Что означает είθε в греческий?

Что означает слово είθε в греческий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию είθε в греческий.

Слово είθε в греческий означает аминь, если бы, если бы только. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова είθε

аминь

interjection

Είθε να αναπαυθεί εν ειρήνη, αμήν.
Да покоится он с миром, аминь.

если бы

conjunction

" Είθε να μπορούσαν και τα δυο να γίνουν κτήμα μου την ίδια στιγμή ".
О, если бы я мог обладать ими в одну и ту же минуту.

если бы только

interjection

Посмотреть больше примеров

Η αφήγηση λέει: «Ο Ιησούς, λοιπόν, τους είπε πάλι: ‘Είθε να έχετε ειρήνη.
В Библии сообщается: «Иисус же сказал им вторично: мир вам!
Είθε τόσο εσείς όσο και η οικογένειά σας να είστε ανάμεσα σε εκείνους οι οποίοι θα δρέψουν τα αιώνια οφέλη που θα φέρει η Βασιλεία του Θεού.
Мы хотим, чтобы вы и ваши близкие тоже оказались среди этих людей.
Γι’ αυτό, είθε όλοι να συνεχίσουμε να τρέχουμε και να μην παραιτούμαστε από τον αγώνα για τη ζωή!
Будем же и мы продолжать свой бег за жизнь и не будем сдаваться!
Είθε η χάρη του Βάλαρ να σε προστατεύει.
Да пребудет с тобой благодать моей души.
Είθε ο Θεός, που χορηγεί υπομονή και παρηγοριά, να σας αξιώσει να έχετε ανάμεσά σας την ίδια διανοητική στάση που είχε ο Χριστός Ιησούς». —Ρωμ.
Пусть же благодаря Богу, дающему стойкость и утешение, у вас будет такой же образ мыслей, какой был у Христа Иисуса» (Рим.
(Άσμα Ασμάτων 8:6, 7) Είθε όλες οι γυναίκες που αποδέχονται μια πρόταση γάμου να είναι αποφασισμένες να παραμένουν πιστές στους συζύγους τους και να τους σέβονται βαθιά.
Пусть все, кто принимает предложение вступить в брак, будут так же решительно настроены хранить верность своим мужьям и глубоко уважать их.
Ο νότιος στύλος ονομαζόταν Ιαχίν, που σημαίνει «Είθε να Εδραιώσει [ο Ιεχωβά]».
Колонна, стоявшая с юж. стороны, называлась Иахин, что означает «пусть [Иегова] утвердит».
Και είθε τα Πνεύματα να είναι μαζί μας
И да пребудут с нами Духи
Γι’ αυτό, είθε όλοι μας να κάνουμε το καλύτερο που μπορούμε ώστε να εποικοδομούμε τους ομοπίστους μας και να τους βοηθούμε να παραμείνουν σταθεροί.
Давайте поэтому изо всех сил стараться созидать соверующих и помогать им оставаться непоколебимыми.
Ειθε ο Υιος του Θεου να σας συντροφευει στις καλες και στις ασχημες στιγμες.
Пусть Сын Божий поможет вам в дни благополучия и в моменты испытаний.
Εδώ είθε να σε αινούμε,
Отец, мы тебя прославляем,
(Εφεσίους 4:25) Είθε να μην αποτύχουμε ποτέ να εκδηλώνουμε αγαθότητα με αυτόν το ζωτικό τρόπο.
Крайней важно всегда оставаться добродетельным в этом смысле.
Και είθε ο Υπέρτατος Κύριος Ιεχωβά να σας δώσει το προνόμιο να στέκεστε ενώπιόν του χαρωπά σε όλη την αιωνιότητα!
И пусть Всемогущий Бог Иегова удостоит вас чести радостно поклоняться ему во веки веков!
26 Είθε και εσύ, αγαπητέ αναγνώστη, να ασκήσεις πίστη στη θυσία του Αρνιού—του “άξιου”—και να ευλογηθούν οι ταπεινές προσπάθειες που καταβάλλεις για να λατρεύεις και να υπηρετείς τον Ιεχωβά—«Εκείνον που κάθεται στο θρόνο».
26 Дорогой читатель, мы призываем тебя проявлять веру в жертву Агнца — того, кто «достоин».
Είθε να μας οδηγήσει στην νέα εποχή.
С ней начинается новая эра.
Είθε να συνεχίσουμε να αινούμε το όνομά του—τώρα και για πάντα.—Ψαλμ.
Давайте же и дальше восхвалять его имя — сейчас и вечно! (Пс.
Είθε να ζήσεις σε ενδιαφέροντες καιρούς.
Чтобы ты жил в интересные времена.
Είθε να σφραγίσει τη φιλία μας.
Я могу рассчитывать на вашу дружбу?
24:42, 44) Είθε αυτό το έντυπο να βοηθήσει περισσότερους να συναισθανθούν το επείγον των καιρών μας και να σκεφτούν σοβαρά το μέλλον και τα δραματικά γεγονότα που πρόκειται να συμβούν.
24:42, 44). Пусть эта публикация поможет еще многим людям осознать, что сейчас время действовать безотлагательно и серьезно задумываться над будущим и теми волнующими событиями, которые должны произойти.
Είθε να συναντηθούμε ξανά.
Может, мы встретимся снова.
Έχοντας τα μάτια μας σταθερά προσηλωμένα στις υποσχέσεις της Αγίας Γραφής, είθε να μιμούμαστε την πίστη τέτοιων ανθρώπων που είχαν στόχους.—Παράβαλε Εβραίους 13:7.
Безотрывно держа свой взор на обещаниях Библии, будем же подражать вере таких целеустремленных людей. (Сравни Евреям 13:7.)
Είθε εμείς να διδαχτούμε από την ιστορία και να εξακολουθήσουμε να “μην είμαστε μέρος του κόσμου”.
Давайте же извлекать уроки из истории и быть «не от мира».
Και είθε ο Κύριος να μας συγχωρέσει όλους.
И пусть господь простит нас всех.
Είθε καθένας από εμάς να ερευνά τις γραφές με επιμέλεια, να σχεδιάζει τη ζωή του με σκοπό, να διδάσκει την αλήθεια με μαρτυρία και να υπηρετεί τον Κύριο με αγάπη.
Да будет каждый из нас усердно изучать Священные Писания, планировать свою жизнь с целью, учить истине, свидетельствуя, и служить Господу с любовью.
Εκείνον τον καιρό, είθε να πάρουμε όλοι μας δύναμη από τα λόγια του Εζεκία.
Когда это произойдет, пусть каждый из нас черпает силу из слов Езекии.

Давайте выучим греческий

Теперь, когда вы знаете больше о значении είθε в греческий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в греческий.

Знаете ли вы о греческий

Греческий язык является индоевропейским языком, на котором говорят в Греции, Западной и Северо-Восточной Малой Азии, Южной Италии, Албании и на Кипре. У него самая длинная зарегистрированная история из всех живых языков, охватывающая 34 века. Греческий алфавит является основной системой письма для письма на греческом языке. Греческий язык занимает важное место в истории западного мира и христианства; В древнегреческой литературе были чрезвычайно важные и влиятельные произведения о западной литературе, такие как «Илиада» и «Одиссея». Греческий также является языком, на котором многие тексты являются фундаментальными в науке, особенно в астрономии, математике и логике, а также в западной философии, например, у Аристотеля. Новый Завет в Библии был написан на греческом языке. На этом языке говорят более 13 миллионов человек в Греции, на Кипре, в Италии, Албании и Турции.