Что означает αμφισβητώ в греческий?
Что означает слово αμφισβητώ в греческий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию αμφισβητώ в греческий.
Слово αμφισβητώ в греческий означает оспаривать, спорить, расспрашивать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова αμφισβητώ
оспариватьverb Δεν αμφισβητώ ό, τι σου είπε ο πατέρας σου, Τζέθρο. Я не оспариваю того, что сказал тебе твой отец, Джетро. |
споритьverb Μου αρέσει να αμφισβητώ, και είμαι πολύ καλή. Я люблю спорить и хорошо умею это делать. |
расспрашиватьverb Ποιά είμαι για να αμφισβητώ τον μεγάλο δρα Ραμόρε; Кто я такая, чтобы расспрашивать великого др. Дрейка Реморе? |
Посмотреть больше примеров
Πιστεύω πως, όταν εκπαιδεύεις τους εργαζομένους σου να είναι ενάντιοι στα ρίσκα, προετοιμάζεις ολόκληρη την εταιρεία σου ν' αμφισβητεί την επιβράβευση. Я верю, что если вы обучите своих сотрудников избегать риска, вы готовите всю компанию избегать наград. |
16 Κάποιος μπορεί να αμφισβητήσει τη σοφία αυτής της εντολής. 16 Кто-либо мог бы усомниться в мудрости такого указания. |
Ο Τρεβίλ δεν αμφισβητούσε τις ικανότητες μου. Тревиллю не нужны были мои навыки. |
Παρά τη μεγάλη και θετική δημοσιότητα που έχει δοθεί στο «ασφαλές σεξ» και στη χρήση προφυλακτικών για την αποφυγή του AIDS, οι γιατροί αρχίζουν να αμφισβητούν τη σοφία αυτής της συμβουλής. Несмотря на то, что многие высказываются за «безопасный секс» и употребление презервативов во избежание заражения СПИДом, многие врачи начали сомневаться в разумности подобного совета. |
Είναι περίεργο που επιτρέψατε να αμφισβητηθούν η αυθεντία και η ακεραιότητά σας. Удивительно, как вы позволили усомниться в вашем авторитете и честности. |
Για παράδειγμα, στο παρελθόν έγιναν απόπειρες να αμφισβητηθεί η Βιβλική αφήγηση σύμφωνα με την οποία ο Ιούδας ερημώθηκε πλήρως στη διάρκεια της βαβυλωνιακής εξορίας. Например, в прошлом предпринимались попытки опровергнуть библейское сообщение о полном запустении Иуды во время вавилонского плена. |
Μ'ακούσατε να ξαναλέω, να αμφισβητείτε τα πάντα. Вы слышали от меня раньше: " Сомневайтесь во всем. " |
Και δεν αμφισβήτησα τίποτε Я ничего не подвергала сомнению |
Η δεύτερη ιδέα που αξίζει να αμφισβητήσουμε είναι η άποψη του 20ού αιώνα ότι η μαζική αρχιτεκτονική αφορά μεγάλα -- μεγάλα κτίρια και μεγάλα χρηματικά ποσά. Вторая идея, стоящая внимания, это то, что 20 век — это век больших вещей: больших зданий и больших сумм денег. |
(Γένεση 3:1-6) Δεν αρνήθηκε να αναγνωρίσει τη δύναμη του Ιεχωβά, αλλά αμφισβήτησε τον τρόπο με τον οποίο Εκείνος ασκεί την κυριαρχία του και ως εκ τούτου το δικαίωμά Του να κυβερνάει. Он оспаривал не могущество Бога, а справедливость его владычества и его право править. |
Η λέαινα θα προστατεύσει λυσσαλέα τα μικρά της αμφισβητώντας τις συνέπειες. Львица будет яростно защищать своих детенышей, несмотря ни на что. |
Αμφισβητήσαμε τη χρηματοπιστωτική βιομηχανία. Возникли сомнения по поводу финансовой системы. |
