Что означает 더 나쁜 в Корейский?

Что означает слово 더 나쁜 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 더 나쁜 в Корейский.

Слово 더 나쁜 в Корейский означает худший, хуже. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова 더 나쁜

худший

adjective

NASA는 기록이 시작됀 이래 작년의 얼음 상태가 가장 나빴다고 보고했습니다.
NASA описало ледовые условия в прошлом году как худшие за всю историю наблюдений.

хуже

adverb

상황은 우리가 생각했던 것보다 나쁘다.
Ситуация хуже, чем мы предполагали.

Посмотреть больше примеров

평범한 TV를 22분동안 보는 것은 별로죠. 하지만 감옥에서 몇 년 더 사는 것은 훨씬 나쁜 일일 것입니다.
Средненькая серия на 22 минуты — да, это может быть не очень хорошо, но больше лет в тюрьме — это много хуже.
사실 상황이 나빠지는 것은 하느님의 왕국이 이미 통치하기 시작하였다는 강력한 증거입니다.
Именно это и свидетельствует о том, что Царство Бога уже правит.
이것 역시 나쁜 쪽으로 변한 것이다.
Также здесь изменение привело к худшему.
(ᄂ) 그것이 나쁜 사람들에게는 무엇을 의미할 것입니까?
(б) Что будет это означать для злых людей?
친구들이 나에게 나쁜 행동을 하라고 하면 어떻게 해야 할까?
Как я поступлю, если меня будут склонять к плохим поступкам?
야곱은 백성들을 가르치면서 그들이 저지르고 있는 나쁜 일들에 대해 회개하라고 말했습니다.
Иаков учил народ и велел людям покаяться в плохих поступках.
그 형제는 텔레비전 시청이 휴식의 한 형태일 뿐이며 자신은 나쁜 영향을 받지 않는다고 말한다.
Он говорит, что просмотр телепередач — это всего лишь способ отдохнуть и что телевизор не оказывает на него плохого влияния.
실제로, 작년은 서유럽에 있어서 테러로 인한 최악의 해로 238명이 사망했지만 1988년에는 상황이 더 나빠서 440명이 사망했죠.
Действительно, прошлый год был ужасен в плане терроризма в Западной Европе, унёсшего 238 жизней, но 1988-й был хуже — тогда погибло 440 человек.
또한 저는 동물이나 병든 것을 바치면서도 ‘이것은 전혀 나쁘지 않다’라고 한다.
или когда приносите хромое и больное, не худо ли это?
사실, 혈연 선택에 대한 나쁜 소식은 이러한 종류의 동정심은 그저 자연적으로 가족 내에서만 배치된다는 것입니다.
Я считаю, что на самом деле семейный отбор плох как раз-таки тем, что сочувствие проявляется естественным образом только внутри семьи.
그러므로 나쁜 음악은 하나님을 두려워하는 청소년에게 실제로 위험을 초래할 수 있습니다.
Следовательно, неправильный вид музыки может представлять настоящую опасность для богобоязненных молодых людей.
물론 이런 것은 극단적인 사례이며, 이렇게 다양한 오락 중 일부에서 맛보는 유흥이 다 나쁘다는 말은 아니다.
Правда, это особые случаи, и они, конечно, не означают, что все виды развлечений этих разных категорий плохие.
증인들은 또한 사람들이 나쁜 습관을 극복할 힘을 얻도록 도와주고, 다른 사람들과 잘 지내는 능력을 발전시키도록 도와준다.
Свидетели Иеговы также помогают людям обрести силы для того, чтобы избавиться от вредных привычек, а также научиться поддерживать хорошие отношения с окружающими.
페이호랜은 기분 나쁘게 받아들이는 대신 모로나이에게 적과 싸우기 위해 자신과 함께 주님의 힘을 구하자고 권유했다.
Вместо того, чтобы обидеться, Пахоран предложил Моронию объединиться с ним в силе Господней на сражение с врагом.
이제 우리는 더이상 TV가 좋다 나쁘다 이야기 하지 않습니다.
Итак, сегодня мы не будем говорить о плохом или хорошем телевидении.
구글검색으로 ́미나 트롯'을 검색했을 때 이런 개인적인 이야기들을 나오게 되면, 좋을 수도 있고 나쁠 수도 있죠
Вы набираете в поисковике Google " Кто такая Мина Тротт? "
그는 이렇게 말합니다. “일하다가 누군가가 내 기분을 나쁘게 하면 바로 소리를 지르곤 했지요.
Он говорит: «Раньше я кричал на своих сотрудников, когда они меня раздражали.
여호와께서는 땅의 나쁜 상태에 대해 어떤 반응을 나타내셨습니까?
Как реагировал Иегова на плохие условия на земле?
그리고 그게 나쁜 소식이지
А вот это уже плохая новость.
그것은 우리가 세상과 어떻게 달라야 하고 세상의 나쁜 태도와 불경스럽거나 음탕한 언어를 받아들이지 말아야 하는지를 설명해 줄 것이다.
Она покажет, в каких отношениях нам надо отличаться от мира и не перенимать его плохое поведение и непочтительный язык или непристойную брань.
자아끼리 부딪혔어요 좋은 자아와 나쁜 자아
У него были противоречивые чувства, хорошие и плохие.
우리는 ‘유용한 습관을 망치는 나쁜 교제’를 피할 수 있다.
Мы можем избегать „плохого сообщества, развращающего добрые нравы“ (1 Коринфянам 15:33).
나쁜 일입니다.
И в этом нет ничего хорошего.
우리 모두는 개인적으로 나쁜 소식에 접할 때마다 슬퍼합니다.
КОГДА бы мы ни получали плохие новости, которые касаются лично нас, мы все опечаливаемся.
그러면서 우리는 그보다 훨씬 더 나쁜 일을 저지를 때도 있지 않느냐고 반문한다.
Этот человек также говорит, что есть проступки намного хуже, чем этот.

Давайте выучим Корейский

Теперь, когда вы знаете больше о значении 더 나쁜 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.

Знаете ли вы о Корейский

Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.