румынский
Что означает convocare в румынский?
Что означает слово convocare в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию convocare в румынский.
Слово convocare в румынский означает созыв, вызов, повестка, призыв, зов. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова convocare
созыв(convocation) |
вызов(summons) |
повестка(summons) |
призыв(summons) |
зов(summons) |
Посмотреть больше примеров
Eu am convocat şedinţa. Я собрала совещание. |
În 1950, după ce nişte articole de ziar scrise de preoţi i-au incriminat pe Martorii lui Iehova, supraveghetorul Filialei Societăţii Watch Tower a fost convocat de ministrul de Interne şi de poliţie. В 1950 году после поношения Свидетелей Иеговы в газетных статьях, написанных священниками, надзирателя филиала Общества Сторожевой Башни вызвали к секретарю управления внутренних дел и полиции. |
De exemplu, dacă postezi cuvintele "a convoca", "a întâlni" sau "a merge", se înregistrează automat, e procesat și reportat într-o bază de date, pentru analiză politică suplimentară. Если вы хотите опубликовать что-то, включающее такие слова как «собраться», «собрание» или «встреча», эти данные будут автоматически записаны, отсеяны и затем переданы далее для детального политического анализа. |
Membru a Partidului Regiunilor.A fost ales ca deputat a Consiliului orășenesc Vînohradiv la convocarea a treia și deputat a Consiliului regional Transcarpatia la convocarea a patra, a cincea și cea de a șasea. Избирался депутатом Виноградовского городского совета третьего созыва и депутатом Закарпатского областного совета четвёртого, пятого и шестого созывов. |
Acum, dacă nu e cine credem noi si îl convocăm, ne omoară pe toti. Смотри, Драко, если это не тот, о ком мы думаем и мы призовём Его, Он убьёт нас всех. |
Consiliul a mai fost convocat pentru a discuta toate aranjamentele pentru securitatea şi siguranţa înăIţimii Sale, prinţul Edward, moştenitor al tronului, şi pentru toate dispoziţiile privind bunăstarea temporală şi spirituală a prinţului. Кроме того Совет... созван, дабы обсудить все приготовления, сделанные... для обеспечения защиты и безопасности Его Высочества принца Эдуарда,... наследника трона,... и все меры предосторожности, подготовленные для его светского... и духовного благополучия. |
Aţi convocat-o, dle? Вы вызвали ее, сэр? |
În câteva minute vom intra în direct la Casa Albă, acolo unde preşedintele Winters a convocat o conferinţă de presă de ultimă oră. Через несколько минут состоится прямой эфир в Белом доме, где президент Уинтерс созвал внеочередную пресс-конференцию. |
Populaţia era convocată pe zone, iar apoi se făcea un tabel nominal cu toţi bărbaţii incorporabili. Жители созывались по областям, после чего составлялся поименный список всех людей, подлежащих призыву в армию. |
În această situaţie Constituţia SUA are prioritate, permitând convocarea oricărui martor care poate proba nevinovaţia inculpatului. тут действует Конституция США, позволяющая вызвать любого свидетеля для доказательства невиновности. |
Da, fosta mea sotie a convocat Consiliul si m-a acuzat ca n-am facut suficient pentru a opri atacul cibernetic. Да, моя бывшая жена созвала правление и обвинила меня в том, что я не предпринимаю достаточных усилий, чтобы остановить это. |
Dl. Barratt a convocat o reuniune de consiliu în seara asta. Мистер Барретт созывает экстренное заседание правления. |
Presedintele Mydanick a convocat audierea find criticat că... serviciul său nu face suficient pentru a rezolva scandalul. Президент района Артур Миданик созвал всех директоров крупнейших компаний, чтобы обсудить эти проблемы. |
Trebuie să-i convoci pe prietenii noştri, păsări şi animale... Созови наших друзей, зверей и птиц. |
Ştiu, dar universitatea o va convoca, iar ea va trebui să-l contramandeze. " наю, еЄ вызовут к руководству университета и ей придетс € его отменить. |
Trebuie să convocăm Consiliul Fraţilor Мы должны созвать Совет Братства |
Altfel de ce Regele şi Regina v-ar convoca la Curte, aşa, pe neaşteptate? Зачем иначе королевские особы призвали бы вас к себе? |
Ce ar trebui să facă un creştin când este convocat pentru curtea cu juri? Как поступить христианину, если его вызывают для исполнения гражданской обязанности быть присяжным заседателем? |
Singurul Kurultai care ar trebui convocat este cel pentru a-l condamna la moarte. Курултай нужно собрать, только чтобы приговорить его к смерти. |
Am convocat Consiliul de Stat şi Comitetul Teologilor ca să vă informeze despre opinia lor Я уже созвал государственный совет и коллегию богословов, чтобы они высказали вам свое мнение |
Am convocat consiliul pentru eliberarea lui. Я подам прошение об освобождении в Тайный совет. |
A convocat consiliul de administraţie, şi-a asigurat voturile... Он созвал совет директоров, набрал необходимое количество голосов. |
În consiliul regional la convocarea a cincea a condus fracțiunea Partidului regiunilor. В облсовете пятого созыва возглавлял фракцию Партии регионов. |
Convocaţi o conferinţă! " Созвать конференцию! |
Primul ministru, Neville Chamberlain, a cărui atitudine faţă de conflict a fost criticata a convocat o întâlnire cu membrii partidului său la o întâlnire de urgenţă pe strada Downing numărul 10 Премьер-министр Невилл Чемберлен, чье ведение войны было резко раскритикованно, созвал лидеров своей партии на экстренное совещание на Даунинг-стрит, 10. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении convocare в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.