румынский
Что означает cadran в румынский?
Что означает слово cadran в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cadran в румынский.
Слово cadran в румынский означает набиратель номера. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова cadran
набиратель номера
|
Посмотреть больше примеров
Șerif local și unitãți de NOPD împãrțit orașul în diferite cadrane de cãutare. Местный шериф и полиция разделили город на поисковые квадраты. |
Samrat yantra era un cadran solar exact. Самрат янтра — точные солнечные часы. |
Moscheea Djumaia, cu minaretul ei şi cadranul ei solar, este o mărturie tăcută a acelor vremuri. О тех временах напоминает одна из местных достопримечательностей — Джума-мечеть с минаретом и солнечными часами. |
Aveai o problemă cu cadranul 37. У вас была проблема с квадрантом 37. |
Este cadranul aflat în dreapta jos faţă de indicatorul de viteză. Этот прибор находится внизу и справа от показателя скорости. |
E un băiat de 9 ani cu durere abdominală în cadranul superior dreapta. Мальчик 9-ти лет с болью в правом подреберье. |
Cadrane solare Часы солнечные |
Si m- am uitat peste albumul ei si avea o poza cu mine, stand - in fine, stant, in 1969, in fata unor cadrane. Я просматривал её альбом, там была фотография, я стоял... то есть сидел на фоне каких- то приборов, в 1969 году. |
A fost un cutremur într-o cadran mult de regatul nostru. Это было землетрясение в дальней части королевства. |
Un gnomon era... acum se apropiase... un triunghi de metal sau un ac pe un cadran solar. Гномон... кажется, он вспомнил... это металлический треугольник или стрелка на шкале солнечных часов. |
El are ceas, dar cadranul este acoperit, aşa că nu-l văd. У него на руке часы, но циферблат прикрыт, так что я не могу подсмотреть. |
Graţie acestei invenţii revoluţionare, ceasurile au început să măsoare timpul cu atâta precizie, încât pe cadranul lor a apărut şi minutarul! Благодаря этому революционному новшеству часы стали настолько точными, что на циферблате появилась новая деталь — минутная стрелка! |
Şi-a dat seama că inscripţiile de pe cadran se refereau la diviziuni calendaristice — zile, luni şi semne zodiacale. Ученый установил, что надписи на диске означают календарные периоды — дни, месяцы и знаки зодиака. |
"Priveste , acum cadranul ceasului tau si , citeste ' acest sir. , -- Ce ai numit in acest caz ,,a citi""?" Затем посмотри на циферблат своих часов и прочти этот же ряд. — Что ты назвал в этом случае «чтением»? |
" Uau, cum de știi pentru ce sunt toate aceste butoane și cadrane? " " Ух ты! Как вы понимаете, что делают все эти кнопочки и шкалы? " |
— Hai să ne întâlnim la cadranul lunar, David. — Давай встретимся у лунных часов, Дэвид. |
Dar avem nevoie de un ceas cu cadran fosforescent pentru asta, adăugă el Вот только нам нужны часы со светящимся циферблатом, — спохватился он |
Hana îl vede spălându-se într-un lighean cu apă de ploaie aşezat cu grijă pe un cadran solar. Хана смотрит, как он моется над тазиком с дождевой водой, аккуратно поставленным на солнечные часы. |
Chloe avea uleiuri şi cătuşe şi a plîns cît secundarul ceasului meu a parcurs întreg cadranul de unsprezece ori. У Хлои есть кремы и наручники, и она рыдает, в то время как я смотрю на часы на второй руке в одиннадцатый раз. |
Cadranul ceasului digital radia în întuneric, numărându-i ultimele minute prețioase ale vieții. Во тьме светились только цифры на ее часах, отсчитывавших последние, самые драгоценные минуты ее жизни. |
Faţa nordică a lui Rama forma un gigantic cadran solar, măsurând trecerea rapidă a zilei sale de patru minute. Северная поверхность Рамы выглядела как исполинские солнечные часы, отмеряющие его стремительные четырехминутные дни. |
Sub cadranul solar sunt gravate cuvintele „Horas non numero nisi aestivas“, care înseamnă „Nu număr orele decât dacă [sunt] ore de vară“. А под солнечными часами выбита надпись: «Horas non numero nisi aestivas», что означает «Я считаю только летние часы». |
Cadranul Cinci devine punctul central în acest război. Пятый Сектор становится эпицентром войны. |
Am înţeles că se lucrează la un cadran solar. Говорят на очереди солнечные часы. |
Pe cadranul solar, umbra degetului meu В тени перста судьбы моей – |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении cadran в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.