Что означает belalang в индонезийский?

Что означает слово belalang в индонезийский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию belalang в индонезийский.

Слово belalang в индонезийский означает кузнечик, короткоусые прямокрылые. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова belalang

кузнечик

noun

Namun, keadaan tidak berarti yang nyata, membuat belalang menjadi simbol yang cocok berkenaan umat manusia.
Однако эти незначительные кузнечики хорошо подходят в качестве символа человечества.

короткоусые прямокрылые

noun

Посмотреть больше примеров

Selama bertahun-tahun, bangsa-bangsa kafir yang bertetangga dengan mereka, khususnya orang Midian, menyerbu Israel pada musim panen dengan gerombolan ”bagaikan belalang banyaknya”.
На протяжении многих лет соседние языческие народы, особенно мадианитяне, совершали набеги на Израиль во время жатвы. Нападавшие были «многочисленны, как саранча».
24 Ada empat binatang yang paling kecil di bumi, tetapi yang berhikmat secara naluri:+ 25 semut adalah bangsa yang tidak kuat,+ tetapi pada musim panas mereka mempersiapkan makanan mereka;+ 26 kelinci hiraks+ adalah bangsa yang tidak perkasa, tetapi mereka membuat rumah di atas gunung batu;+ 27 belalang+ tidak mempunyai raja, tetapi mereka semuanya keluar dalam kelompok-kelompok;+ 28 tokek+ berpegang dengan tangannya sendiri dan ia ada dalam istana agung seorang raja.
24 Есть четверо самых малых на земле, но они обладают инстинктивной мудростью+: 25 муравьи — народ несильный+, но они летом заготавливают себе пищу+; 26 скалистые даманы*+ — народ слабый, но ставят свой дом на скале+; 27 саранча+ не имеет царя, но выступает, разделённая на отряды+; 28 ящерица геккон+ цепляется лапками — и бывает в великолепном царском дворце.
Apa dampak dari tulah belalang di Yehuda?
К чему привело нашествие саранчи в Иудее?
Di ayat itu, kita membaca mengenai tulah belalang simbolis, bahwa belalang-belalang itu ’mempunyai seorang raja, yaitu malaikat dari jurang yang tidak terduga dalamnya itu.
Там мы читаем о символическом полчище саранчи: «Царь над ней — ангел бездны.
38 ”Banyak benih yang akan kaubawa ke ladang, tetapi sedikit yang akan kaukumpulkan,+ karena belalang akan melahapnya.
38 Ты будешь сеять на поле много семян, а собирать будешь мало+, потому что всё пожрёт саранча+.
17 Para pengawalmu seperti belalang, dan para petugas pencari tenaga barumu seperti kawanan belalang.
17 Твоя стража как саранча, и твои вербующие военачальники как стая саранчи.
Belalang-belalang” simbolis.
Символическая «саранча».
14 Tulah belalang dahulu dan sekarang menjadi pertanda akan sesuatu.
14 Нашествие саранчи было и является предвестием.
Dia melihat korban seperti belalang sembah yang mencoba membunuhnya, jadi sebelum mereka mendapatkannya dia memperkosa korban, memaksa mereka untuk berbuat " cannibalism ", mengambil alih kontrol mereka terhadap situasi.
По сути, он рассматривает жертв как богомолов, желающих его уничтожить, поэтому, пока они до него не добрались, он их насилует, принуждает к каннибализму, лишая их контроля над ситуацией.
13 Belalang-belalang yang menyerang dan pasukan berkuda itu digambarkan sebagai yang pertama dan kedua dari tiga ”celaka” yang telah ditetapkan ilahi.
13 Нашествие саранчи и конное войско описаны как первое и второе горе из троекратно определенного Богом «горя» (Откровение 9:12; 11:14).
12 Jadi, belalang-belalang dan kuda-kuda simbolis harus menyerukan berita-berita penghukuman Allah dengan lebih jelas dan nyaring seraya hari pembalasan-Nya mendekat.
