Что означает αφέλεια в греческий?
Что означает слово αφέλεια в греческий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию αφέλεια в греческий.
Слово αφέλεια в греческий означает наивность, доверчивость, простодушие. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова αφέλεια
наивностьnoun Ίσως στην αφέλεια της, νόμισε ότι θα ήταν καλό για την καριέρα της. Ќу, может, в своей наивности, она решила, что это было бы хорошо дл € ее карьеры. |
доверчивостьnoun Αγόρι μου, αυτή τη στιγμή, διακυβεύονται πράγματα που επισκιάζουν την αρέσκεια σου για αφέλεια. Мальчик мой, сейчас в игре есть вещи которые подорвут твою доверчивость. |
простодушиеnoun Έχω δει τις παλιές ταινίες σου, και μου αρέσει η αφέλεια. Я просмотрел твои старые фильмы, и мне понравилось простодушие. |
Посмотреть больше примеров
Ως αποτέλεσμα, μερικοί άνθρωποι αναστατώνονται, πιστεύοντας με αφέλεια αυτά τα ψέματα. Легко веря такой лжи, многие люди начинают недоумевать. |
Το αφέλεια της ιδέας σου την ξεπερνάει μόνο ο υπέρμετρος καταναλωτισμός και η κοινοτυπία. Посредственность твоей идеи уступает только ее грубому потребительству и пошлости. |
Πρέπει να σου πω ότι δεν είμαι ευχαριστημένος με την αφέλεια με την οποία διάλεξες να νοικιάσεις ένα μη πρακτικό αυτοκίνητο Σλάμπ Не могу не прокомментировать с ярко выраженным неудовольствием...... столь поспешную импульсивность, которая привела к угону...... столь бросающейся в глаза и непрактичной машины, мистер Шлабб |
Η αφέλειά σου ξεπερνιέται μόνο απ' την ηλιθιότητά σου! Ваша наивность только превзойдена Вашей глупостью! |
Ίσως θα ήταν λιγότερο φρικτό με αφέλειες. Может быть с челкой вы были бы менее отвратительны. |
Η βαναυσότητά του είναι εφάμιλλη μόνο με την ασχετοσύνη ή την αφέλειά του. Его жестокость равняется лишь его неопытности или наивности. |
Εκμεταλλεύτηκαν την αφέλειά σου. Они воспользовались твоей наивностью. |
Αλλά όταν ακούμε γι’ αυτά πρέπει να ενεργούμε σοφά και να μην πιστεύουμε με αφέλεια κάθε ιστορία που ακούμε. Но если мы слышим о них, нам следует поступать мудро, а не доверчиво верить каждой рассказываемой истории. |
Μου πήρε χρόνια να καταλάβω πως το μόνο πράγμα που μπορούσε να εμποδίσει τον βιασμό μου εκείνη την νύχτα, δεν ήταν η φούστα μου, δεν ήταν το χαμόγελό μου, δεν ήταν η παιδική μου αφέλεια. Прошли годы прежде, чем я поняла, что только одна вещь могла уберечь меня от изнасилования той ночью, и это не была моя юбка, или моя улыбка, или моё детское доверие. |
Ωστόσο, με λίγη παραπάνω τόλμη και προσποιητή αφέλεια, σιγά σιγά κατάλαβα τι έπρεπε να κάνω. Пересиливая себя, я пыталась казаться храброй и отважной, и со временем начала ориентироваться в этой новой для себя жизни. |
Θέλεις να μιλήσουμε για αφέλεια; И ты меня наивным называешь? |
Μια αναφορά που εξήρε το πόσο ασφαλές ήταν με τον νέο διακόπτη ασφαλείας, και άλλη μια γεμάτη με εφηβική αφέλεια. Уже сам доклад о том, как безопасно с новой застёжкой и отличная игра в детскую искренность... |
Λες να του κουρέψω λίγο τις αφέλειες; Как думаешь, может ещё немного подровнять? |
H ήταν κι ο ίδιος μέσα, ή συγχωρέστε με, αλλά φέρθηκε με μεγάλη αφέλεια. Это значит, что либо он был с ними заодно, либо он слишком глуп, чтобы понять, что происходит. |
" Η Απρόσμενη Αρετή της Αφέλειας "; " Неожиданное достоинство невежества "? |
Έχω δει τις παλιές ταινίες σου, και μου αρέσει η αφέλεια. Я просмотрел твои старые фильмы, и мне понравилось простодушие. |
Αφέλεια και ευφυία πάνε πάντα μαζί Наивность и разум всегда идут рука об руку. |
Πείτε το αφέλεια, αν θέλετε. Если хотите, называйте это наивностью. |
Είχε κατσαρά μαλλιά με αφέλειες. У нее были волнистые волосы и челка. |
Ένα κλασικό παράδειγμα αφέλειας ήταν ο Σερ Άρθουρ Κόναν Ντόιλ, ο εμπνευστής του οξυδερκούς, ιδιοφυούς ντετέκτιβ Σέρλοκ Χολμς. Один типичный пример такой доверчивости — сэр Артур Конан Дойл, автор рассказов о проницательном и непревзойденном сыщике Шерлоке Холмсе. |
Μ'αρέσουν οι αφέλειές της. Мне нравится ее челка. |
Ο Ρίκυ Σβάρτς είπε οτι φαίνομαι σέξυ με τις αφέλειες. Рики Швартц сказал, что я выгляжу сексуально с челкой. |
Η αφέλεια είναι πολύ κουραστική, όταν την έχεις συνέχεια. Очень легко быть наивным по жизни. |
Μαύρα μαλλιά με αφέλειες. Брюнет, зачёсанный. |
Η αφέλεια της Σι-Τζέι Κρεγκ σχετικά με τη δύναμη της θέσεώς της... οδήγησαν πολλούς να αμφισβητήσουν τις ικανότητές της να παρουσιάζει τα νέα του έθνους. Неопытность Си Джей Крегг заставило многих усомниться в её способности доставлять новости нации. |
Давайте выучим греческий
Теперь, когда вы знаете больше о значении αφέλεια в греческий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в греческий.
Обновлены слова греческий
Знаете ли вы о греческий
Греческий язык является индоевропейским языком, на котором говорят в Греции, Западной и Северо-Восточной Малой Азии, Южной Италии, Албании и на Кипре. У него самая длинная зарегистрированная история из всех живых языков, охватывающая 34 века. Греческий алфавит является основной системой письма для письма на греческом языке. Греческий язык занимает важное место в истории западного мира и христианства; В древнегреческой литературе были чрезвычайно важные и влиятельные произведения о западной литературе, такие как «Илиада» и «Одиссея». Греческий также является языком, на котором многие тексты являются фундаментальными в науке, особенно в астрономии, математике и логике, а также в западной философии, например, у Аристотеля. Новый Завет в Библии был написан на греческом языке. На этом языке говорят более 13 миллионов человек в Греции, на Кипре, в Италии, Албании и Турции.