румынский
Что означает față в румынский?
Что означает слово față в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию față в румынский.
Слово față в румынский означает лицо, морда, рожа, лицо. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова față
лицоnounneuter (передняя часть головы) Ești roșu la față. У тебя лицо красное. |
мордаnoun Acum carcasa cheală a acelui om ar vrea să călătorească în timp și să-l lovească în față. Теперь же, лысый, он хотел бы вернуться во времени и дать тому парню по морде. |
рожаnoun Un pumn în față dacă vreodată mă mai trezești din somn. — Могу дать тебе по роже, если ещё раз меня разбудишь. |
лицоnoun (передняя часть головы, представляющая человека) Ești roșu la față. У тебя лицо красное. |
Посмотреть больше примеров
Așa că, după ce m- am întors acasă, am primit veste că unul dintre membrii familiei a fost împușcat în față de 30 de ori. Когда я вернулась домой, мне сообщили, что один из членов семьи был убит тридцатью выстрелами в лицо. |
De ce faptul de a manifesta interes sexual față de altcineva în afară de partenerul conjugal este un lucru inacceptabil? Почему для христианина недопустимо проявлять сексуальный интерес к кому-то помимо своего спутника жизни? |
Pe un ecran, în fața lor, se află informații despre vin. Перед ними находился экран с информацией о вине. |
Și nu va mai trebui să mergi în fața instanței. Тебе даже не придется показываться в суде. |
+ Dacă ce am făcut este din răzvrătire+ și din infidelitate față de Iehova,+ să nu ne salveze în ziua aceasta! Если мы сделали это, чтобы восстать+ и нарушить верность Иегове+, не спасай нас сегодня. |
+ 9 De aceea i s-a pus numele Babel*,+ pentru că acolo Iehova încurcase limba întregului pământ și de acolo Iehova îi împrăștiase+ pe toată fața pământului. 9 Поэтому этот город был назван Вавилон*+. Ведь там Иегова смешал язык всей земли*, и оттуда Иегова рассеял+ их по всей поверхности земли. |
Înainte eram supărat, dar cu cât înaintez în vârstă, realizez că noi eram la un nivel superior față de multe persoane.” Я использовал для получения расстройство, но старше я получаю, я понимаю, что мы были на более высоком уровне, чем многие люди". |
Brody este un erou american cu fața unui model suedez. Броуди - герой Америки с лицом шведской модели. |
Azi chiar și Bihar se transformă și se deschide sub o conducere care promite un guvern transparent, accesibil și responsabil față de săraci. В наши дни даже Бихар меняется к лучшему, благодаря самоотверженным лидерам, превращающим местную власть в открытый, близкий к населению и внимательный к бедным орган. |
Al patrulea perete este "zidul" imaginar din fața scenei aflat între public și actori. Четвёртая стена — воображаемая стена между актёрами и зрителями в традиционном «трёхстенном» театре. |
În Regatul Unit a fost lansat ca dublă față A, alături de "Shame for You". В Великобритании «Angeleyes» была выпущена как двойная сторона «А» вместе с «Voulez-Vous». |
Dacă vă imaginați un... un călătorie mental de la Roma spre est, simți cum vă mutați departe de vinovăție și durere față de bucurie și lumină. Если в своем воображении вы проделаете путь от Рима на восток, вы почувствуете, как движетесь от вины и боли к радости и свету. |
Și vă spun, am depus mărturie în fața Senatului despre acestă idee absolut ridicolă că vom evacua în realitate și că vom avea un avertisment cu 3 sau 4 zile înainte. И я вам клянусь, что лично выступал в Сенате об абсолютно нелепых предположениях о возможности эвакуировать людей и о трёх-четырёхдневном предупреждении. |
Am văzut fața ta la știri. Видела Ваше лицо в новостях. |
Tinerii se întreabă: Cum să fac față stresului de la școală? Вопросы молодежи: Стресс в школе: как его преодолевать? |
Aceasta este Lions East Dillon, față de Lupii din lemn Campbell Park. В эту пятницу Львы Ист Диллона встречаются с Волками Кампо Парк |
Iezuitismul nu este o școală de teologie morală dezvoltată în mod sistematic (iar cuvântul nu se găsește în niciun Dicționar teologic), dar unii teologi iezuiți, în vederea promovării responsabilității personale și a respectului față de libertatea de conștiință, au subliniat importanța unei abordări „de la caz la caz” al deciziilor morale cu caracter personal și în cele din urmă au dezvoltat și acceptat o cazuistică (studiu al cazurilor de conștiință) în cazul în care la momentul deciziei, opiniile individuale sunt mai importante decât legea morală în sine. Иезуитство не является объектом изучения моральной теологии и не классифицируется ею отдельно (этот термин не был найден ни в одном теологическом словаре), но некоторые богословы иезуитов, ввиду поощрения личной ответственности и уважения свободы совести, подчеркнули важность «индивидуального» подхода к личным моральным решениям — и в конечном итоге разработали и приняли казуистику. |
Pe care îl utilizați Luke mâine evenimente să o ducem în fața oamenilor importanți. А завтра ты используешь мероприятия Люка, чтобы засветить ее перед важными людьми. |
Aveți -- după implicarea fizică la fața locului din timpul acestui proiect -- aveți vreo idee despre ceea ce ar trebui și ceea ce nu ar trebui să fie? У вас, как у человека, принимающего активное участие в реализации этого проекта, есть какие-нибудь идеи о том, что должно быть на этом месте? |
3 Suntem datori să-i mulțumim neîncetat lui Dumnezeu pentru voi,+ fraților, așa cum se și cuvine, deoarece credința voastră crește+ foarte mult și iubirea fiecăruia dintre voi toți sporește unul față de altul. 3 Мы всегда обязаны благодарить за вас Бога+, братья. И это правильно, потому что ваша вера укрепляется+ и любовь каждого и всех вас друг к другу растёт+. |
Alt artist a pictat capul armatei ca un monstru mâncând o copilă într- un râu de sânge în fața tancului. Другой художник изображает голову военной власти в виде монстра, сжирающего девушку в реке крови перед танком. |
Alegerea care îi stătea în față Sarei ne-ar putea părea străină. Возможно, вам трудно представить себя на месте Сарры. |
SUV-uri în față. Рядом внедорожник. |
Nu, nu pleci nicăieri, față kissy. А ты сиди и не рыпайся, лизун. |
I -? i pot spune de modul în care fața sa luminat. Я видела по тому, как посветлело его лицо. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении față в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.