Что означает άκουσμα в греческий?
Что означает слово άκουσμα в греческий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию άκουσμα в греческий.
Слово άκουσμα в греческий означает тон, звучание, звук, звон, тембр. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова άκουσμα
тон(sound) |
звучание(sound) |
звук(sound) |
звон
|
тембр(sound) |
Посмотреть больше примеров
Από παιδιά, νιώθαμε μεγάλη γοητεία στο άκουσμα του ονόματος Όουλντ Φέιθφουλ (Παλιός Πιστός) και όρων όπως «γκέιζερ» (θερμοπίδακας) και «θερμή πηγή». Название «Олд-Фейтфул», а также такие слова, как «гейзер» и «горячий источник», с детства пленяли наше воображение. |
Οι έξι αδελφοί τοποθετήθηκαν στη σειρά, οι Ούγγροι στρατιώτες στάθηκαν έτοιμοι να πυροβολήσουν στο άκουσμα του παραγγέλματος, και οι υπόλοιποι 76 αδελφοί παρατηρούσαν. Этих братьев выстроили в ряд, венгерские солдаты стояли с винтовками наготове в ожидании приказа стрелять, а оставшиеся 76 братьев наблюдали за происходящим. |
(2Τι 4:3, 4· 1Τι 4:1) Επίσης, τα αφτιά κάποιου μπορεί να «κουδουνίσουν» στο άκουσμα αναπάντεχων ειδήσεων, ιδίως ειδήσεων για συμφορές.—1Σα 3:11· 2Βα 21:12· Ιερ 19:3. Также у человека может «звенеть в ушах» из-за шокирующих известий, например о каком-то бедствии (1См 3:11; 2Цр 21:12; Иер 19:3). |
Κι αφού σας άρεσε το άκουσμά του, πού να το δείτε και τυπωμένο. Что, даже звучит заманчиво? Вот погодите, сейчас увидите распечатки. |
H θρησκεία τους ήταν τόσο φοβερή που στο άκουσμά της σκορπιζόταν τρόμος. Дедушка был бы в ужасе, если бы это услышал... |
Συνηθισμένη εκδήλωση λύπης μεταξύ των Ιουδαίων, καθώς και άλλων κατοίκων της Ανατολής, ιδιαίτερα στο άκουσμα του θανάτου κάποιου κοντινού συγγενή. Разрывая одежду, иудеи и другие жители Востока обычно выражали горе, особенно когда получали известие о смерти близкого родственника. |
Και η θεα και το ακουσμά της. И его вид, и его шум. |
Συμβάλλει πράγματι σε καταστροφική συμπεριφορά το άκουσμα τέτοιας μουσικής; Но действительно ли чрезмерное увлечение такой музыкой может привести к агрессивному поведению? |
Η κραυγή στο άκουσμα του ονόμα τος, το γεμάτο μίσος και φόβο ύφος που αμέσως ακολούδησε, τα έλεγαν όλα. Этот вопль при одном упоминании его имени, взгляд, полный ненависти и страха, сказали мне все. |
Ωστόσο, σιγά σιγά, η ευφορία από τις εκλογές αλλά και από την επανάσταση συνολικά, άρχισε να ξεθωριάζει-- καθώς κάθε μέρα ξυπνούσαμε στο άκουσμα επεισοδίων βίας. Однако, понемногу эйфория от выборов и революции в целом проходила, так как каждый день мы слышали новостей о насилии. |
Οι Διεθυντές των 500 πλουσιότερων εταιριών τρέμουν στο άκουσμά μου. Директора крупнейших компаний дрожат передо мной. |
Η θέα και το άκουσμα του κολιβρίου—εμπειρία πρωτόγνωρη για μας—μας άφησε κατάπληκτους και εκστατικούς. Мы удивлялись и восторгались, что мы в первый раз в жизни видели и слышали колибри. |
Το άκουσμα και το παίξιμο είναι δύο διαφορετικές νευρολογικές διαδικασίες. Ну, слушание и игра - два разных неврологических процесса. |
Αυτή είναι μια γάτα η οποία έχει μάθει να καλείται για φαγητό στο άκουσμα της τρομπέτας. Это кот, обученный реагировать на пищу при звуке трубы. |
Τα πάντα ξεκινάνε από το άκουσμα. Все начинается с прослушивания. |
Σταμάτα να μιλάς για ελευθερία, μέχρι να υπάρξουν αυτιά που να καλωσορίσουν το άκουσμα. Придержи слова о свободе, пока рядом не окажутся уши, благосклонные к ним. |
