греческий
Что означает αξιολογώ в греческий?
Что означает слово αξιολογώ в греческий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию αξιολογώ в греческий.
Слово αξιολογώ в греческий означает оценивать, осматривать, инспектировать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова αξιολογώ
оцениватьverb Στις δραστηριότητες πολλών επιχειρήσεων εμπεριέχονται κίνδυνοι. Εγώ αξιολογώ τους κινδύνους σε σχέση με το προσδοκώμενο κέρδος. Большинство корпораций идёт на определённый риск, а я оцениваю этот риск с учётом ожидаемой прибыли. |
осматриватьverb (Ησαΐας 22:10) Αξιολογούνται τα σπίτια για να διαπιστωθεί ποια θα μπορούσαν να κατεδαφιστούν προκειμένου να παράσχουν υλικά για την επισκευή των ρηγμάτων. Люди осматривают дома, решая, какие из них можно разрушить, чтобы использовать материалы для заделывания проломов. |
инспектироватьverb |
Посмотреть больше примеров
(Λουκάς 13:24) Αλλά η λέξη «μοχθείτε» (κοπιώντες, Κείμενο) υποδηλώνει παρατεταμένο και εξαντλητικό κόπο, συχνά χωρίς κάποιο αξιόλογο αποτέλεσμα. Но слово «труждающиеся» подразумевает тех, кто трудится долго и утомительно, часто бесплодно. |
Επειδή αυτό είναι αξιόλογο επίτευγμα για έναν κόμη Потому что это - большое достижение для графа. |
Η υποβολή αξιολογήθηκε και εγκρίθηκε από την Επιτροπή της Διεθνής Αστρονομικής Ένωσης για την ονοματοδοσία των μικρών αντικειμένων, σε εγκύκλιο της 30ης Μαρτίου 2010. Это предложение было оценено Комитетом МАС по номенклатуре малых тел 30 марта 2010 года. |
Καπετάνιε, ατ αξιολογήσαμε όλα και δεν βρήκαμε τίποτε. Капитан, мы уже всё проверили и ничего не нашли. |
Τον αξιολόγησε ψυχίατρος. Он прошёл проверку. |
Επιπροσθέτως έχουμε πολλές πληροφορίες που πρέπει να αξιολογήσουμε. Плюс ко всему, надо перелопатить тонну информации. |
Ένας τρόπος να αξιολογηθούμε και να συγκριθούμε με τις προηγούμενες γενεές είναι με ένα από τα παλαιότερα πρότυπα που είναι γνωστά στον άνθρωπο -- τις Δέκα Εντολές. Один способ оценить и сравнить себя с прошлыми поколениями связан с одним из старейших стандартов, известных человеку, – Десятью заповедями. |
Όταν δε ο πεζοπόρος φτάνει σε χαρακτηριστικά ενδιάμεσα σημεία της διαδρομής, μπορεί να αξιολογεί την πρόοδό του προς τον τελικό του στόχο. Преодолевая часть пути и оглядываясь назад, он может с радостью замечать, что его цель становится все ближе. |
«Αν κάποιος άλλος ήταν στη θέση των δυο άτυχων [Μαρτύρων]», ανέφερε η εφημερίδα Ιλ Γκαζετίνο ντι Τρεβίζο (Il Gazzettino di Treviso), «πιθανότατα θα είχε . . . κρατήσει το αξιόλογο περιεχόμενο του πορτοφολιού. «Если бы на месте этих двух несчастных [Свидетелей] оказался кто-нибудь другой,— писала местная газета («Il Gazzettino di Treviso»),— он бы, вероятно... взял себе значительное содержимое кошелька. |
Ωστόσο, η φτώχεια αξιολογήθηκε ως το σοβαρότερο πρόβλημα. —BBC, ΒΡΕΤΑΝΙΑ. Однако самой острой проблемой в мире считается бедность (БИ-БИ-СИ НЬЮС, ВЕЛИКОБРИТАНИЯ). |
Άρα, αντιθέτως, μπορείτε να τα μετατρέψετε σε μια κλίμακα κοινού νομίσματος, να τα βάλετε σε αυτή την ζυγαρια και να τα αξιολογήσετε αντίστοιχα. Вы подведёте их к общей шкале — к деньгам, и сравните их согласно этой шкале. |
Δεν τελείωσε το Λύκειο, και πέθανε, σε ηλικία 82 ετών. Ήταν ένας αξιόλογος διανοούμενος, συνιδρυτής και πρώτος Διευθύνων Σύμβουλος του Ευρωπαϊκού Πανεπιστημίου της Ιερουσαλήμ και ιδρυτής της εταιρείας Schocken, ενός αναγνωρισμένου εκδοτικού οίκου που αργότερα εξαγοράστηκε από την Random House. Этот отчисленный ученик умер в 82 года, в здравом уме, будучи основателем и первым директором Еврейского университета в Иерусалиме и основателем издательства Шокен Букс. Это популярное издательство в дальнейшем было поглощено издательским домом Рандом Хаус. |