Οι πρώτοι Χριστιανοί ποτέ δεν αμφισβήτησαν ότι ο Θεός είχε αποκαλύψει το θέλημά του, το σκοπό του και τις αρχές του στις Γραφές. Ранние христиане не сомневались в том, что в Священном Писании Бог открывает свои замыслы, волю и принципы (2 Тимофею 3:16, 17). |
Κανείς δεν αμφισβητεί την ικανότητά σας, αλλά κρύβετε κάτι. Ну, никто не ставит под вопрос ваши способности, но вы что-то скрываете. |
Αυτός δεν αμφισβήτησε ποτέ πια τις ικανότητές μου. Этот человек никогда больше не оспаривал моих способностей. |
Δεν το αμφισβητώ αυτό. Я в этом не сомневаюсь. |
Συγνώμη που αμφισβήτησα τις ικανότητες του στα όπλα. Простите, что я усомнился в вашем умении обращаться с оружием. |
Να αμφισβητήσουν τον Μέρφι. Чтобы они сомневались в Мёрфи. |
Ας σταματήσουμε, λοιπόν, να αμφισβητούμε την επιχείρηση, και ας τον βρούμε. Давайте прекратим критиковать операцию и найдем его. |
Ωστόσο, η Γραφή εξηγεί ότι από την αρχή της ανθρώπινης ιστορίας αμφισβητήθηκε η κυριαρχία του Ιεχωβά. Однако в Библии объясняется, что в начале человеческой истории владычество Иеговы было оспорено. |
Okay, αν αρχίσουμε να αμφισβητούμε την σημασία της υπογραφής ενός ηθοποιού πάνω σε ένα πλαστικό κράνος από μια ταινία βασισμένη σε ένα κόμικ, τότε οι ζωές μας δεν έχουν καμμία σημασία! Хорошо, если ты сомневаешься в важности подписи актёра на пластиковом шлеме из фильма, снятого по книжке комиксов, то вся наша жизнь лишена смысла! |
* Επί πολλά χρόνια, οι κριτικοί αμφισβητούσαν την ύπαρξη αυτού του ηγέτη, εφόσον δεν τον ανέφερε καμιά κοσμική πηγή. Долгие годы критики сомневались в существовании этого правителя, так как о нем не упоминалось в исторических документах. |
Ο vlogger του YouTube, Dhruv Rathee, απάντησε στα τρολ που αμφισβήτησαν την δημοσιογραφία και την δεοντολογία του CobraPost: YouTube-влогер Дхрув Рати парировал вопросы о журналистикой этике CobraPost: |
Μα πέθαναν μόνο όσοι σε αμφισβητούσαν. Но только те, кто сомневаются в тебе, умирают |
Δεν μου αρέσει να σε αμφισβητώ, θείε. Сомнения в тебе не доставляют мне радости, дядя. |
Давайте выучим греческий
Теперь, когда вы знаете больше о значении αμφισβητώ в греческий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в греческий.
Обновлены слова греческий
Знаете ли вы о греческий
Греческий язык является индоевропейским языком, на котором говорят в Греции, Западной и Северо-Восточной Малой Азии, Южной Италии, Албании и на Кипре. У него самая длинная зарегистрированная история из всех живых языков, охватывающая 34 века. Греческий алфавит является основной системой письма для письма на греческом языке. Греческий язык занимает важное место в истории западного мира и христианства; В древнегреческой литературе были чрезвычайно важные и влиятельные произведения о западной литературе, такие как «Илиада» и «Одиссея». Греческий также является языком, на котором многие тексты являются фундаментальными в науке, особенно в астрономии, математике и логике, а также в западной философии, например, у Аристотеля. Новый Завет в Библии был написан на греческом языке. На этом языке говорят более 13 миллионов человек в Греции, на Кипре, в Италии, Албании и Турции.