Και πρέπει να σας πω ότι μου είναι αδύνατον να σας εκφράσω τη χαρά και την ευτυχία που εξέφρασαν όσοι συνάντησα, στο άκουσμα του γάμου σας. Должен сказать вам, что не преувеличиваю ту радость и счастье, которые выражал каждый встреченный мной англичанин, услышав о вашей свадьбе. |
Ξαφνικά, όπως ήμουν ανάληψη ένα φρέσκο φύλλο χαρτί αλληλογραφίας, άκουσα ένα χαμηλό ήχο, το το πρώτο άκουσμα ότι, από τότε που είχαν κλείσει μαζί, είχε έρθει στα αυτιά μου στο αμυδρό ησυχία του δωματίου. Вдруг, как я принимал до чистый лист почтовой бумаги, я услышал низкий звук, Первый звук, что, поскольку мы были заткнуться вместе, пришли к моим ушам в тусклом тишине комнаты. |
Κατά καιρούς, το άκουσμα φωνών μπορεί να οφείλεται σε ορισμένες σωματικές ή διανοητικές ασθένειες. Иногда слышание голосов может объясняться некоторыми физическими или психическими заболеваниями. |
3 Στο άκουσμα της λέξης «μάρτυρας», μερικοί σκέφτονται ένα άτομο φανατικό, των άκρων. 3 Сегодня многие с подозрением относятся к тем, кто стремится стать мучеником — пострадать или умереть во имя каких-либо, особенно религиозных, убеждений,— и считают их фанатиками. |
Μόλις το κακόμοιρο τετραγωνάκι κατανόησε την τρίτη διάσταση, παρακαλεί τη σφαίρα να τον βοηθήσει να δει την τέταρτη και τις επόμενες διαστάσεις, αλλά η Σφαίρα εξοργίστηκε μόνο στο άκουσμα για διαστάσεις πάνω από την τρίτη και εξόρισε το Τετράγωνο πίσω στην Επιπεδοχώρα. Когда несчастный квадрат привыкает к третьему измерению, он просит друга помочь ему попасть в четвёртое и другие измерения, но шар сердится от одной идеи, что могут быть измерения больше третьего, и прогоняет квадрат обратно во Флатландию. |
Αφού τελειώσουμε, προσωρινοί δολοφόνοι και χρονοπειρατές ομοίως... θα τρίζουν στο άκουσμα από τις μπότες σου. Когда мы закончим, временные преступники и пираты вздрогнут от стука твоих сапогов. |
Σου ανέφερα ότι κάποιοι ξερνάνε στο άκουσμα; Я уже сказала, что кое-кого тошнит от этого? |
Μας έπλασε έτσι που να μπορούμε να απολαμβάνουμε πολλά πράγματα: τη γεύση του φαγητού, τη ζεστασιά του ήλιου, το άκουσμα της μουσικής, τη φρεσκάδα μιας ανοιξιάτικης μέρας, την τρυφερότητα της αγάπης. Он создал нас так, чтобы мы могли многим наслаждаться: вкусом пищи, теплотой солнечных лучей, звуками музыки, свежестью весеннего дня и нежной любовью. |
Давайте выучим греческий
Теперь, когда вы знаете больше о значении άκουσμα в греческий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в греческий.
Обновлены слова греческий
Знаете ли вы о греческий
Греческий язык является индоевропейским языком, на котором говорят в Греции, Западной и Северо-Восточной Малой Азии, Южной Италии, Албании и на Кипре. У него самая длинная зарегистрированная история из всех живых языков, охватывающая 34 века. Греческий алфавит является основной системой письма для письма на греческом языке. Греческий язык занимает важное место в истории западного мира и христианства; В древнегреческой литературе были чрезвычайно важные и влиятельные произведения о западной литературе, такие как «Илиада» и «Одиссея». Греческий также является языком, на котором многие тексты являются фундаментальными в науке, особенно в астрономии, математике и логике, а также в западной философии, например, у Аристотеля. Новый Завет в Библии был написан на греческом языке. На этом языке говорят более 13 миллионов человек в Греции, на Кипре, в Италии, Албании и Турции.