Турецкий
Что означает değer в Турецкий?
Что означает слово değer в Турецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию değer в Турецкий.
Слово değer в Турецкий означает ценность, стоимость, достойный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова değer
ценностьnoun Kuraklık sırasında, suyun değerini iyice anladım. Во время засухи я хорошо понял ценность воды. |
стоимостьnoun Ona 350.000 dolar değerinde bir inci kolye hediye etti. Он подарил ей жемчужное ожерелье стоимостью $350,000. |
достойныйnoun Onun gösterisi övgüye değerdi. Его выступление было достойно похвалы. |
Посмотреть больше примеров
Ahlaki değerler toplumda önemlidir. Нравственные ценности важны для общества. |
İsa Mesih’in Son Zaman Azizler Kilisesi’nin bir üyesi olarak değer verdiğiniz bu temel inançları basit, doğrudan ve derin bir yoldan beyan etmeniz mümkün olacaktır. Вы сможете просто, прямо и твердо излагать основные учения, которыми дорожите, будучи членом Церкви Иисуса Христа Святых последних дней. |
Tanrı’nın insan bedenine büyük değer verdiğini biliyordum, ama bu bile beni durdurmadı” (Ceren, 20). Я знала, как высоко Бог ценит человека и его тело, но даже это не останавливало меня. Дженнифер, 20 лет |
"Pop art" terimi ilk defa kitleler için üretilen ürünlerin estetik değerini tanımlamak üzere ortaya çıktı ve bu tanımıyla o sırada devam eden (erken dönem Pop art ikonlarından olan Elvis Presley de dahil) rock and roll fenomenine uygulanabilir durumdaydı. Сам термин «поп-арт», был впервые придуман для описания эстетической ценности товаров массового производства и был непосредственно применим к современному феномену рок-н-ролльной музыки (включая Элвиса Пресли, икона раннего поп-арта). |
Efsaneye göre milyonlar değerindeki hazineyle kaçmadan önce adayı saatlerce kuşatma altında tutmuşlar. Легенда гласит, что они держали осаду острова часами, прежде чем сбежать с сокровищами, стоимостью в миллионы. |
Yani değerin o mu? И ты этим гордишься? |
Simülatör değerin kaç? Каков твой результат на симуляторе? |
Yani bu, ilaçlara bağlı benzer dopamin sistemi, Parkinson hastalığına yakalandığınızda sizi dondurur, farklı biçimlerde akıl hastalıklarına katkıda bulunur, ayrıca insanlarla ilişkileri değerlendirmemizi yeniden düzenler. ve başkaları ile etkileşim halindeyken yaptığınız jestlere değer katar. То есть, тот же самый допамин, который превращает человека в наркомана, от которого цепенеют люди с синдромом Паркинсона, который виноват в некоторых формах психоза, используется и при оценке отношений с людьми, и при оценке поступков, когда вы с кем-то общаетесь. |
Bütün bu sebeplerden, tüm bu ekosistem hizmetlerinden ötürü, iktisatçılar, dünyadaki mercan resiflerinin yıllık ekonomik değerinin yüz milyarlarca dolar olduğunu düşünüyorlar. По всем этим причинам, из-за всех «услуг», оказываемых этой экосистемой, экономисты оценивают стоимость коралловых рифов в мире в сотни миллиардов долларов ежегодно. |
1, 2. (a) Siz ne tür bir hediyeye çok değer verirsiniz? 1, 2. а) Когда подарок будет много значить для тебя? |
Ortak mülkiyet, serbest tanıtım, katma değer gibi bütün bu anlayışlar satışları etkilemiştir. Сознание совместного права собственности, бесплатная реклама, добавленная стоимость — всё это способствовало повышению продаж. |
Sana hiç değer vermedim! Ты никогда не волновал меня. |
Gerçekten risk almaya değer mi? Ради этого правда стоит рисковать? |
Bu ziyareti daha lezzetli hale getiren, papatyanın merkezinin çiçektozu ve balözü dolu olmasıdır; bunlar da böceklere iyi gelen, besin değeri yüksek yiyeceklerdir. Еще более желанными эти цветы делает лакомство, предлагаемое в желтой серединке, где вдоволь полезной, сытной пыльцы и нектара. |
Evinin değeri ne kadar? Сколько стоит твой дом? |
Birine # Dolar borç verir ve bir daha onu hiç görmezsen, bu o paraya değer Если ты одолжил кому- то # баксов, а после никогда его больше не видел, то это наверное того стоило |
Ama şimdi geriye kalan değer verdiğim herkes hepimiz onun namlusunun ucundayız. А сейчас, те оставшиеся люди, которыми я дорожу, мы все - под его прицелом. |
Bu değerler için vaazlar verip kendim yerine getirmeseydim yeryüzünün en kötü kullarından biri olurdum. Я была бы ужасной лицемеркой, если бы прововедовала эти ценности, а сама им не следовала. |
On Growing Old adlı kitap şöyle der: “Bir insan yüksek değerlere ve özellikle de imanın özünde bulunan güce sahipse, daha dayanıklı olacağı şüphe götürmez bir gerçektir . . . . В книге «О старении» говорится: «Само собой разумеется, что любая связь с высшими ценностями и в особенности с силой, присущей вере, помогает человеку лучше переносить... |
Gazete şu ayrıntıları verir: “Örneğin, Polonya’da, dinsel sınıf halkla birleşti ve kilise, iktidardaki partiye karşı sert bir muhalefet oluşturdu; eski Doğu Almanya’da kilise, muhalif gruplara ücretsiz yer sağlayıp, kilise binalarını kendi fikirlerini yaymak için kullanmalarına izin verdi; Çekoslovakya’da, Hıristiyanlar ve demokratlar hapiste karşılaştı ve birbirinin değerini takdir eden bu iki grup sonunda güçlerini birleştirmeye karar verdi.” Была развита мысль: «В Польше, например, религия соединилась с народом и церковь стала упорным противником правящей партии; в ГДР [бывшей Восточной Германии] церковь предоставила инакомыслящим место для действия и церковные здания для организационных целей; в Чехословакии христиане и демократы встречались в тюрьмах, начали ценить друг друга и, в конце концов, заключили союз». |
Sizin değer sisteminizi, kişisel felsefenizi ve benlik değerinizi temellendirdiğiniz malzemeyi temsil eder. Оно представляет собой вашу систему ценностей, вашу личную философию, материал, на котором базируется ваша самооценка. |
Buralarda halkın ekonomik değerini yitirmesi eşitsizliğin birdenbire artması anlamına geliyor. В них после утраты людьми экономической ценности неравенство, скорее всего, стремительно вырастет. |
Bu altın değerinde. Это восхитительно! |
Çok az değeri olan bir pul karşılığında müşteri iki serçe alırdı. За одну монету малого достоинства можно было купить двух воробьев. |
Değerinin iki katına sigortalıydı. Он застрахован на двойную цену. |
Давайте выучим Турецкий
Теперь, когда вы знаете больше о значении değer в Турецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Турецкий.
Обновлены слова Турецкий
Знаете ли вы о Турецкий
На турецком языке говорят 65-73 миллиона человек по всему миру, что делает его наиболее распространенным языком в тюркской семье. Эти спикеры в основном живут в Турции, меньшее количество на Кипре, в Болгарии, Греции и других странах Восточной Европы. На турецком также говорят многие иммигранты в Западную Европу, особенно в Германию.