Что означает doenças cardiovasculares в Португальский?
Что означает слово doenças cardiovasculares в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию doenças cardiovasculares в Португальский.
Слово doenças cardiovasculares в Португальский означает сердечно-сосудистое заболевание. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова doenças cardiovasculares
сердечно-сосудистое заболевание
Temos de reconhecer o quanto a doença cardiovascular tem realmente se infiltrado na situação da nossa saúde. Нам необходимо осознать насколько сильно сердечно-сосудистые заболевания отражаются на нашем состоянии здоровья. |
Посмотреть больше примеров
Alguns estudos com aut��psias mostraram que até 80% das pessoas com Alzheimer também tinham doença cardiovascular. При анатомических исследованиях у 80% пациентов с болезнью Альцгеймера выявлены также и болезни сердца. |
Queriam descobrir a razão pela qual temos índices tão baixos de neurose e de doenças cardiovasculares.. — Их интересовало, отчего у нас так мало неврозов и кардиологических заболеваний. |
É consistente com doença cardiovascular. Такое характерно для людей с сердечно-сосудистыми заболеваниями. |
Lembrem- se, as linhas cruzaram- se em 1984, e morrem cada vez mais mulheres com doenças cardiovasculares. Вы помните, что кривые смертности пересеклись в 1984 году, и всё больше и больше женщин умирали от сердечно- сосудистых заболеваний. |
E este é um dos motivos porque o "stress" crónico é, por vezes, associado às doenças cardiovasculares. Именно поэтому хронический стресс иногда ассоциируется с сердечнососудистыми заболеваниями. |
O câncer será responsável por uns 40% dessas mortes, as doenças cardiovasculares, por outros 30% . . . Приблизительно в 40% случаях смерть произойдет от рака, еще в 30% — от сердечно-сосудистых заболеваний... |
Uma grande redução nas funções mentais geralmente é sinal de doença, inclusive doenças cardiovasculares. Резкое ухудшение умственной деятельности — это обычно результат каких-то болезней, в том числе сердечно-сосудистых. |
Por exemplo, a hostilidade regular aumenta o risco de doenças cardiovasculares. Постоянная враждебность, например, повышает риск сердечно-сосудистых заболеваний. |
Mas foram gastos apenas 0,09 dólares por AVAI perdido devido a doenças cardiovasculares, cancro, e outras DNT. И только 0,09 доллара США было направлено на потери DALI от болезней сердца, рака и других НИЗ. |
A alforreca é usada para tratar doenças cardiovasculares, mas não em algo como o Parkinson. Медузы используются для лечения сердечно-сосудистых заболеваний, но не таких, как болезнь Паркинсона. |
E esta é uma das razões pelas quais o stress crónico é associado a doenças cardiovasculares. Типичная реакция такова: учащенный пульс и сужение ваших сосудов. Вот так. |
Nossa nação inteira, todos os homens e todas as mulheres, têm doença cardiovascular. У всей нашей нации, у всех мужчин и женщин, есть сердечно-сосудистые заболевания. |
Hirai também foi inteiramente analisado em busca de doença cardiovascular antes de ser aceito no programa. К тому же Хираи прошел тщательное обследование на предмет сердечно-сосудистых заболеваний еще до участия в программе. |
Com o tempo, a obesidade pode causar graves doenças cardiovasculares, diabetes e até algumas formas de câncer. Иногда на почве ожирения развиваются опасные для жизни сердечно-сосудистые заболевания, диабет и даже некоторые виды рака. |
Uma em cada duas mulheres sofrerá de qualquer doença cardiovascular durante a sua vida. Каждая вторая из вас, женщины, столкнётся в течение своей жизни с сердечно- сосудистым заболеванием. |
Temos de reconhecer o quanto a doença cardiovascular tem realmente se infiltrado na situação da nossa saúde. Нам необходимо осознать насколько сильно сердечно-сосудистые заболевания отражаются на нашем состоянии здоровья. |
▪ Aumento do risco de desenvolver infecções, diabetes, doenças cardiovasculares e gastrointestinais ▪ повышение восприимчивости к инфекциям, увеличение риска развития диабета, сердечно-сосудистых и желудочно-кишечных заболеваний |
Também dobra o risco de mortes por doenças cardiovasculares e derrames”. В два раза увеличивается смертность от ССЗ [сердечно-сосудистых заболеваний] и инсульта». |
Que aumenta o risco de contrair qualquer doença, desde uma constipação a doenças cardiovasculares. Он может быть причиной как обычной простуды, так и сердечнососудистых заболеваний. |
Como é que certos alimentos levam alguns a desenvolver doenças cardiovasculares? Каким образом некоторые виды пищи вызывают у многих людей болезнь сердца? |
Quanto maior a gordura abdominal, maior é o risco de desenvolver diabetes tipo 2, doença cardiovascular. Чем больше жира в брюшной полости, тем выше риск развития сахарного диабета 2 типа, сердечно-сосудистых заболеваний. |
Poderia ser doença cardiovascular? Может, дело в сердце? |
O stress aumenta as doenças cardiovasculares em resultado da subida da tensão arterial. Из-за стресса повышается уровень сердечно-сосудистых заболеваний как результат повышенного давления. |
As condições mais comuns relatadas foram diabetes melito, doença pulmonar crônica e doença cardiovascular. Чаще всего сообщалось о таких заболеваниях, как сахарный диабет, хроническая болезнь легких и сердечно-сосудистое заболевание. |
Uma em cada duas mulheres sofrerá de qualquer doença cardiovascular durante a sua vida. Каждая вторая из вас, женщины, столкнётся в течение своей жизни с сердечно-сосудистым заболеванием. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении doenças cardiovasculares в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова doenças cardiovasculares
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.