12 Символическая саранча и кони должны все яснее и громче возвещать эти судебные вести Бога, в то время как приближается Его день мщения.
Belalang meluruhkan kulitnya lima kali untuk mencapai ukuran dewasa.
Это насекомое в стадии личинки сбрасывает кожу пять раз.
Tidak dari sudut pandangan seekor belalang aksara.
Для буквальной саранчи да.
Belalang-belalang disebut sebagai suatu bangsa, suatu umat, dan suatu bala tentara.
Он называет саранчу народом и войском.
24, 25. (a) Bagaimana saudara menanggapi hak istimewa untuk ikut serta dalam pekerjaan pasukan belalang Yehuwa?
24, 25. а) Как вы относитесь к возможности участвовать в работе воинства «саранчи» Иеговы?
Majalah GEO melaporkan bahwa pada tahun 1784, Afrika Selatan diporak-porandakan oleh ”sekawanan belalang terbesar yang pernah terdaftar dalam catatan sejarah”.
В журнале «Гео» говорится, что в 1784 году Южная Африка пережила «крупнейшее нашествие [саранчи] из всех, когда-либо зарегистрированных в истории».
Apa maksudnya " Belalang "?
Что за кузнечик?
Pengaruhnya -- jika Anda sadari, salah satu lingkkungan yang mempengaruhi saya adalah biologi -- yaitu belalang.
Здесь влияние оказал — если вы заметили, одной из моих сфер влияния является биология — кузнечик.
19 Pada kebaktian ini, belalang-belalang simbolis tersebut menerima peralatan perang lebih lanjut, khususnya sebuah buku baru berjudul Deliverance (Kebebasan).
19 На том конгрессе символическая саранча получила еще одно оружие — новую книгу, озаглавленную «Освобождение».
Aku seperti belalang yang bernyanyi sepanjang musim panas.
Я как та стрекоза, которая успешно пропела все лето.
2 Menara Pengawal 1 Mei 1998, hlm. 11, par. 19, menyatakan, ”Pasukan belalang Allah pd zaman modern telah memberikan kesaksian yg saksama di ’kota’ Susunan Kristen.
2 В «Сторожевой башне» от 1 мая 1998 года, страница 11, абзац 19, говорилось: «Современное Божье полчище „саранчи“ дало основательное свидетельство в „городе“ под названием христианский мир (Иоиль 2:9).
5 Namun, lama sebelum adanya penjelajahan demikian, bahkan sekitar 2.700 tahun yang lalu, Alkitab mengatakan, ”Ada Pribadi yang tinggal di atas lingkaran bumi, yang penghuninya seperti belalang-lompat.”
5 Однако задолго до таких путешествий, около 2 700 лет тому назад, в Библии говорилось: «Он есть Тот, Который восседает над кругом земли, и живущие на ней — как саранча пред Ним» (Исаия 40:22).
Belalang muda lebih dikenal sebagai pelompat, pada usia ini mereka belum bisa terbang.
Молодая саранча известна как прыгуны, они бескрылы.
Maka emak Belalang pun bangun membuka pintu.
Украшение пятиугольными впадинами также роднит Святые врата между собой.
Belalang betina bertelur; konsumsi belalang sebanding dengan 60 sampai 100 kali lipat konsumsi manusia
В процентном соотношении саранча съедает пищи в 60—100 раз больше, чем человек

Давайте выучим индонезийский

Теперь, когда вы знаете больше о значении belalang в индонезийский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в индонезийский.

Знаете ли вы о индонезийский

Индонезийский язык является официальным языком Индонезии. Индонезийский язык является стандартным малайским языком, который был официально идентифицирован с провозглашением независимости Индонезии в 1945 году. Малайский и индонезийский до сих пор очень похожи. Индонезия — четвертая по численности населения страна в мире. Большинство индонезийцев бегло говорят на индонезийском языке с показателем почти 100%, что делает его одним из самых распространенных языков в мире.