Αξίζει να συλλογιζόμαστε το παράδειγμά τους, επειδή η οικοδόμηση μιας τέτοιας φιλίας είναι ο πιο αξιόλογος στόχος που μπορούμε να επιδιώξουμε στη ζωή. Полезно размышлять над их примером, поскольку стать другом Бога — самая стоящая цель в жизни. |
Παρότι δεν υπήρχαν αξιόλογοι αντίπαλοι του Ιωάννη για το νορβηγικό θρόνο, το συμβούλιο ήταν αποφασισμένο να καταδείξει ότι η Νορβηγία ενεργούσε ως ανεξάρτητο κράτος. Хотя не было ни одного кандидата на трон, но Совет всячески демонстрировал независимое положение норвежского королевства. |
Αλλά ο γιος μου, ο Χακίμ, έχει γίνει ένας αξιόλογος μεγιστάνας. Но мой сын Хаким вырос в настоящего лидера. |
Εμείς το στήσαμε, εμείς το αξιολογούμε. Мы устанавливаем правила игры, мы и отбираем |
Εντούτοις, είναι αξιόλογα άτομα και δικαιούνται αξιοπρέπεια και πάνω από όλα αγάπη. Однако они достойны и заслуживают уважения и, больше всего, любви. |
Καταλαβαίνουν τα παιδιά σας ξεκάθαρα ότι θέλετε να χρησιμοποιήσουν όλη τους την καρδιά, την ψυχή, τη διάνοια και τη δύναμη σε αυτό το αξιόλογο έργο; Понимают ли ваши дети ясно, чего вы хотите, чтобы они вложили все свое сердце, всю душу, весь ум и всю силу в это ценное дело? |
Πρόσφατα, αξιολογήσαμε τις προσπάθειες των πρώτων 18 μηνών, στη Ρουάντα. Мы недавно провели оценку первых полутора лет наших усилий в Руанде. |
Υπάρχουν αρκετές αξιόλογες δραστηριότητες που μπορούν να σας προσφέρουν ευχαρίστηση όταν είστε μόνοι σας, όπως το να ακούσετε μουσική ή να ασχοληθείτε με κάποιες μικροδουλειές που για πολύ καιρό τις είχατε αναβάλει. Существует много сто́ящих деятельностей, которые могут быть радостными для одинокого, как, например, слушать музыку или выполнять домашнюю работу, давно уже находящуюся на очереди. |
Η CIA συνήθως αποστολή σε S.F. Η ομάδα να αξιολογήσει την αποτελεσματικότητα. ЦРУ обычно посылает спецназ, чтобы добиться эффективности. |
Είναι ίσως ο πιο αξιόλογος κοινωνικός επιχειρηματίας στον τομέα της εκπαίδευσης στον κόσμο. Это мне объяснил совершенно потрясающий парень, пожалуй, самый удивительный в мире социальный предприниматель в области образования. |
Διευρύνετε τη διάνοιά σας ώστε να γίνει δεκτική· αξιολογήστε αντικειμενικά τον έλεγχο. Открой твой ум, чтобы он был восприимчивым; взвешивай объективно. |
Αλλά, πράγμα που είναι ακόμη χειρότερο, πόσο οδυνηρό θα ήταν αυτό, αν προκάλεσε μια σοβαρή ένταση πάνω στο γάμο σας ή σε μια αξιόλογη φιλία. Еще хуже, если ты твоим неправильным осуждением подвергнул твой брак или твою дружбу испытанию терпения. |
(Ησαΐας 55:11) Το ίδιο βέβαιο είναι ότι, όταν εμείς αγωνιζόμαστε να ακολουθούμε τους κανόνες που βρίσκονται στο Λόγο του, θα έχουμε επιτυχία, θα επιτελούμε αξιόλογα πράγματα και θα βρίσκουμε ευτυχία. Йосифон). Если мы всеми силами будем стремиться поступать по нормам Божьего Слова, мы тоже будем успешны в своих делах и найдем счастье. |
Давайте выучим греческий
Теперь, когда вы знаете больше о значении αξιολογώ в греческий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в греческий.
Обновлены слова греческий
Знаете ли вы о греческий
Греческий язык является индоевропейским языком, на котором говорят в Греции, Западной и Северо-Восточной Малой Азии, Южной Италии, Албании и на Кипре. У него самая длинная зарегистрированная история из всех живых языков, охватывающая 34 века. Греческий алфавит является основной системой письма для письма на греческом языке. Греческий язык занимает важное место в истории западного мира и христианства; В древнегреческой литературе были чрезвычайно важные и влиятельные произведения о западной литературе, такие как «Илиада» и «Одиссея». Греческий также является языком, на котором многие тексты являются фундаментальными в науке, особенно в астрономии, математике и логике, а также в западной философии, например, у Аристотеля. Новый Завет в Библии был написан на греческом языке. На этом языке говорят более 13 миллионов человек в Греции, на Кипре, в Италии, Албании и Турции.