румынский
Что означает capitală в румынский?
Что означает слово capitală в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию capitală в румынский.
Слово capitală в румынский означает столица. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова capitală
столицаnounfeminine (политический центр государства, штата, или др. адм. единицы) Care este capitala Finlandei? Какой город является столицей Финляндии? |
Посмотреть больше примеров
În ce priveşte industria şi comerţul, Milano este adesea considerat adevărata capitală a Italiei. Милан часто называют столицей деловой и промышленной Италии. |
Iniţial, fuseserăm repartizaţi în lucrarea de circumscripţie, în capitala statului. Dar bucuria ne-a fost de scurtă durată, pentru că Floriano s-a îmbolnăvit grav. Мы с радостью приступили к разъездной работе в столице штата, но, к сожалению, болезнь Флорьяну скоро опять с новой силой заявила о себе. |
Pe bună dreptate spune profetul Naum despre Ninive, capitala Asiriei, că era „cetatea sângelui“. — Naum 3:1. У библейского пророка Наума были веские основания назвать столицу Ассирии, Ниневию, «городом кровей» (Наум 3:1). |
Carillonul şi turnul din Canberra, capitala Australiei, au fost oferite cadou în 1963 de guvernul Marii Britanii cu ocazia celebrării a 50 de ani de la fondarea oraşului. Карийон и колокольня в Канберре, столице Австралии,— подарок правительства Великобритании по случаю юбилея в 1963 году, когда отмечалась 50-я годовщина основания и наименования города. |
Întrucât era şofer de autobuz pe ruta Santiago – Ciudad Trujillo, Palé mergea cu regularitate în capitală. Он работал в транспортной компании и отвечал за автобусный маршрут Сантьяго — Сьюдад-Трухильо и поэтому часто бывал в столице. |
De fapt, una dintre întreprinderile sale privatizate (Teléfonos de México) a fost obţinută în principal cu capital japonez. Одно из предприятий («Теле́фонос де Ме́ксико»), которое было приватизировано, приобретено в основном японским капиталом. |
Si majoritatea agricultorilor Africii sunt, de departe, agricultori mici in ceea ce priveste terenul pe care produc si agricultori foarte, foarte mici din punct de vedere al capitalului pe care il au la dispozitie. А большинство африканских фермеров, в общем и целом, являются мелкими фермерами, исходя из площади земли, имеющейся в наличии, и очень, очень мелкими фермерами, исходя из имеющегося капитала. |
Palmyra, capitala regatului Zenobiei, este astăzi doar un sat. На месте столицы царства Зенобии, Пальмиры, в наши дни можно найти только деревню. |
Pentru el este vorba de un cîştig pozitiv, deoarece limita negativă a valorificării capitalului său se reduce. Для него – это положительный выигрыш, так как отрицательные границы возрастания стоимости его капитала суживаются. |
Stockholmul este capitala și cel mai mare oraș din Suedia. Стокгольм — столица и крупнейший город Швеции. |
19 După victoria repurtată la Gaugamela, Alexandru a cucerit în continuare capitalele Persiei: Babilon, Susa, Persepolis şi Ecbatana. 19 После победы при Гавгамелах Александр захватил персидские столицы Вавилон, Сузы, Персеполь и Екбатану. |
Ai fost vreodată în capitală atunci când cireşii sunt în floare? Ты видела Вашингтон, когда цветут вишни? |
Ele s înt moduri de repartiţie care au ca premisă capitalul ca factor al producţiei. Они — способы распределения, которые имеют своей предпосылкой капитал как фактор производства. |
Tatăl meu m-a învăţat că e păcat capital să te răscoli împotriva stăpânului tău. Лорд отец учил меня, что поднявшего меч на сюзерена ждёт смерть, но, уверен, Большой Джон просто захотел нарезать мне мясо. |
Se naşte deci o diferenţă între timpul de producţie 9) a capitalului şi timpul de funcţionare. Поэтому имеет место разница между временем производства капитала[13] и временем его функционирования. |
În 1971 numele ţării a fost schimbat în Zair; în 1966 capitala a fost rebotezată Kinshasa. В 1971 году название страны было изменено на Заир; в 1966 году столица была переименована в Киншаса. |
Trebuie să strângem 15% din capitalul propus. Надо достать 15% от предложенной нами суммы. |
Să abandonăm capitala sacră a Rusiei fără o luptă? Сдадим столицу России без боя? |
Se urcă într-un tren care o duce în capitală. Да, она садится на поезд в столицу. |
Astfel se explică actuala abundenţă de capital de împrumut şi dobînda scăzută. Этим объясняется обилие в данный момент ссудного капитала и низкая ставка процента. |
Toate forţele muncii apar ca forţe ale capitalului, aşa cum toate formele valorii mărfii ctpar ca forme ale banilor. Все силы труда представляются силами капитала, как все формы стоимости товара — формами денег. |
Aveam sistemul de alimentare, driver-ul pentru mouse, memoria şi l-am construit în Kyoto, vechea capitală a Japoniei. У нас был «диспетчер питания», «драйвер мыши», и т.д. |
Miami, capitala mondială a cocainei, ar rămâne teritoriul lui Pablo, şi în schimb, fraţii Rodríguez s-ar ocupa de un mic teritoriu din nord-est, numit New York. Майами, кокаиновая столица мира, оставалась территорией Пабло, а братья Родригес, в свою очередь, обходились клочком земли на северо-востоке под названием Нью-Йорк. |
Nu vorbim doar de oprirea tăierilor, care desigur e de o importanță capitală. Эти меры не только останавливают обезлесение. |
Capitala Olandei este Amsterdam. Амстердам - столица Нидерландов. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении capitală в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.