румынский
Что означает diacon в румынский?
Что означает слово diacon в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию diacon в румынский.
Слово diacon в румынский означает диакон, дьякон. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова diacon
диаконnoun Ochii lui sunt acoperiţi de un voal, dle Diacon, iar în suflet are întuneric. И пелена на глазах его, диакон, И тьма в его душе. |
дьяконnoun Le putem încredinţa responsabilităţi mari preşedinţilor cvorumurilor diaconilor. Мы можем доверить нашим президентам кворумов дьяконов очень ответственное дело. |
Посмотреть больше примеров
Vă îndemn, de asemenea, să luaţi azi hotărârea de a cinsti această mare binecuvântare şi de a vă pregăti să progresaţi în fiecare oficiu al Preoţiei aaronice – diacon, învăţător şi preot. Я также призываю вас сегодня же принять решение чтить это великое благословение и готовиться к продвижению в каждом чине Священства Ааронова: чине дьякона, учителя и священника. |
Înainte de a începe adunarea, episcopul a invitat câţiva diaconi prezenţi care erau îmbrăcaţi corespunzător să participe la împărţirea împărtăşaniei. Перед началом собрания епископ попросил всех присутствовавших дьяконов, которые были достойны и надлежащим образом одеты, принять участие в прислуживании причастия. |
„Dar, nici învăţătorii, nici diaconii nu au autoritatea de a boteza, de a binecuvânta împărtăşania sau de a aşeza mâinile; «Но ни учителя, ни дьяконы не имеют власть крестить, причащать или возлагать руки; |
Diaconii şi învăţătorii trebuie, de asemenea, să „avertizeze, să explice, să îndemne şi să propovăduiască şi să invite pe toţi să vină la Hristos” (D&L 20:59; vezi versetele 46 şi 68 pentru preoţi). Дьяконы и учителя также должны «предупреждать, разъяснять, увещевать и учить, и приглашать всех прийти ко Христу» (У. и З. 20:59; см. стихи 46 и 68 для священников). |
62 Şi, de asemenea, învăţători care să aprezideze, în acelaşi mod, asupra acelora care au oficiul de învăţător şi, de asemenea, diaconi— 62 А также и учителя должны апредседательствовать над теми, кто имеют чин учителя, и подобным образом также дьяконы – |
Fără acel cadavru... n-a existat o vânătoare pentru diacon. Ж: Без того тела, не было охоты на дьякона. Ж: |
Deoarece Howard nu fusese botezat, el nu a putut fi rânduit diacon când a împlinit 12 ani. Из-за того, что Говард не был крещен, его не посвятили в дьяконы, когда ему исполнилось 12 лет. |
Cei mai mulţi deţinători ai Preoţiei aaronice sunt tineri diaconi, învăţători şi preoţi cu vârste cuprinse între 12 şi 19 ani. Большинство носителей Священства Ааронова – молодые дьяконы, учителя и священники в возрасте от 12 до 19 лет. |
Părintele abate, diaconul furibund, ce păcat le-a învârtejit în flăcări simţurile? Отче аббат, неистовый настоятель, что за обида так разожгла им головы? |
Când eram diacon, aşa cum mulţi dintre dumneavoastră tineri băieţi sunteţi, tatăl meu şi cu mine am urcat la un râu de munte pentru a pescui păstrăvi. Когда я был дьяконом, как и многие из вас, молодые люди, мы с отцом однажды отправились к горному ручью на рыбалку – ловить форель. |
* Recapitulează lista cu subiecte referitoare la doctrină pe care le-ai studiat în calitate de diacon (vezi pagina 19). * Просмотрите список доктринальных тем, которые вы изучили, будучи дьяконом (см. стр. 19). |
Dacă ea nu-l vrea pe preot, spuse Duchesne, n-are nevoie nici de diaconul lui. — Если она отказывается от кюре, — ответил Дюшен, — ей не нужен и его помощник. |
Date personale: A fost diacon al Bisericii Protestante; a aflat adevărul de la unii dintre primii oameni care au studiat Biblia pe insula Makatéa. Краткие сведения: был дьяконом Протестантской церкви. Истину узнал от первых возвещателей на острове Макатеа. |
23 Până în 1919, congregaţiile aveau bătrâni şi diaconi care erau aleşi în mod democratic prin vot. 23 К 1919 году в собраниях были старейшины и дьяконы, избранные демократическим путем. |
Le putem încredinţa responsabilităţi mari preşedinţilor cvorumurilor diaconilor. Мы можем доверить нашим президентам кворумов дьяконов очень ответственное дело. |
Potrivit cronicarului Paul Diaconul, Wechtar a fost un conducător blând și drept. По свидетельству Павла Диакона, Вехтари был добрым и справедливым правителем. |
Eu sunt Diaconul. Я Дьякон. |
Cunosc un tânăr diacon foarte credincios, care a devenit un căpitan Moroni al zilelor noastre. Я знаю одного очень верного дьякона, который превратил себя в современного главнокомандующего Морония. |
Deja sunt diacon, zi de zi... Об этом мы странную песню поем. |
În cele din urmă, acea zi a sosit şi curând după ce am fost rânduit de tatăl meu, care era episcop, mă simţeam pregătit, dar nervos, să încep să-mi realizez sarcinile de nou diacon. Наконец тот день настал, и после того как отец, служивший епископом, посвятил меня, я почувствовал себя готовым приступить к исполнению моих новых обязанностей дьякона, хотя и волновался при этом. |
Am văzut aceasta întâmplându-se odată, într-un cămin de bătrâni, când un diacon s-a aplecat pentru a oferi tava cu împărtăşanie unei doamne cu părul alb. Однажды я стал свидетелем такого момента в доме престарелых, когда дьякон наклонился вперед, чтобы передать поднос седоволосой женщине. |
În timpul acestei conversații, rugați-l să revadă planurile pe care le-a făcut ca diacon, învățător sau preot. Во время этой беседы попросите его сделать краткий обзор планов действий, которые он разработал, будучи дьяконом, учителем или священником. |
Părinţii ei erau bogaţi şi Amy Milton... un diacon bisericesc şi o casnică Родители- Рич и Эми Милтон.- Дьякон и домохозяйка.- Увлекательно |
O să pierzi, Diacone. Ваша очередь разбивать, дьякон. |
Diaconul repetă de câteva ori cuvântul sobor, pe care Petea nu-l înţelegea. Дьячок несколько раз повторял слово соборне,которого не понимал Петя. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении diacon в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.