Что означает çünkü в Турецкий?

Что означает слово çünkü в Турецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию çünkü в Турецкий.

Слово çünkü в Турецкий означает потому что, ибо, ведь. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова çünkü

потому что

noun ([Bir nedeni ifade etmek için kullanılır.])

Ertesi gün, Sophie oyuncak bebeğini taradı ve giydirdi çünkü arkadaşları geliyorlardı.
На следующий день Софи причесала и нарядила свою куклу, потому что к ней приезжали друзья.

ибо

noun

Kimse onlara inanmadı çünkü hikâyede güçlü biri ve ondan da güçlü bir anne vardı.
Им никто не верил, ибо это влиятельный человек с еще более влиятельной матерью.

ведь

conjunction

O mutluydu çünkü hayali gerçekleşti.
Она была счастлива, ведь её мечта сбылась.

Посмотреть больше примеров

Çünkü onlar köyü terkederek şehirde çalışmak isterler.
Потому что они хотят покинуть свою деревню и поехать в города искать работу.
Çünkü söylentiler böyle başlar.
Потому что именно так появляются слухи.
Güzel, çünkü size göstermek istediğim bir şey var
Отлично, потому что я вам сейчас кое- что покажу
Geri verdim çünkü hiç kimsenin yaptığım şeyi para için yaptığımı düşünmesini istemedim -- istemiyorum.
Я вернул те деньги потому что я не хочу, чтобы кто- то думал, что я делаю это ради денег -- это не так.
Çünkü... buradaki gazetelerde onun hakkında makaleler var.
Потому что... тут в газете статья о ней.
Akademik Yeterlilik Sınavı'na üç kez girdi çünkü daha iyisini yapabileceğini düşündü.
Он сдавала экзамены три раза, так как думала, что способна на лучшее.
Ama daima tetikte olmalıyız. Çünkü her yer tehlikeli.
Но ты должен все время быть начеку, потому что опасность повсюду.
Burada kimse yok da çünkü.
Потому что здесь никого нет.
Sana onları beğendirmeye çalışıyorum gibi görünüyorsa, çünkü öyle.
И если тебе кажется что я пытаюсь ее тебе разрекламировать, так и есть
Çünkü hastaneyi yönetiyorum.
Потому что я глава больницы.
Karımdan boşandım, çünkü biri onu altı ay boyunca becerdi.
Я со своейженой развёлся, потому что кто-то за моей спиной её трахал.
Bu zor bir problem çünkü su her yere dökülüyor, ama bunu yapabilir.
Это сложная задача, поскольку вода хлюпает, но робот справляется.
Çünkü ben bir korkak değilim.
Потому что я не трус.
Çünkü şimdi, işi iki kat zorlaştırmak için yedi labutu sırt sırta çevireceğiz --
Потому что теперь, чтобы сделать это в два раза сложнее, мы будем жонглировать семью булавами... спина...
En azından bu ülkede çünkü her birinize karşılık benim gibi binlercesi var.
По крайней мере, не в этой стране, потому что на каждого, похожего на тебя, есть тысячи, похожих на меня.
Yeni Bonadventure’ümüzün -çünkü ona bu adı vereceğiz öyle değil mi?
Чтобы наш новый «Бонадвентур» — ведь мы его «Бонадвентуром» назовём, верно ведь?
Çünkü başlangıçtan işittiğiniz tenbih şudur: birbirimizi sevelim; şerirden olan ve kardeşini öldüren Kain gibi değil.”—I. Yuhanna 3:10-12.
Ибо таково благовествование, которое вы слышали от начала, чтобы мы любили друг друга, не так, как Каин, который был от лукавого и убил брата своего» (1 Иоанна 3:10—12).
Çünkü düzenli gelenler kayıt yapılmadığını bilir.
Завсегдатаи знают, что никто ничего не записывает.
Çünkü işin ucunda bira var.
Потому что внутри нее пиво
Böylece öğrenciler akmaya başladı, ve biz teknolojiler geliştirmeye başladık çünkü temel olarak bu aynı zamanda ilerlemek ve gidip saha çalışması yapmak için ihtiyacımız olan şeydi.
К нам начали присоединяться студенты. Мы начали создавать технологии, которые были нам так нужны для продолжения работы на конкретных объектах.
"""Çok sinirlenmiştim, çünkü bir ay içindeki üçüncü para isteyişiydi."
Я был страшно сердит: в третий раз в этом месяце он обращался ко мне за деньгами
Çünkü bize bunun bilimsel düşünüşle uyum içinde olduğu benimsetildi.”
Все, что я узнавала о растениях и органической жизни, я объясняла эволюцией, ведь так говорила современная наука, а нам хотелось идти с ней в ногу».
+ 20 Çünkü atalarına yeminle vaat ettiğim+ süt ve bal akan topraklara+ onları getireceğim, orada yiyip+ doyacaklar, semirecekler+ ve başka tanrılara yönelecekler,+ onlara kulluk edecek, Bana saygısızlık yaparak ahdimi bozacaklar.
20 Я приведу их в землю, о которой клялся их предкам+, в землю, где течёт молоко и мёд+, и они будут есть+ досыта, разжиреют+ и повернутся к другим богам+.
Çünkü annesi mortu çekti ve Joan aldırmadı bile.
Ведь его мать скончалась а она полностью проигнорировала его.
Diğer gözleme göre ise bu, doğadaki bir canlı olmak zorundaydı çünkü küçücük bir damla bile böylesine büyük bir etkiye sahipti.
Второй вывод: это что-то имеет органическую природу, так как крошечная капля смогла произвести огромный эффект.

Давайте выучим Турецкий

Теперь, когда вы знаете больше о значении çünkü в Турецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Турецкий.

Знаете ли вы о Турецкий

На турецком языке говорят 65-73 миллиона человек по всему миру, что делает его наиболее распространенным языком в тюркской семье. Эти спикеры в основном живут в Турции, меньшее количество на Кипре, в Болгарии, Греции и других странах Восточной Европы. На турецком также говорят многие иммигранты в Западную Европу, особенно в Германию.