme hakkı var. Каждый может иметь свое мнение. |
Travis Guthrie' yi temize çıkaran bir ifade imzalarsın...... ve biz de örtbas konusunu saklı tutarız Подпишешь заявление, оправдывающее Тревиса Гатри, а мы будем молчать о подставе |
(İbraniler 10:22, 23) Tülin şöyle diyor: “Kendini açıkça ifade edebilmen önemlidir. Кроме того, юные христиане часто обращаются к другим людям, рассказывая о своей вере (Евреям 10:23). |
Давайте выучим Турецкий
Теперь, когда вы знаете больше о значении ifade в Турецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Турецкий.
Обновлены слова Турецкий
Знаете ли вы о Турецкий
На турецком языке говорят 65-73 миллиона человек по всему миру, что делает его наиболее распространенным языком в тюркской семье. Эти спикеры в основном живут в Турции, меньшее количество на Кипре, в Болгарии, Греции и других странах Восточной Европы. На турецком также говорят многие иммигранты в Западную Европу, особенно в Германию.