Что означает haricot rouge в французский?
Что означает слово haricot rouge в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию haricot rouge в французский.
Слово haricot rouge в французский означает фасоль. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова haricot rouge
фасольnoun Ils contenaient notamment des haricots rouges, du riz, du sucre, de la farine et de l’huile de cuisson. В эти пайки входили красная фасоль, рис, сахар, мука и кулинарный жир. |
Посмотреть больше примеров
Une simple indigestion, due à la surabondance de haricots rouges dont nous gavait économiquement notre mère. Просто несварение желудка, вызванное красными бобами, которыми пичкала нас экономная мать. |
— Une pâtisserie japonaise à base de haricots rouges. – Японское пирожное на основе красной фасоли. |
Pouvez-vous m'acheter une boîte de haricots rouges, un peu de cumin, et du piment en poudre? Можешь купить мне баночку фасоли, немного тмина и молотого красного перца? |
Haricot blanc, tomate, maïs, poivron, haricot rouge, haricot blanc, oignon rouge, salade, haricot rouge, tomate. Красная, стручковая, помидор, кукуруза, перец, стручковая, красный лук, латук, стручковая, помидор. |
Ils le font avec des haricots rouges, alors que ni Irving ni moi, nous n’aimons cela. В него почему-то положили фасоль, которую ни я, ни Ирвин обычно не едим. |
Des semaines et des semaines on a vécu de haricots rouges et de riz. Уж сколько месяцев на голимой фасоли с рисом сидели. |
Cela ressemble à la soupe de haricots rouges. — Что-то вроде супа из красной фасоли. |
Si vous voulez des haricots rouges et du riz, vous devez faire la queue comme tout le monde. Если хотите красную фасоль и рис, вам придётся встать в очередь, как остальным. |
Ils contenaient notamment des haricots rouges, du riz, du sucre, de la farine et de l’huile de cuisson. В эти пайки входили красная фасоль, рис, сахар, мука и кулинарный жир. |
Nous avons mangé tant de haricots rouges et blancs que je ne peux plus en voir. Мы съели так много бобов и фасоли, что я их больше видеть не могу. |
— Vous êtes catégorique, on avait bien retiré tous les haricots rouges et noirs ? — Вы уверены, что убрали все черные и коричневые? |
— Au moins maintenant Herta Oberheuser est dans une cellule glaciale, en train de manger des haricots rouges en conserve – Ну, зато теперь Герта Оберхойзер питается консервированными бобами в своей холодной камере |
Il s’installa au comptoir, derrière lequel se tenait la serveuse, et commanda une côtelette de porc aux haricots rouges. Сев у стойки, напротив буфетчицы, он заказал жареную свинину с бобами. |
Quant aux menus, Hussain dit qu'ils cuisinent riz, lentilles, pois chiches, haricots rouges, haricots à oeil noir, pâtes et porridge. Что касается еды, Хуссейн рассказал, что они готовят рис, чечевицу, нут, красную и черную фасоль, макароны и овсяную кашу. |
On est entrés dans un restaurant mexicain, manger des tacos et des tortillas à la purée de haricots rouges ; un délice. Мы зашли в мексиканский ресторанчик и заказали тако с пюре из бобов пинто, завернутое в тортильи; это было вкусно. |
En guise d’illustration, imaginons un gros tas de haricots rouges et de haricots blancs en nombre égal que l’on aurait bien mélangés. Наглядным примером может послужить большая куча красной и белой фасоли, в которой красные и белые семена взяты в равном количестве и хорошо перемешаны. |
Pour obtenir les haricots qui figurent les constituants de base nécessaires à la formation d’une protéine, votre louche ne devrait contenir que des haricots rouges, pas un seul haricot blanc! Чтобы извлечь семена фасоли, изображающие основные компоненты белка, ты должен был бы зачерпнуть только одни красные и ни одного белого семени! |
En outre, c’était l’heure du déjeuner et j’avais bien envie d’une assiette de haricots rouges et de riz. Кроме того, уже подошло время обеда, и тарелка черной фасоли и риса меня очень воодушевили. |
Haricots rouges et riz. Красная фасоль с рисом. |
Je mange une galette aux haricots rouges, et Jean-Pierre Buvet me parle de sexualité. Я ем лепешку с красной фасолью, а Жан-Пьер Бюве говорит со мной о сексуальности. |
Pour la semaine prochaine Mirbeau commande des choux rouges, un gigot aux haricots rouges. На следующий обед Мирбо заказал красную капусту, жиго с горошком. |
les haricots rouges et la glace ont l'air mortels, mais ils se marient tellement bien. Красная фасоль и мороженое кажутся смертельными врагами, пока они не станут лучшими друзьями. |
Je prends de la soupe aux haricots rouges et une fricassée de bœuf pommes nature pour quinze cents. Я взял бобовый суп и тушеную говядину с картофелем за пятнадцать центов. |
— Du jambon, un pot de Piccalilli, des haricots rouges et un morceau de chester, et vous ? — Ветчину, баночку маринованных овощей, красную фасоль и кусок честера. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении haricot rouge в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова haricot rouge
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.